拿遍大獎的導演,當了16個月部長辭職了
2002年和2003年,李滄東的兩部短篇小說集《燒紙》與《鹿川有許多糞》先後在韓國問世。書中收錄的,是他20世紀80至90年代發表於各大報紙及文學雜志上的短篇小說。其中《龍川白》的主人公曾這樣自述:“我小時候喜歡寫作,只是因為那是逃離痛苦現實的手段罷了。”
這些小說大多講述大時代下小人物的家庭故事。書中的角色,大多直接或間接地承受著戰爭與社會帶來的傷害。他們為了活下去,壹次次做出選擇,卻屢屢陷入困境。憤怒幾乎是這些故事共有的底色,但在憤怒的裂隙中,李滄東也悄悄埋下了他始終不願丟棄的東西——理想和純真。
這讓人忍不住想到壹位中國作家——魯迅。李滄東不諱言自己或許確實在無意識中受到魯迅的影響,因為魯迅正是他在學習文學階段塑造過他的作家之壹。《阿Q正傳》 《狂人日記》是他最喜歡的作品,但對他影響更深的,是魯迅為現實與人而寫作的態度、貫穿其全部創作的精神,以及——尤其是——那道直視人類內心深處黑暗的目光。《燒紙》的封底這樣寫著:“那些為東亞社會所共享的,從個人到集體層面的痛苦、疏離、背叛與恐懼,如火與灰般不斷地從這些故事的地表沖出。”
回望韓國的20世紀80年代,作家李滄東曾反復考問自己:我寫下的每壹個字,究竟能在改變現實中發揮什麼作用?他深陷於壹種自我懷疑之中:自己寫下的文字,在現實面前不過是無能為力。
如今,他對《中國新聞周刊》坦陳,那種無力感並非源於文學表達本身,而是源於自己作為作家的能力不足。就在他覺得自己既迷失了寫作的方向,也迷失了人生的方向時,導演樸光洙找到了他,請他為自己執導的電影《星光島》撰寫劇本並兼任副導演。也正是這次偶然的跨界,讓李滄東第壹次站到了攝影機背後。

上圖:李滄東電影《燃燒》 《綠洲》
下圖:《燒紙》中文版 供圖/新星出版社
導演李滄東
1993年,李滄東以劇作家的身份進入電影行業。在引路人樸光洙的指導下,李滄東在劇組逐步學習如何成為壹名作者型導演,通過影像與觀眾交流。
創作上,李滄東算不上早熟,但也不算晚成。他1983年首次發表小說,已經29歲。1997年,43歲的他才執導了第壹部電影代表作《綠魚》,隨後在2000年和2002年完成了《薄荷糖》和《綠洲》。這叁部作品,讓他從釜山電影節走向戛納,再到威尼斯主競賽並奪得最佳導演獎,短短數年達到了許多電影人窮盡職業生涯也難以觸及的位置。
《綠魚》《薄荷糖》《綠洲》常被稱為李滄東的“綠色叁部曲”。和小說壹樣,叁部影片的主角均是小人物,呈現社會現實的裂縫,讓人看見其中的不堪,以及無法愈合的傷口。這些電影中的人物同樣源於現實生活中真實存在的人。例如李滄東家中那位患有腦癱的姐姐,她的半邊身體扭曲變形。然而姐姐從不為自己感到羞恥,總是開朗樂觀,愛笑,她的這種性格被投射在了《綠洲》女主人公韓恭洙這個角色身上。
從影20多年,李滄東總共只有六部電影作品。在叁部曲之後,是《密陽》《詩》和《燃燒》。和小說壹樣,他的鏡頭裡,華麗、宏偉、高尚永遠遙不可及,卑鄙、肮髒、疲倦總是持續不斷。社會底層的失意者是他影像中永恒的主體,無論《薄荷糖》中金永浩這樣的政治、經濟失意者,還是《綠洲》中韓恭洙這樣的生理失意者,或是《密陽》裡申愛那樣的愛情、親情失意者,都被李滄東的鏡頭注視著,並不是廉價的同情,也並非對他們加以評判,而是追溯病因——究竟是什麼導致他們的創傷?而不同世代的韓國人,他們所面對的失落又有何不同?和小說壹樣,這些電影不提供答案,只是呈現——壹個個具體的人和他們需要被理解的生活。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
無評論不新聞,發表壹下您的意見吧
這些小說大多講述大時代下小人物的家庭故事。書中的角色,大多直接或間接地承受著戰爭與社會帶來的傷害。他們為了活下去,壹次次做出選擇,卻屢屢陷入困境。憤怒幾乎是這些故事共有的底色,但在憤怒的裂隙中,李滄東也悄悄埋下了他始終不願丟棄的東西——理想和純真。
這讓人忍不住想到壹位中國作家——魯迅。李滄東不諱言自己或許確實在無意識中受到魯迅的影響,因為魯迅正是他在學習文學階段塑造過他的作家之壹。《阿Q正傳》 《狂人日記》是他最喜歡的作品,但對他影響更深的,是魯迅為現實與人而寫作的態度、貫穿其全部創作的精神,以及——尤其是——那道直視人類內心深處黑暗的目光。《燒紙》的封底這樣寫著:“那些為東亞社會所共享的,從個人到集體層面的痛苦、疏離、背叛與恐懼,如火與灰般不斷地從這些故事的地表沖出。”
回望韓國的20世紀80年代,作家李滄東曾反復考問自己:我寫下的每壹個字,究竟能在改變現實中發揮什麼作用?他深陷於壹種自我懷疑之中:自己寫下的文字,在現實面前不過是無能為力。
如今,他對《中國新聞周刊》坦陳,那種無力感並非源於文學表達本身,而是源於自己作為作家的能力不足。就在他覺得自己既迷失了寫作的方向,也迷失了人生的方向時,導演樸光洙找到了他,請他為自己執導的電影《星光島》撰寫劇本並兼任副導演。也正是這次偶然的跨界,讓李滄東第壹次站到了攝影機背後。

上圖:李滄東電影《燃燒》 《綠洲》
下圖:《燒紙》中文版 供圖/新星出版社
導演李滄東
1993年,李滄東以劇作家的身份進入電影行業。在引路人樸光洙的指導下,李滄東在劇組逐步學習如何成為壹名作者型導演,通過影像與觀眾交流。
創作上,李滄東算不上早熟,但也不算晚成。他1983年首次發表小說,已經29歲。1997年,43歲的他才執導了第壹部電影代表作《綠魚》,隨後在2000年和2002年完成了《薄荷糖》和《綠洲》。這叁部作品,讓他從釜山電影節走向戛納,再到威尼斯主競賽並奪得最佳導演獎,短短數年達到了許多電影人窮盡職業生涯也難以觸及的位置。
《綠魚》《薄荷糖》《綠洲》常被稱為李滄東的“綠色叁部曲”。和小說壹樣,叁部影片的主角均是小人物,呈現社會現實的裂縫,讓人看見其中的不堪,以及無法愈合的傷口。這些電影中的人物同樣源於現實生活中真實存在的人。例如李滄東家中那位患有腦癱的姐姐,她的半邊身體扭曲變形。然而姐姐從不為自己感到羞恥,總是開朗樂觀,愛笑,她的這種性格被投射在了《綠洲》女主人公韓恭洙這個角色身上。
從影20多年,李滄東總共只有六部電影作品。在叁部曲之後,是《密陽》《詩》和《燃燒》。和小說壹樣,他的鏡頭裡,華麗、宏偉、高尚永遠遙不可及,卑鄙、肮髒、疲倦總是持續不斷。社會底層的失意者是他影像中永恒的主體,無論《薄荷糖》中金永浩這樣的政治、經濟失意者,還是《綠洲》中韓恭洙這樣的生理失意者,或是《密陽》裡申愛那樣的愛情、親情失意者,都被李滄東的鏡頭注視著,並不是廉價的同情,也並非對他們加以評判,而是追溯病因——究竟是什麼導致他們的創傷?而不同世代的韓國人,他們所面對的失落又有何不同?和小說壹樣,這些電影不提供答案,只是呈現——壹個個具體的人和他們需要被理解的生活。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 |
推薦:



