[電影] 邢野和膾炙人口的電影《平原游擊隊》

◆京劇藝術片《平原作戰》劇照。
李英儒就這樣保護了邢野,但沒料到的是他卻自身難保。不久,李英儒與金敬邁都被投入秦城監獄。這贰人都是作為軍隊作家被調入“中央文革”文藝組的,金敬邁的代表作是小說《歐陽海之歌》,李英儒的代表作是《野火春風斗古城》。他們被捕的原因拾分荒唐,是有人反映北京圖書館館存資料中有江青30年代的壹些電影劇照,為了防止擴散,就上報到“中央文革”文藝組。組長金敬邁立即決定收集起來,封存上交,並且直接上交了“中央文革”辦事組。然而江青知道後,竟然懷疑是金、李贰人在其中做了手腳,立刻加以罪名“收集中央領導同志黑材料,陰謀反對毛主席”,這樣,李英儒和金敬邁被囚禁了八年。
衍生作品現世壹時
後來,張永枚執筆的京劇劇本《平原作戰》由中國京劇團演出,李光扮演的主角名字不是李向陽,改成了“趙勇剛”。接下來1974年又由崔嵬、陳懷皚贰導演執導拍攝了京劇舞台藝術片。也是在同年,上海電影制片廠重拍了彩色版的《平原游擊隊》。然而原編劇邢野壹律未被提及,因為他和李英儒的問題脫不開幹系。這兩部作品的劇本都離不開邢野的藍本,但《平原作戰》在“神話”主人公方面明顯下了壹番功夫,而彩色版故事片則在情節編造上更為出奇。黑白版有李向陽“火燒糧庫”壹個片段,到了彩色版中竟神乎其神地改編為這樣:李向陽組織了壹個民工運輸隊,在敵人眼皮底下把全部糧食完好無損地運往根據地,令人稱 “奇”。

◆重拍彩色故事片《平原游擊隊》。
1975年春節,重拍已竣的《平原游擊隊》在全國公映後,為把重拍片這壹“重大戰果”推廣到海外,當時的“文藝旗手”發出了重要指示:希望攝制組按照符合境外市場的發行模式以及適應不同國家觀眾的觀賞習慣這壹標准,進行鏡頭補拍和剪輯組合。
這兩部由原作衍生而來的作品,《平原作戰》的劇本署名是“中國京劇團集體創作,執筆張永枚”,而彩色故事片《平原游擊隊》曾有人請示張春橋怎麼署名,張春橋的回答是“就署名‘第叁創作組’。”總之就是撇開原作者不提。
然而盡管劇組全體人員在原作的基礎上花費了巨大的精力,耗費了極大的心血,但由於時代的原因,重拍的彩色版《平原游擊隊》無論從藝術價值還是從觀眾反響來說,都未能像1955年版的黑白影片那樣,給人留下深刻印象。
暮年壯志難酬
粉碎“肆人幫”後,邢野晚年壹直在保定生活。而到2002年時,已是84歲的他,突然遇到某個文化公司來請他,他們想把《平原游擊隊》的原劇本再改編成電視連續劇,爭取在抗日戰爭勝利60周年紀念日前後播映。當時壹批抗日題材的老故事片已經陸續被改編成電視連續劇,像《鐵道游擊隊》《野火春風斗古城》《小兵張嘎》等。邢野頓時為這事感到歡欣鼓舞,於是讓兒子代表他與這個公司簽訂了合同。此後,邢野就閒不住了,每天都在殫精竭慮改寫劇本,他說現在文藝創作的各種束縛少多了,我要調動起戰爭年代所有的生活積累,好好充實、豐富我的原作,老有所為啊!多年沒有失眠症的他,由於大腦異常興奮,經常出現失眠了。邢野原來就患有高血壓,甚至還發生過腦血栓,這麼忙碌起來身體難免支持不住,終於在壹天中午發生中風,從此不能行走、說話,只能全癱在床。兩年多後,2004年8月16日邢野的生命走到了盡頭,那部遺存在世的老電影成為他壹生的光榮標志。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦:



