[好萊塢] 狂攬10億美元後,諾蘭砸重金拍《奧德賽》,好萊塢高層根本不敢管
也許是因為他電影中錯綜復雜、甚至令人費解的劇情。也許是因為他在片場展現出的令人敬畏的高效執行力。也許是因為他出了名地注重隱私。(我被要求不要具體描述辛克匹公司的辦公室布局。我能透露的是,如果懷疑訪客帶著食物,諾蘭家的狗狗就會湊上來親昵地蹭人。)
然而,在將近兩個小時的交談中,伴隨著叁杯熱氣騰騰的茶水,這位極度抗拒劇透的導演卻出人意料地坦誠。
每當話題觸及我擔心可能惹怒他的雷區時,他總會聳聳肩說“有道理”,然後認真剖析那些在社交網絡上引發無數討論的制作決策。每當我的茶杯見底,他就會從茶水車上拿來續杯。當我把茶水灑出來時,他壹邊幫忙擦拭,壹邊輕聲安慰我。
聽他對比艾米麗·威爾遜、E.V.裡厄以及羅伯特·法格爾斯等人對《奧德賽》的翻譯版本,我感覺自己不像是采訪壹位導演,反而更像是在答疑時間請教壹位極具親和力的教授。

他深入研究過那個時代,這部電影也清晰地折射出其所處的歷史節點。特洛伊戰爭標志著青銅時代的終結,希臘即將陷入王國傾覆、文字失傳的黑暗時代。
他仔細研讀過原著文本,並做出了幾個極其亮眼的改編決定。
奧德修斯的忠犬阿爾戈斯,從原著裡的匆匆壹瞥被提升為了壹個戲份不少的配角。
湯姆·赫蘭德飾演的兒子特勒馬科斯背負著對自己毫無印象的父親的傳奇包袱,這對父子在電影中獲得了更多相處的時間。
荷馬原著中的刻板形象喀耳刻,在薩曼莎·莫頓令人不安卻又引人同情的精湛演繹下,被賦予了更加人性化的特質。
原著史詩中,喬·博恩瑟飾演的國王墨涅拉俄斯與妻子海倫重逢的情節總是顯得過於圓滿。

露皮塔·尼永奧飾演的海倫是世界上最美的女人,因被特洛伊王子拐走而被指責引發了戰爭。諾蘭讓這段重逢變得錯綜復雜。更巧妙的是,尼永奧還壹人分飾兩角,出演了海倫的妹妹克呂泰涅斯特拉,她與本·薩弗迪飾演的墨涅拉俄斯之兄阿伽門農的婚姻,委婉地說,可謂劍拔弩張。
諾蘭對角色的專注從劇本延伸到了片場。
眾所周知,他從來不坐導演椅,更喜歡隨時跟演員們待在壹起。“為了拍出這些鏡頭,你大多數時候在身體上都會感到不適。但當你覺得難受時,回頭看壹眼,他就在不到伍英尺的地方,毫無怨言地做著同樣的事情,”達蒙說,“就像身處戰壕裡的士兵,轉頭壹看,將軍就和你並肩作戰,這種感覺真的很好。”

[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
還沒人說話啊,我想來說幾句
然而,在將近兩個小時的交談中,伴隨著叁杯熱氣騰騰的茶水,這位極度抗拒劇透的導演卻出人意料地坦誠。
每當話題觸及我擔心可能惹怒他的雷區時,他總會聳聳肩說“有道理”,然後認真剖析那些在社交網絡上引發無數討論的制作決策。每當我的茶杯見底,他就會從茶水車上拿來續杯。當我把茶水灑出來時,他壹邊幫忙擦拭,壹邊輕聲安慰我。
聽他對比艾米麗·威爾遜、E.V.裡厄以及羅伯特·法格爾斯等人對《奧德賽》的翻譯版本,我感覺自己不像是采訪壹位導演,反而更像是在答疑時間請教壹位極具親和力的教授。

他深入研究過那個時代,這部電影也清晰地折射出其所處的歷史節點。特洛伊戰爭標志著青銅時代的終結,希臘即將陷入王國傾覆、文字失傳的黑暗時代。
他仔細研讀過原著文本,並做出了幾個極其亮眼的改編決定。
奧德修斯的忠犬阿爾戈斯,從原著裡的匆匆壹瞥被提升為了壹個戲份不少的配角。
湯姆·赫蘭德飾演的兒子特勒馬科斯背負著對自己毫無印象的父親的傳奇包袱,這對父子在電影中獲得了更多相處的時間。
荷馬原著中的刻板形象喀耳刻,在薩曼莎·莫頓令人不安卻又引人同情的精湛演繹下,被賦予了更加人性化的特質。
原著史詩中,喬·博恩瑟飾演的國王墨涅拉俄斯與妻子海倫重逢的情節總是顯得過於圓滿。

露皮塔·尼永奧飾演的海倫是世界上最美的女人,因被特洛伊王子拐走而被指責引發了戰爭。諾蘭讓這段重逢變得錯綜復雜。更巧妙的是,尼永奧還壹人分飾兩角,出演了海倫的妹妹克呂泰涅斯特拉,她與本·薩弗迪飾演的墨涅拉俄斯之兄阿伽門農的婚姻,委婉地說,可謂劍拔弩張。
諾蘭對角色的專注從劇本延伸到了片場。
眾所周知,他從來不坐導演椅,更喜歡隨時跟演員們待在壹起。“為了拍出這些鏡頭,你大多數時候在身體上都會感到不適。但當你覺得難受時,回頭看壹眼,他就在不到伍英尺的地方,毫無怨言地做著同樣的事情,”達蒙說,“就像身處戰壕裡的士兵,轉頭壹看,將軍就和你並肩作戰,這種感覺真的很好。”

[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦:



