[春節專欄] 當春節遇上倫敦,爸媽已經習慣了我過年不回家
室友懶得不想起床，我就自己下樓隨便找了最近的中餐廳解決午飯。看到公寓前台和餐廳裡的紅燈籠，再回憶起路過唐人街時滿天的燈籠裝飾，我想這可能是這壹天在倫敦我能遇見的為數不多的年味了。
我點了碗蓋澆飯，再加壹盆炒菜，就著冰綠茶，打開了手機看春晚節目。看著彈幕熱烈的互動和抽獎，面前的“壹人食”更顯得可憐了起來——再多的熱鬧都和我無關。吃完去結賬，壹看賬單60英鎊，這些菜可能在國內連60塊人民幣都不用，我此刻不僅是個落魄的異鄉客，還像個沒苦硬吃的冤大頭。
離開前，老板遞過來壹個薄薄的紅包，我滿心以為至少能是壹張5英鎊，結果打開來是壹張紙：5英鎊優惠券，消費滿50英鎊可以使用，限期壹個月。在資本主義國家，過年也是如此資本主義。
回到宿舍後，我壹邊刷著視頻，壹邊機械地回復著不斷彈出的拜年消息。祝福的內容大多相似，時間卻被時差切割得零零散散，很難拼成壹個完整的節日。
到了晚上，室友終於決定起身活動壹下，我們各自聯系了在倫敦的高中同學，臨時湊了壹頓飯。飯桌上，話題很快被拉回到更現實的部分。幾個月來在英國遇到的困難，被壹件件擺出來：房租、課程、打工、簽證，還有那些說不清算不明的孤獨。沒有人提議拍照，也沒有人張羅慶祝，大家只是吃著、說著，讓身處異鄉的不安情緒在反復的吐槽中慢慢被消融。
等到地鐵即將停運的提示壹次次響起，我們才意識到時間不早了。冬夜的空氣很冷，所有人在站口告別時，彼此才想起補上壹句略顯生疏的“新年快樂”，算是給這個春節畫了壹個最簡略的句號。
年後回到熟悉的教室，春節迅速退回到背景裡。除了偶爾互道壹句“過年好”，它幾乎不再占據談話的中心。
倒是同壹個問題，會在不同的場合被反復提起：“你這個年是怎麼過的？”
回答往往很輕：“還能怎麼過，就和朋友吃了頓飯。”
再多說壹點，也不過是聊聊做了什麼菜，或者春晚有沒有什麼讓人記住的片段。屬於留學生的春節，就這樣被幾句話帶過，既沒有被鄭重回顧，也不需要被特別解釋。
後來幾年，我才慢慢意識到，這種輕描淡寫並不是對春節的冷漠，而是壹種逐漸形成的共識——在異國他鄉，春節並沒有唯壹正確的過法。它不需要向任何人交代，這本身就成了壹件足夠自由的事。
某年，我和朋友在倫敦中餐廳分享年夜菜
隨後的幾個春節，初到異文化世界的種種擔憂、焦慮，也逐漸被更現實、更具體、更可計算的生活節奏替換。於是當“你這個年打算怎麼過”再次被提起，朋友們的答案開始自然地分岔。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
還沒人說話啊，我想來說幾句
我點了碗蓋澆飯，再加壹盆炒菜，就著冰綠茶，打開了手機看春晚節目。看著彈幕熱烈的互動和抽獎，面前的“壹人食”更顯得可憐了起來——再多的熱鬧都和我無關。吃完去結賬，壹看賬單60英鎊，這些菜可能在國內連60塊人民幣都不用，我此刻不僅是個落魄的異鄉客，還像個沒苦硬吃的冤大頭。
離開前，老板遞過來壹個薄薄的紅包，我滿心以為至少能是壹張5英鎊，結果打開來是壹張紙：5英鎊優惠券，消費滿50英鎊可以使用，限期壹個月。在資本主義國家，過年也是如此資本主義。
回到宿舍後，我壹邊刷著視頻，壹邊機械地回復著不斷彈出的拜年消息。祝福的內容大多相似，時間卻被時差切割得零零散散，很難拼成壹個完整的節日。
到了晚上，室友終於決定起身活動壹下，我們各自聯系了在倫敦的高中同學，臨時湊了壹頓飯。飯桌上，話題很快被拉回到更現實的部分。幾個月來在英國遇到的困難，被壹件件擺出來：房租、課程、打工、簽證，還有那些說不清算不明的孤獨。沒有人提議拍照，也沒有人張羅慶祝，大家只是吃著、說著，讓身處異鄉的不安情緒在反復的吐槽中慢慢被消融。
等到地鐵即將停運的提示壹次次響起，我們才意識到時間不早了。冬夜的空氣很冷，所有人在站口告別時，彼此才想起補上壹句略顯生疏的“新年快樂”，算是給這個春節畫了壹個最簡略的句號。
年後回到熟悉的教室，春節迅速退回到背景裡。除了偶爾互道壹句“過年好”，它幾乎不再占據談話的中心。
倒是同壹個問題，會在不同的場合被反復提起：“你這個年是怎麼過的？”
回答往往很輕：“還能怎麼過，就和朋友吃了頓飯。”
再多說壹點，也不過是聊聊做了什麼菜，或者春晚有沒有什麼讓人記住的片段。屬於留學生的春節，就這樣被幾句話帶過，既沒有被鄭重回顧，也不需要被特別解釋。
後來幾年，我才慢慢意識到，這種輕描淡寫並不是對春節的冷漠，而是壹種逐漸形成的共識——在異國他鄉，春節並沒有唯壹正確的過法。它不需要向任何人交代，這本身就成了壹件足夠自由的事。
某年，我和朋友在倫敦中餐廳分享年夜菜
隨後的幾個春節，初到異文化世界的種種擔憂、焦慮，也逐漸被更現實、更具體、更可計算的生活節奏替換。於是當“你這個年打算怎麼過”再次被提起，朋友們的答案開始自然地分岔。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: