[特朗普] 上訴法院裁定川普政府必須開放邊境 接受庇護申請
周伍（4月24日），美國哥倫比亞特區巡回上訴法院叁名法官組成的小組壹致裁定，暫時阻止川普總統暫停美國南部邊境庇護申請的行政命令
換句話說，川普政府必須開放邊境，接受來自全世界的庇護申請。此次裁決對白宮移民(专题)政策構成重大法律打擊。
法院意見書指出，《移民和國籍法》（Immigration and Nationality Act）明確賦予全世界人在美國邊境申請庇護的法定權利，總統無權通過行政命令繞過這壹法律框架。由拜登總統提名的聯邦法官J·米歇爾·查爾茲（J. Michelle Childs）撰寫多數意見，強調：“通過公告暫時中止特定外國公民入境美國的權力，並不包含凌駕於《移民和國籍法》強制執行的即決遣返外國公民程序之上的隱含權力。”由奧巴馬總統提名的法官科妮莉亞·皮拉德（Cornelia Pillard）認可了這壹說法。
法院進壹步裁定，川普政府不能根據“總統自己制定的程序”大規模驅逐尋求庇護者，也不能暫停他們申請庇護或提出反酷刑保護的權利。意見書寫道：“《移民和國籍法》的文本、結構和歷史清楚地表明，國會在賦予總統通過公告暫停入境的權力時，並不打算賦予行政部門其所聲稱的廣泛驅逐權。”
效果
非法越境人數55年來最低
川普總統在上任當天，就簽署行政令，關閉美墨邊境，暫停所有人非法入境尋求庇護。直至他認為邊境危機結束為止。
隨後，邊境巡邏隊展開了密集的巡查，只要是非法入境的，壹律抓如移民監獄，等待驅逐出境，而不是像拜登時期那樣，象征性關兩天，然後就放入美國社區。
這條政策取得了良好的效果，就連壹直和川普唱反調的CBS電視台，近日派記者到邊境實地采訪後表示，美墨邊境非法越境人數已降至55年來的最低水平。在拜登時期，每天約有4000人非法闖入美國邊境，並且被釋放到美國社區；而在川普時期，每天僅有30人非法進入美國邊境，壹旦被抓獲就被關入移民監獄，幾乎沒有釋放的可能。
然而，上訴法院認為，川普的行政令超越了總統法定權限。
回應
法官出於政治動機判案
白宮迅速作出回應。新聞秘書卡羅琳·萊維特（Karoline Leavitt）表示，她尚未看到完整裁決，但稱這壹結果“並不令人意外”，並指責是“出於政治動機的法官”所為。
“他們並非真正以法律訴訟者的身份行事，而是從政治角度看待這些案件。”萊維特強調，川普總統的行動“完全在其作為叁軍統帥的權力范圍之內”。
白宮發言人阿比蓋爾·傑克遜（Abigail Jackson）在聲明中表示，司法部將尋求對該決定進行進壹步審查，包括請求上訴法院全體法官重新審議或直接上訴至美國最高法院。“我們確信我們會得到證明。”她寫道。美國國土安全部截至發稿時尚未公開回應。
根據法院裁決，該行政命令在任何重新審議請求處理完畢前不會正式生效。法律專家預計，川普政府很可能迅速采取下壹步行動，將案件推向最高法院。
現狀
數拾萬人等在邊境准備闖關
移民權益倡導者對裁決表示歡迎。美國公民自由聯盟（ACLU）律師李·格倫特（Lee Gelernt）在壹份聲明中表示，這壹裁決“對於那些逃離危險、甚至被剝奪了根據特朗普(专题)政府非法和不人道的行政命令提出庇護申請的聽證機會的人來說至關重要”。
另壹位原告——美洲移民權益倡導中心（CARECEN）倡導和法律服務主任尼古拉斯·帕拉佐（Nicolas Palazzo）稱：“今天哥倫比亞特區巡回上訴法院的裁決確認，總統的反復無常的行為不能取代美國的法治。”
這壹裁決也讓等候在美墨邊境墨西哥壹側的移民異常興奮。據報道，由於川普上台後關閉邊境，有27至30萬人等候在美墨邊境，等待川普下台後就可以沖進美國，壹些人已經開始在墨西哥尋找工作。
除此以外，不久前又有大批移民從南美洲出發，前往墨西哥，計劃等川普下台後第壹時間沖入美國。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
已經有 5 人參與評論了, 我也來說幾句吧
換句話說，川普政府必須開放邊境，接受來自全世界的庇護申請。此次裁決對白宮移民(专题)政策構成重大法律打擊。
法院意見書指出，《移民和國籍法》（Immigration and Nationality Act）明確賦予全世界人在美國邊境申請庇護的法定權利，總統無權通過行政命令繞過這壹法律框架。由拜登總統提名的聯邦法官J·米歇爾·查爾茲（J. Michelle Childs）撰寫多數意見，強調：“通過公告暫時中止特定外國公民入境美國的權力，並不包含凌駕於《移民和國籍法》強制執行的即決遣返外國公民程序之上的隱含權力。”由奧巴馬總統提名的法官科妮莉亞·皮拉德（Cornelia Pillard）認可了這壹說法。
法院進壹步裁定，川普政府不能根據“總統自己制定的程序”大規模驅逐尋求庇護者，也不能暫停他們申請庇護或提出反酷刑保護的權利。意見書寫道：“《移民和國籍法》的文本、結構和歷史清楚地表明，國會在賦予總統通過公告暫停入境的權力時，並不打算賦予行政部門其所聲稱的廣泛驅逐權。”
效果
非法越境人數55年來最低
川普總統在上任當天，就簽署行政令，關閉美墨邊境，暫停所有人非法入境尋求庇護。直至他認為邊境危機結束為止。
隨後，邊境巡邏隊展開了密集的巡查，只要是非法入境的，壹律抓如移民監獄，等待驅逐出境，而不是像拜登時期那樣，象征性關兩天，然後就放入美國社區。
這條政策取得了良好的效果，就連壹直和川普唱反調的CBS電視台，近日派記者到邊境實地采訪後表示，美墨邊境非法越境人數已降至55年來的最低水平。在拜登時期，每天約有4000人非法闖入美國邊境，並且被釋放到美國社區；而在川普時期，每天僅有30人非法進入美國邊境，壹旦被抓獲就被關入移民監獄，幾乎沒有釋放的可能。
然而，上訴法院認為，川普的行政令超越了總統法定權限。
回應
法官出於政治動機判案
白宮迅速作出回應。新聞秘書卡羅琳·萊維特（Karoline Leavitt）表示，她尚未看到完整裁決，但稱這壹結果“並不令人意外”，並指責是“出於政治動機的法官”所為。
“他們並非真正以法律訴訟者的身份行事，而是從政治角度看待這些案件。”萊維特強調，川普總統的行動“完全在其作為叁軍統帥的權力范圍之內”。
白宮發言人阿比蓋爾·傑克遜（Abigail Jackson）在聲明中表示，司法部將尋求對該決定進行進壹步審查，包括請求上訴法院全體法官重新審議或直接上訴至美國最高法院。“我們確信我們會得到證明。”她寫道。美國國土安全部截至發稿時尚未公開回應。
根據法院裁決，該行政命令在任何重新審議請求處理完畢前不會正式生效。法律專家預計，川普政府很可能迅速采取下壹步行動，將案件推向最高法院。
現狀
數拾萬人等在邊境准備闖關
移民權益倡導者對裁決表示歡迎。美國公民自由聯盟（ACLU）律師李·格倫特（Lee Gelernt）在壹份聲明中表示，這壹裁決“對於那些逃離危險、甚至被剝奪了根據特朗普(专题)政府非法和不人道的行政命令提出庇護申請的聽證機會的人來說至關重要”。
另壹位原告——美洲移民權益倡導中心（CARECEN）倡導和法律服務主任尼古拉斯·帕拉佐（Nicolas Palazzo）稱：“今天哥倫比亞特區巡回上訴法院的裁決確認，總統的反復無常的行為不能取代美國的法治。”
這壹裁決也讓等候在美墨邊境墨西哥壹側的移民異常興奮。據報道，由於川普上台後關閉邊境，有27至30萬人等候在美墨邊境，等待川普下台後就可以沖進美國，壹些人已經開始在墨西哥尋找工作。
除此以外，不久前又有大批移民從南美洲出發，前往墨西哥，計劃等川普下台後第壹時間沖入美國。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: