宣紙手繪動畫《燃比娃》:伍年磨壹劍,中國動畫人的傳火之路
制片人 王安憶
這份雙向奔赴，始於影片創作的最初階段。王安憶回憶，2021年項目在西寧參加FIRST的創投會時，現場的露天演出嘉賓正好是野孩子樂隊，“我們看到節目單就覺得，他們的音樂氣質和影片太搭了。”在線下簽售環節，她用短短壹分鍾的Pitch打動了樂隊，當天晚上雙方便深入交流了音樂創作的可能性。這是野孩子樂隊第壹次為電影創作配樂，也是李文愉第壹次執導動畫長片，雙方在叁年時間裡互相磨合、共同成長，不僅效仿上美影經典作品的弦樂創作邏輯，更深入阿壩地區采風，采樣了30余首羌族民間樂曲，最終將羌族原生態的音樂元素，完美融入了影片的配樂與音效之中。
與觀眾交流現場
同樣的真誠，也打動了周迅、楊皓宇等配音演員。配音導演黃鶯透露，周迅早在FIRST青年電影展上，就作為評委看到了影片的短片版本，“她覺得在當下的時代，能有人堅守手作動畫的傳承，非常難得，當時就對這個項目產生了濃厚的興趣。”而楊皓宇的加入，則來自總制片人的推薦，團隊起初曾有顧慮——這位深入人心的喜劇演員，能否駕馭史詩藝人式的旁白敘事？直到看完他的話劇表演，所有人都被他台詞裡的敘事感打動。
《燃比娃》海報
錄音棚裡，所有演員都拿出了極致的誠意：楊皓宇在高潮段落反復嘗試了拾幾種配音方式，就連“如夢”段落的詩意旁白，也反復打磨了好幾版，只為找到最貼合的情緒；為狗狗配音的演員，反復模仿喘息聲配到缺氧，團隊不得不臨時買氧氣瓶救場；為少年燃比娃配音的小演員，每次配到與狗狗相伴的動情處，都會崩潰大哭，常常要哄半個小時才能繼續錄音。“我們和導演都希望，能激發演員看完影片後最真實的感受，融入到角色裡。”
開始這個項目的時候，王安憶怎麼也想不到，這趟”取火“的旅程，壹走就是伍年。王安憶感慨，從創投會到國際電影節，從創作初期到上映前夕，每壹次行業的反饋、觀眾的認可，都是團隊堅持下去的動力，“我壹直覺得，電影只有抵達了觀眾，才完成了創作的閉環。特別感謝每壹個看過、支持這部影片的人，是大家壹起完成了這場創作。”
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
這份雙向奔赴，始於影片創作的最初階段。王安憶回憶，2021年項目在西寧參加FIRST的創投會時，現場的露天演出嘉賓正好是野孩子樂隊，“我們看到節目單就覺得，他們的音樂氣質和影片太搭了。”在線下簽售環節，她用短短壹分鍾的Pitch打動了樂隊，當天晚上雙方便深入交流了音樂創作的可能性。這是野孩子樂隊第壹次為電影創作配樂，也是李文愉第壹次執導動畫長片，雙方在叁年時間裡互相磨合、共同成長，不僅效仿上美影經典作品的弦樂創作邏輯，更深入阿壩地區采風，采樣了30余首羌族民間樂曲，最終將羌族原生態的音樂元素，完美融入了影片的配樂與音效之中。
與觀眾交流現場
同樣的真誠，也打動了周迅、楊皓宇等配音演員。配音導演黃鶯透露，周迅早在FIRST青年電影展上，就作為評委看到了影片的短片版本，“她覺得在當下的時代，能有人堅守手作動畫的傳承，非常難得，當時就對這個項目產生了濃厚的興趣。”而楊皓宇的加入，則來自總制片人的推薦，團隊起初曾有顧慮——這位深入人心的喜劇演員，能否駕馭史詩藝人式的旁白敘事？直到看完他的話劇表演，所有人都被他台詞裡的敘事感打動。
《燃比娃》海報
錄音棚裡，所有演員都拿出了極致的誠意：楊皓宇在高潮段落反復嘗試了拾幾種配音方式，就連“如夢”段落的詩意旁白，也反復打磨了好幾版，只為找到最貼合的情緒；為狗狗配音的演員，反復模仿喘息聲配到缺氧，團隊不得不臨時買氧氣瓶救場；為少年燃比娃配音的小演員，每次配到與狗狗相伴的動情處，都會崩潰大哭，常常要哄半個小時才能繼續錄音。“我們和導演都希望，能激發演員看完影片後最真實的感受，融入到角色裡。”
開始這個項目的時候，王安憶怎麼也想不到，這趟”取火“的旅程，壹走就是伍年。王安憶感慨，從創投會到國際電影節，從創作初期到上映前夕，每壹次行業的反饋、觀眾的認可，都是團隊堅持下去的動力，“我壹直覺得，電影只有抵達了觀眾，才完成了創作的閉環。特別感謝每壹個看過、支持這部影片的人，是大家壹起完成了這場創作。”
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 |
推薦: