[特朗普] 川普開口了,下屆美聯儲主席會是他
美國總統川普(Trump)周伍表示，他將提名凱文·沃什(Kevin Warsh)為下壹任美聯儲(Federal Reserve)主席。沃什曾是美聯儲官員，他在對央行的批評立場上與總統步調壹致。
川普在他的社交媒體賬號上發帖稱：“我認識凱文很長時間了，我毫不懷疑他將成為偉大的美聯儲主席之壹，甚至可能是最偉大的。最重要的是，他是‘天選之人’，他絕不會讓你們失望。”
沃什於2006年至2011年期間在美聯儲理事會任職，在金融危機期間華盛頓救助華爾街的過程中扮演了至關重要的幕後角色。如果獲得參議院確認，他將接替傑羅姆·鮑威爾(Jerome Powell)，後者的主席任期將於5月中旬屆滿。
沃什即將接手的美聯儲正因是否進壹步降息而陷入分歧。鑒於通脹率仍高於央行2%的目標，多位美聯儲官員對降息持審慎態度。沃什在美聯儲任職期間及離任後都以在通脹問題上持緊縮立場著稱，因為他多年來壹直警告稱，寬松的貨幣政策會助長物價上漲。
最近，他又表示美聯儲應更快降息。
沃什還必須讓已經明確表示希望利率下降的總統滿意——這位總統對令他失望的美聯儲主席向來沒有耐心。川普在2017年提名鮑威爾後曾對他大加贊賞，但當美聯儲拒絕他降低利率的要求時，川普便時常對他進行猛烈抨擊。
川普已明確表示，他不想再犯他認為同樣的錯誤。他12月在社交媒體上寫道：“任何不同意我的人都絕無可能成為美聯儲主席！”
華盛頓美聯儲埃克爾斯大樓外的建築工人。此前，美聯儲的政策屢遭總統抨擊。圖片來源：PETE KIEHART/BLOOMBERG NEWS
除了管理川普的預期，沃什還將面臨壹些近代鮮有先例的挑戰：在通脹率多年超標後，如何權衡關稅導致物價上漲的代價；評估人工智能(AI)如何重塑生產率和勞動力市場；以及應對可能顛覆銀行業（美聯儲的監管對象）的數字貨幣崛起。
美聯儲去年叁次降息，以防范勞動力市場放緩幅度超出預期的風險，但本周將利率維持在3.5%至3.75%的區間不變。
川普要求進壹步降低利率，並於12月對《華爾街日報》(The Wall Street Journal)表示，他認為利率應該在1%甚至更低。在美聯儲周叁決定維持利率不變後，川普猛烈抨擊了鮑威爾。川普在社交媒體上說：“他正在損害我們的國家及其國家安全。”他還稱鮑威爾是“白癡”。
沃什曾在美聯儲理事會任職伍年，在華盛頓2008-09年救助華爾街的過程中扮演了至關重要的幕後角色。他離開美聯儲已有15年，期間大部分時間都在闡述他眼中該機構的種種誤入歧途。由於他對鮑威爾持續的批評（這對川普來說絕非減分項），在川普壹年前重返白宮之後，他的名字壹直出現在關於美聯儲主席人選的討論中。
這次交接可能標志著美聯儲自1979年以來最重要的壹次換帥，當時保羅·沃爾克(Paul Volcker)接任並徹底改變了該機構應對通脹的方針。自1987年艾倫·格林斯潘(Alan Greenspan)接替沃爾克以來，歷任主席均強調政策的連續性。沃什上任則預示著明確的決裂——對美聯儲的資產持有、政策框架、經濟角色及其與行政部門的關系進行全盤反思
前同事們表示，他的言論不應被誤解為僵化。曾在2006年至2009年與沃什壹同在美聯儲理事會任職的蘭德爾·克羅茲納(Randall Kroszner)說：“他不是壹個理論家。”“自我認識他以來，他就是壹個努力把事情做成的人。他的做法是，‘讓我們盡可能清晰地闡明目標，然後找到最佳路徑，盡可能地接近這些目標。’”
這對川普來說事關重大，而且影響超出了政治范疇。美聯儲設定短期利率，但決定抵押貸款成本、汽車貸款和政府利息支出的長期利率，也受到投資者對通脹預期的影響。從歷史上看，壹個獨立的美聯儲意味著較低的長期借貸成本，因為投資者相信央行能夠控制通脹。壹個被視為屈服於政治壓力的美聯儲可能會推高這些成本。
2014年的凱文·沃什。這位資深的“通脹鷹派”如今主張美聯儲應加快降息步伐。圖片來源：CHRIS RATCLIFFE/BLOOMBERG NEWS
沃什擊敗了包括白宮國家經濟委員會主任凱文·哈塞特(Kevin Hassett)、現任理事克裡斯托弗·沃勒(Christopher Waller)和貝萊德(BlackRock)高管裡克·裡德(Rick Rieder)在內的最終入圍者。
川普在社交媒體上寫道：“外界曾有很多猜測，認為備受尊敬的哈塞特將被任命為美聯儲主席，他本可以成為壹位偉大的主席，但說實話，他在白宮與我和我的團隊合作得非常出色，我實在不願放他走。”
總統證實沃勒和裡德都接受了美聯儲主席職位的面試。“他們本都會非常出色，並且在‘川普’這裡擁有偉大而無限的未來，”他說。“我們國家有如此了不起的人才。”
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
川普在他的社交媒體賬號上發帖稱：“我認識凱文很長時間了，我毫不懷疑他將成為偉大的美聯儲主席之壹，甚至可能是最偉大的。最重要的是，他是‘天選之人’，他絕不會讓你們失望。”
沃什於2006年至2011年期間在美聯儲理事會任職，在金融危機期間華盛頓救助華爾街的過程中扮演了至關重要的幕後角色。如果獲得參議院確認，他將接替傑羅姆·鮑威爾(Jerome Powell)，後者的主席任期將於5月中旬屆滿。
沃什即將接手的美聯儲正因是否進壹步降息而陷入分歧。鑒於通脹率仍高於央行2%的目標，多位美聯儲官員對降息持審慎態度。沃什在美聯儲任職期間及離任後都以在通脹問題上持緊縮立場著稱，因為他多年來壹直警告稱，寬松的貨幣政策會助長物價上漲。
最近，他又表示美聯儲應更快降息。
沃什還必須讓已經明確表示希望利率下降的總統滿意——這位總統對令他失望的美聯儲主席向來沒有耐心。川普在2017年提名鮑威爾後曾對他大加贊賞，但當美聯儲拒絕他降低利率的要求時，川普便時常對他進行猛烈抨擊。
川普已明確表示，他不想再犯他認為同樣的錯誤。他12月在社交媒體上寫道：“任何不同意我的人都絕無可能成為美聯儲主席！”
華盛頓美聯儲埃克爾斯大樓外的建築工人。此前，美聯儲的政策屢遭總統抨擊。圖片來源：PETE KIEHART/BLOOMBERG NEWS
除了管理川普的預期，沃什還將面臨壹些近代鮮有先例的挑戰：在通脹率多年超標後，如何權衡關稅導致物價上漲的代價；評估人工智能(AI)如何重塑生產率和勞動力市場；以及應對可能顛覆銀行業（美聯儲的監管對象）的數字貨幣崛起。
美聯儲去年叁次降息，以防范勞動力市場放緩幅度超出預期的風險，但本周將利率維持在3.5%至3.75%的區間不變。
川普要求進壹步降低利率，並於12月對《華爾街日報》(The Wall Street Journal)表示，他認為利率應該在1%甚至更低。在美聯儲周叁決定維持利率不變後，川普猛烈抨擊了鮑威爾。川普在社交媒體上說：“他正在損害我們的國家及其國家安全。”他還稱鮑威爾是“白癡”。
沃什曾在美聯儲理事會任職伍年，在華盛頓2008-09年救助華爾街的過程中扮演了至關重要的幕後角色。他離開美聯儲已有15年，期間大部分時間都在闡述他眼中該機構的種種誤入歧途。由於他對鮑威爾持續的批評（這對川普來說絕非減分項），在川普壹年前重返白宮之後，他的名字壹直出現在關於美聯儲主席人選的討論中。
這次交接可能標志著美聯儲自1979年以來最重要的壹次換帥，當時保羅·沃爾克(Paul Volcker)接任並徹底改變了該機構應對通脹的方針。自1987年艾倫·格林斯潘(Alan Greenspan)接替沃爾克以來，歷任主席均強調政策的連續性。沃什上任則預示著明確的決裂——對美聯儲的資產持有、政策框架、經濟角色及其與行政部門的關系進行全盤反思
前同事們表示，他的言論不應被誤解為僵化。曾在2006年至2009年與沃什壹同在美聯儲理事會任職的蘭德爾·克羅茲納(Randall Kroszner)說：“他不是壹個理論家。”“自我認識他以來，他就是壹個努力把事情做成的人。他的做法是，‘讓我們盡可能清晰地闡明目標，然後找到最佳路徑，盡可能地接近這些目標。’”
這對川普來說事關重大，而且影響超出了政治范疇。美聯儲設定短期利率，但決定抵押貸款成本、汽車貸款和政府利息支出的長期利率，也受到投資者對通脹預期的影響。從歷史上看，壹個獨立的美聯儲意味著較低的長期借貸成本，因為投資者相信央行能夠控制通脹。壹個被視為屈服於政治壓力的美聯儲可能會推高這些成本。
2014年的凱文·沃什。這位資深的“通脹鷹派”如今主張美聯儲應加快降息步伐。圖片來源：CHRIS RATCLIFFE/BLOOMBERG NEWS
沃什擊敗了包括白宮國家經濟委員會主任凱文·哈塞特(Kevin Hassett)、現任理事克裡斯托弗·沃勒(Christopher Waller)和貝萊德(BlackRock)高管裡克·裡德(Rick Rieder)在內的最終入圍者。
川普在社交媒體上寫道：“外界曾有很多猜測，認為備受尊敬的哈塞特將被任命為美聯儲主席，他本可以成為壹位偉大的主席，但說實話，他在白宮與我和我的團隊合作得非常出色，我實在不願放他走。”
總統證實沃勒和裡德都接受了美聯儲主席職位的面試。“他們本都會非常出色，並且在‘川普’這裡擁有偉大而無限的未來，”他說。“我們國家有如此了不起的人才。”
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: