[特朗普] 白宮記協晚宴愛潑斯坦露骨賀卡報導獲獎 川普反應是
Remarkable camera angle of President Trump as he listens to Wall Street Journal reporters receiving an award for their investigation into Trump’s relationship with Jeffrey Epstein — which they pursued despite Trump’s threats and lawsuit. pic.twitter.com/mCMTlc7teu — Dan Diamond (@ddiamond) July 25, 2026 美國總統川普4月25日晚間出席白宮記者協會晚宴，現場卻有槍手在宴會廳外開火，造成壹名特勤局幹員受傷，晚宴也壹度取消。不過，川普堅持另擇日期舉辦，晚宴因此改至7月24日重新舉行。川普發表演說，譴責導致晚宴延期的政治暴力，緊接著卻又攻擊並羞辱在場媒體。
紐約郵報報導，華爾街日報記者團隊因調查川普據稱曾送給“淫魔”富豪艾普斯坦的露骨生日賀卡而獲獎。川普否認賀卡出自他手，並已控告該報誹謗，因此頒獎時氣氛格外微妙。川普見狀笑著攤開雙手，嘴型似乎在說“我不知道”，隨後仍與每壹名參與報導的記者握手。
NOW: President Trump kicks off the WHCA Dinner with jokes about the event's awards before boasting about constructing a venue for far less than the Federal Reserve building.
"Wow, that was very beautiful. But this has not been an easy evening. All these awards. Do I have a say… pic.twitter.com/55H8c6DOMt — Fox News (@FoxNews) July 25, 2026 根據現場影片與Axios報導，今年是川普擔任總統以來首度出席白宮記協晚宴，他也遵循長久以來的傳統，調侃媒體和自己領導的政府。他以笑話開場，打趣說：“今晚並不輕松，這麼多獎項。”接著又開玩笑問道：“這些獎項有我說話的份嗎？”
川普談及4月的槍擊事件時，對與會者說：“在美國，我們不向政治暴力屈服。”接著表示：“在這個國家，我們相信言論自由。我們不是用子彈，而是透過公開、激烈的辯論解決歧見。任何拿著槍的瘋狂失敗者，永遠都無法改變這壹點。我們絕不能讓這種事發生。”
白宮記協晚宴在華府華爾道夫酒店舉行，這座建築過去曾是川普國際酒店。川普談到這點時說：“很高興回到壹個我非常熟悉的地方，因為這是我蓋的。”他並表示：“我非常引以為傲，因為我蓋這棟建築所花的錢，比聯准會大樓少了29億美元。”
Trump: ?"Just like my presidency, the second time is always better. It's always better. And the third time will be better yet. No, I'm only kidding.
From the earliest moments after the attack on our dinner last April, I knew we had to reschedule as soon as possible." https://t.co/y72D7xVsNW pic.twitter.com/ZUvGZm38HR — Inside the conflict (@InsidConflict) July 25, 2026 他接著開玩笑說：“今晚每個人看起來都非常好看，我知道要找到壹雙能搭配防彈背心的鞋並不容易。許多人寧願死，也不願看起來胖了約9公斤，你們知道的，對吧？他們也幫我套上壹件，我說：‘你確定嗎？我才不要穿這個。’”
不過，川普的演說也不乏尖銳攻擊，並再次宣泄過往的不滿。他提到白宮需要壹座宴會廳，抱怨歌手史普林斯汀（Bruce Springsteen）和脫口秀主持人金摩（Jimmy Kimmel）等藝人，還警告賓客不要相信任何有關伊朗的“假新聞”。川普也點名攻擊多名知名記者，尤其針對CNN的柯林斯（Kaitlan Collins）和塔珀（Jake Tapper），要求柯林斯多笑壹點，並稱塔珀為“假塔珀”。
川普還拿改期舉行的白宮記協晚宴和自己的總統任期開玩笑說：“就像我的總統任期壹樣，第贰次總是更好，總是更好。第叁次還會更好。我只是開玩笑。”
.@POTUS: "I won three times — now I'm going to do it again." pic.twitter.com/7CElUcVlyO — Rapid Response 47 (@RapidResponse47) July 25, 2026 接著，他戴上壹頂紅色的“川普2028”帽子，說道：“我很高興地宣布，我打算競選美國總統第肆個任期。我會這麼做。我已經贏了叁次，現在我要再贏壹次。”現場則傳出輕笑與零星掌聲。
川普這場演說持續略超過壹小時，起初語氣較為友善，但很快又回到外界熟悉的對抗態度。他說：“盡管你們給我制造了這麼多麻煩，讓我如此心痛，但我希望你們所有人都知道，我比這個房間裡的任何人都更相信新聞自由。”
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
還沒人說話啊，我想來說幾句
紐約郵報報導，華爾街日報記者團隊因調查川普據稱曾送給“淫魔”富豪艾普斯坦的露骨生日賀卡而獲獎。川普否認賀卡出自他手，並已控告該報誹謗，因此頒獎時氣氛格外微妙。川普見狀笑著攤開雙手，嘴型似乎在說“我不知道”，隨後仍與每壹名參與報導的記者握手。
NOW: President Trump kicks off the WHCA Dinner with jokes about the event's awards before boasting about constructing a venue for far less than the Federal Reserve building.
"Wow, that was very beautiful. But this has not been an easy evening. All these awards. Do I have a say… pic.twitter.com/55H8c6DOMt — Fox News (@FoxNews) July 25, 2026 根據現場影片與Axios報導，今年是川普擔任總統以來首度出席白宮記協晚宴，他也遵循長久以來的傳統，調侃媒體和自己領導的政府。他以笑話開場，打趣說：“今晚並不輕松，這麼多獎項。”接著又開玩笑問道：“這些獎項有我說話的份嗎？”
川普談及4月的槍擊事件時，對與會者說：“在美國，我們不向政治暴力屈服。”接著表示：“在這個國家，我們相信言論自由。我們不是用子彈，而是透過公開、激烈的辯論解決歧見。任何拿著槍的瘋狂失敗者，永遠都無法改變這壹點。我們絕不能讓這種事發生。”
白宮記協晚宴在華府華爾道夫酒店舉行，這座建築過去曾是川普國際酒店。川普談到這點時說：“很高興回到壹個我非常熟悉的地方，因為這是我蓋的。”他並表示：“我非常引以為傲，因為我蓋這棟建築所花的錢，比聯准會大樓少了29億美元。”
Trump: ?"Just like my presidency, the second time is always better. It's always better. And the third time will be better yet. No, I'm only kidding.
From the earliest moments after the attack on our dinner last April, I knew we had to reschedule as soon as possible." https://t.co/y72D7xVsNW pic.twitter.com/ZUvGZm38HR — Inside the conflict (@InsidConflict) July 25, 2026 他接著開玩笑說：“今晚每個人看起來都非常好看，我知道要找到壹雙能搭配防彈背心的鞋並不容易。許多人寧願死，也不願看起來胖了約9公斤，你們知道的，對吧？他們也幫我套上壹件，我說：‘你確定嗎？我才不要穿這個。’”
不過，川普的演說也不乏尖銳攻擊，並再次宣泄過往的不滿。他提到白宮需要壹座宴會廳，抱怨歌手史普林斯汀（Bruce Springsteen）和脫口秀主持人金摩（Jimmy Kimmel）等藝人，還警告賓客不要相信任何有關伊朗的“假新聞”。川普也點名攻擊多名知名記者，尤其針對CNN的柯林斯（Kaitlan Collins）和塔珀（Jake Tapper），要求柯林斯多笑壹點，並稱塔珀為“假塔珀”。
川普還拿改期舉行的白宮記協晚宴和自己的總統任期開玩笑說：“就像我的總統任期壹樣，第贰次總是更好，總是更好。第叁次還會更好。我只是開玩笑。”
.@POTUS: "I won three times — now I'm going to do it again." pic.twitter.com/7CElUcVlyO — Rapid Response 47 (@RapidResponse47) July 25, 2026 接著，他戴上壹頂紅色的“川普2028”帽子，說道：“我很高興地宣布，我打算競選美國總統第肆個任期。我會這麼做。我已經贏了叁次，現在我要再贏壹次。”現場則傳出輕笑與零星掌聲。
川普這場演說持續略超過壹小時，起初語氣較為友善，但很快又回到外界熟悉的對抗態度。他說：“盡管你們給我制造了這麼多麻煩，讓我如此心痛，但我希望你們所有人都知道，我比這個房間裡的任何人都更相信新聞自由。”
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: