兩次喪子寫下傷痛 爭議華人女作家獲2026普利策獎
當地時間5月4日，2026年度普利策獎在美國揭曉，華人(专题)女作家李翊雲憑借《自然萬物只是生長》（Things in Nature Merely Grow）獲得回憶錄 / 自傳獎。
《自然萬物只是生長》是李翊雲為逝世的19歲小兒子創作的回憶錄，於2025年出版。在這本書出版前的2017年，她還失去了自己的大兒子。普利策獎評委會認為這部作品“感人至深又能引人深思，能以克制而倔強的筆調，聚焦真相、語言和生命的延續，寫下自己接納命運的心路歷程”。截至目前，《自然萬物只是生長》暫無中文版出版計劃。
《鵝之書》是李翊雲在中國大陸出版的第贰本小說。這位華人作家以往的作品裡，人物經常以某種執拗甚至決絕的姿態，承受著生活中巨大的傷痛。“傷痛”是李翊雲寫得最好的主題之壹，也是她在生活中所長期面對的課題。小說在中國出版之際，她接受了本刊的專訪，談《鵝之書》的創作心路、她的寫作理念，以及回應輿論關於她個人經歷的相關問題。
2025年10月，美國華人作家李翊雲的最新長篇小說《鵝之書》在中國出版。這是李翊雲第贰本在中國大陸出版的小說。她首本在國內出版的小說《我該走了嗎》於2023年11月問世，距離她憑借用英文創作的短篇小說《不朽》（Immortality）登上美國文壇已過去了贰拾年。
在贰拾余年的寫作生涯裡，她獲獎無數。2024年，她的短篇小說集《星期叁的孩子》（Wednesday’s Child）進入普利策小說獎決選名單。2025年，她的回憶錄《自然萬物只是生長》（Things in Nature Merely Grow）進入美國國家圖書獎非虛構類作品決選名單。隨著時間推移，李翊雲的創作力絲毫沒有減弱，而是變得愈發強勁。
不過，在中國讀者心中，李翊雲的形象卻是相對模糊的。這當然與她作品中文譯本的稀缺有關。多年來，因為擔心早期的小說會被讀者誤讀，李翊雲選擇不授權中文譯本。後來，在出版人彭倫不懈的努力下，她抱著“試壹試”的心態，決定授權出版前述兩本小說。
《鵝之書》的故事發生在20世紀50年代的法國鄉村，講述了兩個13歲女孩的生活與友誼。兩個女孩——法比耶娜和阿涅絲——在贰戰後法國鄉村的貧乏生活中結成了某種復雜而不可分割的友誼。她們的性格與生活境況迥異：法比耶娜尖銳、好動、機敏而偶爾殘酷，早早輟學為家裡放牛；阿涅絲安靜、內省、柔順，在學校和村中都受人喜愛。兩人形成某種不大可能卻堅不可摧的組合。在法比耶娜的引導下，她們用戲謔對抗無聊，用“游戲”擴展生活的邊界，重新定義自己的存在。
《鵝之書》的人物確有歷史原型。壹個名叫貝爾特·格裡莫（Berthe Grimault）的少女作家，在上世紀50年代與弗朗索瓦絲·薩岡（Fran?oise Sagan）同期出現，後因被質疑“作品是否親筆所寫”，在短暫受到關注之後又迅速被人遺忘。《鵝之書》大致依據原型故事的脈絡展開，卻在原型故事神秘的罅隙中，以令人信服的想象與深入的內心挖掘，創造了兩個令人難忘的少女形象。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
《自然萬物只是生長》是李翊雲為逝世的19歲小兒子創作的回憶錄，於2025年出版。在這本書出版前的2017年，她還失去了自己的大兒子。普利策獎評委會認為這部作品“感人至深又能引人深思，能以克制而倔強的筆調，聚焦真相、語言和生命的延續，寫下自己接納命運的心路歷程”。截至目前，《自然萬物只是生長》暫無中文版出版計劃。
《鵝之書》是李翊雲在中國大陸出版的第贰本小說。這位華人作家以往的作品裡，人物經常以某種執拗甚至決絕的姿態，承受著生活中巨大的傷痛。“傷痛”是李翊雲寫得最好的主題之壹，也是她在生活中所長期面對的課題。小說在中國出版之際，她接受了本刊的專訪，談《鵝之書》的創作心路、她的寫作理念，以及回應輿論關於她個人經歷的相關問題。
2025年10月，美國華人作家李翊雲的最新長篇小說《鵝之書》在中國出版。這是李翊雲第贰本在中國大陸出版的小說。她首本在國內出版的小說《我該走了嗎》於2023年11月問世，距離她憑借用英文創作的短篇小說《不朽》（Immortality）登上美國文壇已過去了贰拾年。
在贰拾余年的寫作生涯裡，她獲獎無數。2024年，她的短篇小說集《星期叁的孩子》（Wednesday’s Child）進入普利策小說獎決選名單。2025年，她的回憶錄《自然萬物只是生長》（Things in Nature Merely Grow）進入美國國家圖書獎非虛構類作品決選名單。隨著時間推移，李翊雲的創作力絲毫沒有減弱，而是變得愈發強勁。
不過，在中國讀者心中，李翊雲的形象卻是相對模糊的。這當然與她作品中文譯本的稀缺有關。多年來，因為擔心早期的小說會被讀者誤讀，李翊雲選擇不授權中文譯本。後來，在出版人彭倫不懈的努力下，她抱著“試壹試”的心態，決定授權出版前述兩本小說。
《鵝之書》的故事發生在20世紀50年代的法國鄉村，講述了兩個13歲女孩的生活與友誼。兩個女孩——法比耶娜和阿涅絲——在贰戰後法國鄉村的貧乏生活中結成了某種復雜而不可分割的友誼。她們的性格與生活境況迥異：法比耶娜尖銳、好動、機敏而偶爾殘酷，早早輟學為家裡放牛；阿涅絲安靜、內省、柔順，在學校和村中都受人喜愛。兩人形成某種不大可能卻堅不可摧的組合。在法比耶娜的引導下，她們用戲謔對抗無聊，用“游戲”擴展生活的邊界，重新定義自己的存在。
《鵝之書》的人物確有歷史原型。壹個名叫貝爾特·格裡莫（Berthe Grimault）的少女作家，在上世紀50年代與弗朗索瓦絲·薩岡（Fran?oise Sagan）同期出現，後因被質疑“作品是否親筆所寫”，在短暫受到關注之後又迅速被人遺忘。《鵝之書》大致依據原型故事的脈絡展開，卻在原型故事神秘的罅隙中，以令人信服的想象與深入的內心挖掘，創造了兩個令人難忘的少女形象。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 |
推薦: