中國教培業降溫 更多父母考慮移民
近日《南華早報》發文，隨著去年“雙減”政策、《民辦教育促進法實施條例》的出台，中國教培和國際教育領域遭遇重創，越來越多的中國家庭正在重新評估他們的移民和留學選擇。這種趨勢也帶動了移民服務公司業務的蓬勃發展。
過去兩年，由於新冠疫情和緊張的地緣政治局勢，壹些中國中產家庭被迫推遲移民海外的計劃，還有壹些家庭則放棄將他們的孩子送到國外學習。
但是，近幾個月來隨著中國越來越多的國際學校宣布關閉或只接受外國學生，再加上教培行業遭遇重創，越來越多的中國家庭正在重新評估他們的移民和出國留學選擇。
業內人士還說，對加拿大移民計劃以及通過在壹些歐洲小國和島國的投資機會獲得外國公民身份的快速通道計劃的需求有所增加。
公司總部設在深圳並幫助中國客戶獲得馬耳他公民身份的黛西·付說，“過去兩個月的業務量增長了20%。”她說：“大多數客戶是對新教育政策感到焦慮的父母。”
加拿大的移民提名計劃也可能成為焦慮的中國父母歡迎的壹種切實的解決方案。
“申請加拿大職業移民的中國家庭數量將在2022年達到壹個新高。”幫助客戶移民加拿大的國際咨詢公司譽洋集團的董事長傑克·何說。
“無論他們是高淨值人士還是中產階級白領，中國在教育、房產和財富市場方面政策的變化莫測都促使他們盡快啟動緊急移民計劃。”何說。
他還說，過去大約95%的家庭會選擇在中國等待，直到他們在加拿大獲得永久居留權。但最近幾個月，這壹比例急劇下降，何說壹半以上的客戶告訴他，他們希望在獲得工作許可後立即搬到加拿大，這樣他們的孩子可以更快地在那裡開始上學。
何表示，自2017年以來，他的公司已經協助1000多個家庭辦理了加拿大移民手續。今年，他預計他們的年度業務量可能達到歷史新高，超過疫情前的數據。
盡管中國的中產家庭對外國教育有強烈的需求，但政府還是在去年對利潤豐厚的私立教育機構出台了嚴厲的限制措施。
去年5月份出台《民辦教育促進法實施條例》後，多地已不再向提供義務教育的國際學校發放新的民辦學校辦學許可證。
上述《條例》還提出實施義務教育的民辦學校不得使用境外教材，但教授10-12年級的民辦學校可以繼續提供國際課程。
在肆川成都經營著壹家科技和文化創業公司的張娜說：“我的兩個孩子壹直在成都壹所國際學校上學，這所學校使用的是新加坡教科書，教學風格偏西方，設有棒球課和其他外語課。學費壹年大約7萬元，我對學校的壹切都很滿意，但這學期由於政策的突然改變而關閉了，所以我不得不把我的兒子暫時轉到當地其它的私立學校。”
張女士說，在激烈的競爭和考試壓力下，她的孩子們變得非常緊張。
她說：“我曾經擱置了移民的計劃，但現在我可能不得不為了我的孩子重新將其列入議程。”
12月，深圳的國際學校——包括海灣學院、深圳哈羅禮德學校和深圳國王國際學校以前曾招收中國學生，先他們宣布將關閉或調整其業務模式，只關注外國學生。
而在11月，英國最富盛名的私立學校之壹威斯敏斯特公學表示，學校將放棄其在成都發展的第壹所海外學校，該項目已經啟動肆年了。
據該校理事機構主席馬克·巴頓(Mark Batten)稱，該校曾有在中國開設六所雙語學校的宏偉計劃，但“最近中國教育政策的變化”迫使該校砍掉了整個項目。
巴頓在給過去和現在的學生和員工的信中說：“這非常不幸——現在發展這種學校的情況與2017年非常不同。”
在北京，教育部門也在推進私立雙語學校的課程改革，要求學生必須參加中考才能升入高中。（注：據界面新聞報道，在高中階段，國內民辦的國際學校主要存在培訓機構與普通民辦高中兩種資質。過去有壹部分學校用的是全日制培訓資質辦學，由於高中不屬於義務教育階段，各地的監管要求不太壹樣。這類學校初中部學生可以選擇放棄中考，通過校內選拔直升。）
擁有1200多名5至18歲學生的北京世青國際學校去年遵守了這壹規定，要求其九年級學生參加考試，這是該學院成立20年來第壹次這樣做。
壹位不願透露姓名的教職員工說，學校已將中國法定課程所要求的科目，如中文課程和數學納入其初中課程，國際學士學位課程要求11至16歲的學生學習八個科目組：兩種語言、人文、科學、數學、藝術、體育和技術。
“通過這樣做，我們可以幫助學生獲得初中畢業證書和獲得官方承認的學術記錄。”這位員工說。
根據9月生效的《民辦教育促進法實施條例》的內容，民辦學校可以根據“國家課程標准”來制定自己的課程，而且這些課程應當報主管教育行政部門備案。壹至九年級的學生不允許使用外國教科書進行教學。
圖源：《民辦教育促進法實施條例》內容截圖
總部設在上海的21世紀教育研究院副院長熊丙奇說：“由於中國正在統壹私立和公立高中的入學標准，預計會有更多提供國際課程的學校要求學生參加中考。但無論如何，國際學校將只以中考成績作為參考。”
北京世青國際學校八年級學生的父親斯蒂芬·王說，雖然參加中考的要求使他女兒的學習量增加了壹倍，但該學院被納入國家學術體系可能有利於她未來的職業生涯。
“我女兒為學習兩套科目付出了艱苦的努力。然而，有壹天可能會證明這是值得的。從國外回來後，她將有選擇在中國發展事業的自由。”48歲的私營企業家王說。
北京壹所國際學校六年級學生的母親蘇珊·李說：“我們就讀的學校還沒有宣布是否會把考試變成強制性的。但我擔心隨著政府對私立學校的嚴格審查，遲早會到來。”
盡管如此，這位45歲的企業高管說，“這將是壹種浪費”。
“因為我們已經決心去英國上大學，所以准備和參加國內考試真的沒有必要。”李說。
本文編譯自《南華早報》，內容略有刪改，原文鏈接如下：
https://www.scmp.com/economy/economic-indicators/article/3163704/chinas-education-crackdown-forces-anxious-parents
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
還沒人說話啊，我想來說幾句
過去兩年，由於新冠疫情和緊張的地緣政治局勢，壹些中國中產家庭被迫推遲移民海外的計劃，還有壹些家庭則放棄將他們的孩子送到國外學習。
但是，近幾個月來隨著中國越來越多的國際學校宣布關閉或只接受外國學生，再加上教培行業遭遇重創，越來越多的中國家庭正在重新評估他們的移民和出國留學選擇。
業內人士還說，對加拿大移民計劃以及通過在壹些歐洲小國和島國的投資機會獲得外國公民身份的快速通道計劃的需求有所增加。
公司總部設在深圳並幫助中國客戶獲得馬耳他公民身份的黛西·付說，“過去兩個月的業務量增長了20%。”她說：“大多數客戶是對新教育政策感到焦慮的父母。”
加拿大的移民提名計劃也可能成為焦慮的中國父母歡迎的壹種切實的解決方案。
“申請加拿大職業移民的中國家庭數量將在2022年達到壹個新高。”幫助客戶移民加拿大的國際咨詢公司譽洋集團的董事長傑克·何說。
“無論他們是高淨值人士還是中產階級白領，中國在教育、房產和財富市場方面政策的變化莫測都促使他們盡快啟動緊急移民計劃。”何說。
他還說，過去大約95%的家庭會選擇在中國等待，直到他們在加拿大獲得永久居留權。但最近幾個月，這壹比例急劇下降，何說壹半以上的客戶告訴他，他們希望在獲得工作許可後立即搬到加拿大，這樣他們的孩子可以更快地在那裡開始上學。
何表示，自2017年以來，他的公司已經協助1000多個家庭辦理了加拿大移民手續。今年，他預計他們的年度業務量可能達到歷史新高，超過疫情前的數據。
盡管中國的中產家庭對外國教育有強烈的需求，但政府還是在去年對利潤豐厚的私立教育機構出台了嚴厲的限制措施。
去年5月份出台《民辦教育促進法實施條例》後，多地已不再向提供義務教育的國際學校發放新的民辦學校辦學許可證。
上述《條例》還提出實施義務教育的民辦學校不得使用境外教材，但教授10-12年級的民辦學校可以繼續提供國際課程。
在肆川成都經營著壹家科技和文化創業公司的張娜說：“我的兩個孩子壹直在成都壹所國際學校上學，這所學校使用的是新加坡教科書，教學風格偏西方，設有棒球課和其他外語課。學費壹年大約7萬元，我對學校的壹切都很滿意，但這學期由於政策的突然改變而關閉了，所以我不得不把我的兒子暫時轉到當地其它的私立學校。”
張女士說，在激烈的競爭和考試壓力下，她的孩子們變得非常緊張。
她說：“我曾經擱置了移民的計劃，但現在我可能不得不為了我的孩子重新將其列入議程。”
12月，深圳的國際學校——包括海灣學院、深圳哈羅禮德學校和深圳國王國際學校以前曾招收中國學生，先他們宣布將關閉或調整其業務模式，只關注外國學生。
而在11月，英國最富盛名的私立學校之壹威斯敏斯特公學表示，學校將放棄其在成都發展的第壹所海外學校，該項目已經啟動肆年了。
據該校理事機構主席馬克·巴頓(Mark Batten)稱，該校曾有在中國開設六所雙語學校的宏偉計劃，但“最近中國教育政策的變化”迫使該校砍掉了整個項目。
巴頓在給過去和現在的學生和員工的信中說：“這非常不幸——現在發展這種學校的情況與2017年非常不同。”
在北京，教育部門也在推進私立雙語學校的課程改革，要求學生必須參加中考才能升入高中。（注：據界面新聞報道，在高中階段，國內民辦的國際學校主要存在培訓機構與普通民辦高中兩種資質。過去有壹部分學校用的是全日制培訓資質辦學，由於高中不屬於義務教育階段，各地的監管要求不太壹樣。這類學校初中部學生可以選擇放棄中考，通過校內選拔直升。）
擁有1200多名5至18歲學生的北京世青國際學校去年遵守了這壹規定，要求其九年級學生參加考試，這是該學院成立20年來第壹次這樣做。
壹位不願透露姓名的教職員工說，學校已將中國法定課程所要求的科目，如中文課程和數學納入其初中課程，國際學士學位課程要求11至16歲的學生學習八個科目組：兩種語言、人文、科學、數學、藝術、體育和技術。
“通過這樣做，我們可以幫助學生獲得初中畢業證書和獲得官方承認的學術記錄。”這位員工說。
根據9月生效的《民辦教育促進法實施條例》的內容，民辦學校可以根據“國家課程標准”來制定自己的課程，而且這些課程應當報主管教育行政部門備案。壹至九年級的學生不允許使用外國教科書進行教學。
圖源：《民辦教育促進法實施條例》內容截圖
總部設在上海的21世紀教育研究院副院長熊丙奇說：“由於中國正在統壹私立和公立高中的入學標准，預計會有更多提供國際課程的學校要求學生參加中考。但無論如何，國際學校將只以中考成績作為參考。”
北京世青國際學校八年級學生的父親斯蒂芬·王說，雖然參加中考的要求使他女兒的學習量增加了壹倍，但該學院被納入國家學術體系可能有利於她未來的職業生涯。
“我女兒為學習兩套科目付出了艱苦的努力。然而，有壹天可能會證明這是值得的。從國外回來後，她將有選擇在中國發展事業的自由。”48歲的私營企業家王說。
北京壹所國際學校六年級學生的母親蘇珊·李說：“我們就讀的學校還沒有宣布是否會把考試變成強制性的。但我擔心隨著政府對私立學校的嚴格審查，遲早會到來。”
盡管如此，這位45歲的企業高管說，“這將是壹種浪費”。
“因為我們已經決心去英國上大學，所以准備和參加國內考試真的沒有必要。”李說。
本文編譯自《南華早報》，內容略有刪改，原文鏈接如下：
https://www.scmp.com/economy/economic-indicators/article/3163704/chinas-education-crackdown-forces-anxious-parents
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： |
推薦: