[苑剛遺產] 苑剛分屍案:專家證人失筆記遭質疑
轟動溫村華人圈的原中國大唐投資管理公司董事苑剛叁年前在西溫被殺及遭肢解案件昨天繼續審理。
華裔富商苑剛謀殺案續審
法庭今日繼續傳召壹名心理學專家出庭作供。
心理學專家Robert Ley今日繼續接受檢控官的交叉盤問。
Ley提到,他與姓名譯音叫做趙利的被告傾談期間,對方提到他用槍指著案中死者苑剛時,苑剛曾經用手拉動槍管,這個動作令他產生恐懼。
Ley又引述趙利說,他在槍殺苑剛之後,聽到有聲音叫他把對方的屍體斬開,就好像他打獵黑熊之後,把熊的屍體切開壹樣。
趙利向Ley提到的苑剛拉槍管,和聽到有聲音叫他分屍這兩個情節,他在案發後向警方提供的口供之中,都無提過。
Ley指出,這些都是相當重要的問題,因此他與趙利傾談時,每隔拾伍分鍾就會重復壹次問他這些內容。
Ley認為,對方是有權在任何時候提供新的資料。
Robert Ley是辯方傳召的證人。他在早前的審訊上指出,被告的童年陰影是導致他內向和怕事的性格。
心理評估報告也認為,被告不算是有暴力傾向的人。

心理專家與被告談話記錄神秘失蹤
為被告趙利進行心理評估的法證心理學家兼西門菲沙大學(SFU)副教授Robert Ley,其報告可信度及職業操守周壹遭控方質疑。
Robert Ley去年3月至今年4月間,先後同趙利談話6次,合計時間17.5小時,但他的原始談話紀錄筆記,卻有多達4次合計12個小時遺失。
控方質疑他未妥善保管涉及當事人私隱的文件,也未按規定及時報告。
Ley指,撰寫報告時筆記尚未遺失,因此未影響報告質量,另外也能確定找不到的筆記仍在自己家中。
Ley曾為約700名被控殺人的被告或囚犯,進行法證心理評估。
趙利被捕並被關押在預審中心時,Ley數次通過普通話傳譯與趙利談話17.5小時,評估他的心理及精神狀態。
Ley每次談話都自行做筆記,不過2017年3月10及13日,以及4月27及28日,共計4次談話筆記卻無法找到,只有此後的2017年11月3日,以及今年4月27日兩次談話筆記可呈遞法庭。

稱30年來首次遺失重要文件
他解釋說,他與趙利談話按以往慣例提前兩至叁周准備提問提綱,先提出普遍性、答案開放式問題,獲回答後再就細節補充提問,以此避免遺失要點及讓問答更具邏輯性。
另外,也要觀察對方如何回答及情緒反應。他當庭提供了壹份當時准備的提問提綱,記者看到在數頁普通A4紙上,每頁都密密麻麻寫滿文字。
對於遺失重要文件,Ley表示這是他30年職業生涯首次發生,但就強調撰寫報告時所有6次談話紀錄筆記都存在,並據此完成報告。
檢控方對此窮追不舍,當庭展示卑詩法證心理評估行為守則(Code of Conduct),質疑Ley為何未按要求在報告中聲明報告結論的事實依據具有局限性,而且為何沒有在發現遺失文件後立即上報行業監管部門。
Ley解釋說:“趙利的個人經歷、苑剛不尊重母親、男女關系混亂等惡行,雖然只是依據趙利陳述,未尋找其他信息來源求證,但我在撰寫報告前,參考了趙利向警方的口供、預審中心其他醫生報告、趙利提供的個人簡歷等,與此前其他案例報告撰寫標准相同。
另外,他也指出已在法庭上承認報告的依據有局限性,並提供了壹份趙利談話前後不壹致的清單交給法庭。

法證心理專家Ley作供時指趙利涉嫌槍殺苑剛的行為與其內向性格並不吻合。
Ley指當人的生命受到威脅時,便會引發「急性壓力」(acute stress),而趙利與苑剛爭執時感到生命受威脅,第壹是因為苑剛年紀比他小,體力較好,身型上亦比他高壯,第贰是性格上苑剛有暴力傾向和激進,認為趙利當時也有急性壓力。
證人又指,當被告憶述苑剛提出要娶他的女兒趙壹鳴(Yiming Zhao,譯音)時,趙利顯得憤怒,更用上「蓄牲」的字眼辱罵他。趙利又認為苑剛是認真地提出這個無理要求,並非開玩笑,因為他壹向知道苑剛喜歡不同的女伴。
Ley說,趙利是個拾分傳統的中國男人,他感到被冒犯的程度超出壹般父親,加上對女兒的評價很高,是他的掌上明珠,更不能讓苑剛糟蹋。
心理專家曾為列治文殺妻案評估
Ley此前曾在列治文華裔男子吳建華殺死妻子程錦案中,為被告吳建華做心理報告,而當時由Ley的壹位講普通話並已畢業的學生協助直接發問。
控方問本次為何不能也采取這種不通過翻譯的方式,以獲得更准確信息,Ley說,只是無法找到能講普通話的合資格人士。
對於案發當日趙利已持槍在手,為何還要接近倒地的苑剛,Ley指雖然不能排除趙利有直接上前殺死對方的意圖,但他經過與趙利談話及分析心理,認為趙利最初的意圖是希望繞過苑剛離開住宅,並感到有槍在手氣勢占上風,是警告苑剛遠離自己女兒的最佳時機。
此案周叁將繼續由Ley作證。
案發2015年5月2日,趙利被控在西溫住宅內開槍導致苑剛死亡,後把屍體切割約100份裝入多個袋內。趙利被控贰級謀殺及對屍體不敬罪名,但他否認控罪。
另外,苑剛死後留下的遺產,也有多名女子聲稱育有苑剛子女要求有遺產繼承權。

案件審訊將會暫停兩個禮拜,九月肆日繼續。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
已經有 3 人參與評論了, 我也來說幾句吧
華裔富商苑剛謀殺案續審
法庭今日繼續傳召壹名心理學專家出庭作供。
心理學專家Robert Ley今日繼續接受檢控官的交叉盤問。
Ley提到,他與姓名譯音叫做趙利的被告傾談期間,對方提到他用槍指著案中死者苑剛時,苑剛曾經用手拉動槍管,這個動作令他產生恐懼。
Ley又引述趙利說,他在槍殺苑剛之後,聽到有聲音叫他把對方的屍體斬開,就好像他打獵黑熊之後,把熊的屍體切開壹樣。
趙利向Ley提到的苑剛拉槍管,和聽到有聲音叫他分屍這兩個情節,他在案發後向警方提供的口供之中,都無提過。
Ley指出,這些都是相當重要的問題,因此他與趙利傾談時,每隔拾伍分鍾就會重復壹次問他這些內容。
Ley認為,對方是有權在任何時候提供新的資料。
Robert Ley是辯方傳召的證人。他在早前的審訊上指出,被告的童年陰影是導致他內向和怕事的性格。
心理評估報告也認為,被告不算是有暴力傾向的人。

心理專家與被告談話記錄神秘失蹤
為被告趙利進行心理評估的法證心理學家兼西門菲沙大學(SFU)副教授Robert Ley,其報告可信度及職業操守周壹遭控方質疑。
Robert Ley去年3月至今年4月間,先後同趙利談話6次,合計時間17.5小時,但他的原始談話紀錄筆記,卻有多達4次合計12個小時遺失。
控方質疑他未妥善保管涉及當事人私隱的文件,也未按規定及時報告。
Ley指,撰寫報告時筆記尚未遺失,因此未影響報告質量,另外也能確定找不到的筆記仍在自己家中。
Ley曾為約700名被控殺人的被告或囚犯,進行法證心理評估。
趙利被捕並被關押在預審中心時,Ley數次通過普通話傳譯與趙利談話17.5小時,評估他的心理及精神狀態。
Ley每次談話都自行做筆記,不過2017年3月10及13日,以及4月27及28日,共計4次談話筆記卻無法找到,只有此後的2017年11月3日,以及今年4月27日兩次談話筆記可呈遞法庭。

稱30年來首次遺失重要文件
他解釋說,他與趙利談話按以往慣例提前兩至叁周准備提問提綱,先提出普遍性、答案開放式問題,獲回答後再就細節補充提問,以此避免遺失要點及讓問答更具邏輯性。
另外,也要觀察對方如何回答及情緒反應。他當庭提供了壹份當時准備的提問提綱,記者看到在數頁普通A4紙上,每頁都密密麻麻寫滿文字。
對於遺失重要文件,Ley表示這是他30年職業生涯首次發生,但就強調撰寫報告時所有6次談話紀錄筆記都存在,並據此完成報告。
檢控方對此窮追不舍,當庭展示卑詩法證心理評估行為守則(Code of Conduct),質疑Ley為何未按要求在報告中聲明報告結論的事實依據具有局限性,而且為何沒有在發現遺失文件後立即上報行業監管部門。
Ley解釋說:“趙利的個人經歷、苑剛不尊重母親、男女關系混亂等惡行,雖然只是依據趙利陳述,未尋找其他信息來源求證,但我在撰寫報告前,參考了趙利向警方的口供、預審中心其他醫生報告、趙利提供的個人簡歷等,與此前其他案例報告撰寫標准相同。
另外,他也指出已在法庭上承認報告的依據有局限性,並提供了壹份趙利談話前後不壹致的清單交給法庭。

法證心理專家Ley作供時指趙利涉嫌槍殺苑剛的行為與其內向性格並不吻合。
Ley指當人的生命受到威脅時,便會引發「急性壓力」(acute stress),而趙利與苑剛爭執時感到生命受威脅,第壹是因為苑剛年紀比他小,體力較好,身型上亦比他高壯,第贰是性格上苑剛有暴力傾向和激進,認為趙利當時也有急性壓力。
證人又指,當被告憶述苑剛提出要娶他的女兒趙壹鳴(Yiming Zhao,譯音)時,趙利顯得憤怒,更用上「蓄牲」的字眼辱罵他。趙利又認為苑剛是認真地提出這個無理要求,並非開玩笑,因為他壹向知道苑剛喜歡不同的女伴。
Ley說,趙利是個拾分傳統的中國男人,他感到被冒犯的程度超出壹般父親,加上對女兒的評價很高,是他的掌上明珠,更不能讓苑剛糟蹋。
心理專家曾為列治文殺妻案評估
Ley此前曾在列治文華裔男子吳建華殺死妻子程錦案中,為被告吳建華做心理報告,而當時由Ley的壹位講普通話並已畢業的學生協助直接發問。
控方問本次為何不能也采取這種不通過翻譯的方式,以獲得更准確信息,Ley說,只是無法找到能講普通話的合資格人士。
對於案發當日趙利已持槍在手,為何還要接近倒地的苑剛,Ley指雖然不能排除趙利有直接上前殺死對方的意圖,但他經過與趙利談話及分析心理,認為趙利最初的意圖是希望繞過苑剛離開住宅,並感到有槍在手氣勢占上風,是警告苑剛遠離自己女兒的最佳時機。
此案周叁將繼續由Ley作證。
案發2015年5月2日,趙利被控在西溫住宅內開槍導致苑剛死亡,後把屍體切割約100份裝入多個袋內。趙利被控贰級謀殺及對屍體不敬罪名,但他否認控罪。
另外,苑剛死後留下的遺產,也有多名女子聲稱育有苑剛子女要求有遺產繼承權。

案件審訊將會暫停兩個禮拜,九月肆日繼續。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注: |
| 延伸閱讀 | 更多... |
凶手快出獄 苑剛孩子媽還在爭遺產 (1條評論) |
富商苑剛4年前被分屍BC高院繼續審 |
苑剛分屍要白死 趙利律師牛或逆轉 (20條評論) |
苑剛案驚曝最新細節68位女友7個娃 (7條評論) |
苑剛豪門恩怨案新進展 1女友出庭 (2條評論) |
心理專家趙利犯案時充滿恐懼情緒 |
苑剛碎屍案繼審 心理專家出庭咋說 (5條評論) |
富豪苑剛分屍案再開庭 疑凶放大招 (20條評論) |
西溫華人富豪碎屍案將開庭 狗血劇 (14條評論) |
苑剛遺產風波再起 母索賠百萬欠款 (10條評論) |
推薦:



