广府话中港受压 语言学家探对策
图文：本报记者苏东悦
卑诗大学(UBC)语言学家指出，尽管全球约有一亿人使用广府话(粤语)，但由於中国大陆及香港的语言政策偏向普通话，广府话的语言空间渐趋衰弱令人忧虑。此外，加拿大人对温哥华原住民马斯琴(Musqueam Indian Band)部族的语言缺乏尊重，是该语言正在消失的原因，这种情况可成为广府话将来的写照，值得关注。
位於温市华埠的Centre A公共美术馆，上周六举办探讨广府话发展困境研讨会。UBC语言学博士林慧雯、原住民语言研究员凌慧意，与约30个关注广府话生存空间的人士，通过网络视频与在香港的高登社区漫画家「阿涂」，一起分享对广府话未来使用情况的看法。
衰弱趋势 让人担忧
林慧雯根据联合国教科文组织(United Nations Educational，Scientific and Cultural Organization，简称UNESCO)的濒危语言评定标准，分别对温哥华、香港、广州三地的广府话作出分析。结果显示，广府话在书写、政府支持等方面正在迅速减弱中，这情况尤以广州和温市华埠为然，在香港的前景也不乐观。她认为，尽管全球有7,000万至1亿人使用广府话，但它衰弱的趋势很让人担忧。
凌慧意研究濒危的加国原住民马斯琴部族语言，她认为，加国民众对马斯琴语言缺乏尊重，是导致它正在消失的主因。这种情况，大可作为未来挽救广府话的参考。
香港漫画家阿涂，通过网络视频展示他几年前创作的《大粤港谚语》漫画，把粤语俚语用生动图象表达。例如画一个和尚撑着一把雨伞，意指「和尚担遮」，歇後语是无法无天。《大粤港谚语》漫画有83幅图，阿涂希望能有助提升公众对广府话的兴趣。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
已经有 2 人参与评论了, 我也来说几句吧
卑诗大学(UBC)语言学家指出，尽管全球约有一亿人使用广府话(粤语)，但由於中国大陆及香港的语言政策偏向普通话，广府话的语言空间渐趋衰弱令人忧虑。此外，加拿大人对温哥华原住民马斯琴(Musqueam Indian Band)部族的语言缺乏尊重，是该语言正在消失的原因，这种情况可成为广府话将来的写照，值得关注。
位於温市华埠的Centre A公共美术馆，上周六举办探讨广府话发展困境研讨会。UBC语言学博士林慧雯、原住民语言研究员凌慧意，与约30个关注广府话生存空间的人士，通过网络视频与在香港的高登社区漫画家「阿涂」，一起分享对广府话未来使用情况的看法。
衰弱趋势 让人担忧
林慧雯根据联合国教科文组织(United Nations Educational，Scientific and Cultural Organization，简称UNESCO)的濒危语言评定标准，分别对温哥华、香港、广州三地的广府话作出分析。结果显示，广府话在书写、政府支持等方面正在迅速减弱中，这情况尤以广州和温市华埠为然，在香港的前景也不乐观。她认为，尽管全球有7,000万至1亿人使用广府话，但它衰弱的趋势很让人担忧。
凌慧意研究濒危的加国原住民马斯琴部族语言，她认为，加国民众对马斯琴语言缺乏尊重，是导致它正在消失的主因。这种情况，大可作为未来挽救广府话的参考。
香港漫画家阿涂，通过网络视频展示他几年前创作的《大粤港谚语》漫画，把粤语俚语用生动图象表达。例如画一个和尚撑着一把雨伞，意指「和尚担遮」，歇後语是无法无天。《大粤港谚语》漫画有83幅图，阿涂希望能有助提升公众对广府话的兴趣。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| 注： |
推荐: