[特朗普] "別相信自己的眼睛"?川普班子正在集體翻車
ICE and America’s flailing autocrat — Edward Luce https://t.co/0YhPIlWGYa — FT Opinion (@ftopinion) January 26, 2026 金融時報：蒙面的ICE和搖搖欲墜的美國獨裁者
本文刊發在金融時報觀點，作者愛德華·盧斯是《金融時報》的美國國家編輯和專欄作家。此前，他曾擔任《金融時報》華盛頓分社社長。他還曾擔任南亞分社社長、資本市場編輯和菲律賓記者，在克林頓政府時期擔任美國財政部長勞倫斯·H·薩默斯的演講稿撰寫人。
在擔任南達科他州州長期間，克麗絲蒂·諾姆曾發起壹場反毒品宣傳活動，口號是“冰毒：我們正在對付它”。
她在信息把控方面的能力，在出任川普的國土安全部長後並沒有明顯提升。周六，諾姆堅稱被殺的亞歷克斯·普雷蒂當時“揮舞”槍支，意圖襲擊聯邦執法人員。任何看過明尼阿波利斯現場視頻的人都會看到，壹名男子在試圖保護壹名女子免遭粗暴對待後，被從背後連開10槍。
盡管如此，諾姆仍要求美國人無視自己親眼看到的事實。
諾姆如此，川普團隊其他成員亦然。川普的副幕僚長、自封的“壞警察”斯蒂芬·米勒稱普雷蒂是“國內恐怖分子”。這與政府此前對37歲的蕾妮·古德的說法如出壹轍。兩周前，古德同樣在明尼阿波利斯被近距離槍殺。盡管她的車輛正以很慢的速度轉彎，警員卻隔著側窗向她開槍，川普團隊仍表示她是在把汽車當作武器使用。
普雷蒂被殺後，川普的國防部長赫格塞斯在X平台發帖，對移民與海關執法局特工表示：“我們百分之百支持你們。你們是在拯救這個國家。”
這就引出了壹個問題：有這樣的威權人物，還需要民主黨人嗎？
現實的可能性是，真正的民主黨人會錯失川普送上的絕佳機會。川普上台時，移民問題是他最有力的議題。美國人希望將暴力罪犯驅逐出境，加強邊境管控。結果，川普卻把移民與海關執法局變成了壹支令人恐懼的准軍事力量，拘押伍歲的孩子，把老年男子從家中拖走，從托兒所帶走母親，並處決非暴力抗議者。美國公眾正迅速對這些做法產生強烈反感。
在古德被殺後，副總統萬斯宣稱，移民與海關執法局和邊境巡邏隊特工享有“絕對豁免權”。萬斯和他的同僚正以極快速度踐踏美國憲法。憲法中的每壹項關鍵修正案——第壹修正案保障言論自由，第贰修正案保障持槍權利，第肆修正案保障免受無令搜查，似乎都變成了可有可無，取決於是否方便。
壹個合格的准威權者，本該用合法性的外衣來掩飾自己的行為，讓學者與學者相互爭論。相比之下，川普卻把學者和無知之徒壹並推到了他的對立面。
在這個過程中，他正在喚醒公眾，而這種冷漠恰恰是任何權力攫取所必需的。曾有人說，川普的無能超過了他的惡意。這壹判斷此刻表現得淋漓盡致。
普雷蒂是為退伍軍人服務的重症監護護士。古德是壹名六歲孩子的母親，她的臨終遺言是：“沒事的，兄弟，我不怪你。”
他們都很容易被看作是美國任何街區裡那種友善的鄰居，會幫你鏟雪，或給你的車搭電。“明尼蘇達式友好”正是用來形容這個州以這種人聞名。把他們描繪成恐怖分子，既黑色幽默，又極其拙劣。
真正令人擔憂的是，川普可能會在今年11月操縱美國中期選舉，以阻止外界普遍預測的共和黨失敗。但他正在親手削弱自己得以得逞的條件。他手中可用的元工具是公眾的輕信。必須有足夠多的人願意相信選票箱被塞票，或非法移民被用大巴送往投票站，這類把戲才能奏效。
而為他效力的這些空洞之人，正在用極易被戳穿的宣傳摧毀這壹工具。
這反過來又威脅到川普在基層動用強力手段的能力。移民與海關執法局和邊境巡邏隊，是最明顯的聯邦強硬力量，用來應對有關“非法移民”湧向投票站的病毒式傳播說法。
如今，美國公眾已對蒙面男子用槍指著未蒙面的平民這壹畫面極為熟悉。去年9月，在被殺的“讓美國再次偉大”陣營主播查理·柯克的葬禮上，米勒說：“我們就是風暴。我們的敵人無法理解我們的力量、我們的決心、我們的意志……你們什麼都不是，你們代表邪惡。”
這確實是米勒發出的可怕威脅，但也極其不明智。壹個合格的威權者，會激發全國對“內部敵人”的防范欲望。相反，美國人正越來越害怕那些自稱保護他們的人。
在全球舞台上也是如此。很難找到壹個害怕馬克·卡尼的美國人。加拿大總理卡尼之於川普的外交政策，正如古德和普雷蒂之於他的國內政治。
壹個合格的威權者會精心挑選敵人。川普的致命弱點在於，他在這方面隨著經驗增加反而越來越糟。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
無評論不新聞，發表壹下您的意見吧
本文刊發在金融時報觀點，作者愛德華·盧斯是《金融時報》的美國國家編輯和專欄作家。此前，他曾擔任《金融時報》華盛頓分社社長。他還曾擔任南亞分社社長、資本市場編輯和菲律賓記者，在克林頓政府時期擔任美國財政部長勞倫斯·H·薩默斯的演講稿撰寫人。
在擔任南達科他州州長期間，克麗絲蒂·諾姆曾發起壹場反毒品宣傳活動，口號是“冰毒：我們正在對付它”。
她在信息把控方面的能力，在出任川普的國土安全部長後並沒有明顯提升。周六，諾姆堅稱被殺的亞歷克斯·普雷蒂當時“揮舞”槍支，意圖襲擊聯邦執法人員。任何看過明尼阿波利斯現場視頻的人都會看到，壹名男子在試圖保護壹名女子免遭粗暴對待後，被從背後連開10槍。
盡管如此，諾姆仍要求美國人無視自己親眼看到的事實。
諾姆如此，川普團隊其他成員亦然。川普的副幕僚長、自封的“壞警察”斯蒂芬·米勒稱普雷蒂是“國內恐怖分子”。這與政府此前對37歲的蕾妮·古德的說法如出壹轍。兩周前，古德同樣在明尼阿波利斯被近距離槍殺。盡管她的車輛正以很慢的速度轉彎，警員卻隔著側窗向她開槍，川普團隊仍表示她是在把汽車當作武器使用。
普雷蒂被殺後，川普的國防部長赫格塞斯在X平台發帖，對移民與海關執法局特工表示：“我們百分之百支持你們。你們是在拯救這個國家。”
這就引出了壹個問題：有這樣的威權人物，還需要民主黨人嗎？
現實的可能性是，真正的民主黨人會錯失川普送上的絕佳機會。川普上台時，移民問題是他最有力的議題。美國人希望將暴力罪犯驅逐出境，加強邊境管控。結果，川普卻把移民與海關執法局變成了壹支令人恐懼的准軍事力量，拘押伍歲的孩子，把老年男子從家中拖走，從托兒所帶走母親，並處決非暴力抗議者。美國公眾正迅速對這些做法產生強烈反感。
在古德被殺後，副總統萬斯宣稱，移民與海關執法局和邊境巡邏隊特工享有“絕對豁免權”。萬斯和他的同僚正以極快速度踐踏美國憲法。憲法中的每壹項關鍵修正案——第壹修正案保障言論自由，第贰修正案保障持槍權利，第肆修正案保障免受無令搜查，似乎都變成了可有可無，取決於是否方便。
壹個合格的准威權者，本該用合法性的外衣來掩飾自己的行為，讓學者與學者相互爭論。相比之下，川普卻把學者和無知之徒壹並推到了他的對立面。
在這個過程中，他正在喚醒公眾，而這種冷漠恰恰是任何權力攫取所必需的。曾有人說，川普的無能超過了他的惡意。這壹判斷此刻表現得淋漓盡致。
普雷蒂是為退伍軍人服務的重症監護護士。古德是壹名六歲孩子的母親，她的臨終遺言是：“沒事的，兄弟，我不怪你。”
他們都很容易被看作是美國任何街區裡那種友善的鄰居，會幫你鏟雪，或給你的車搭電。“明尼蘇達式友好”正是用來形容這個州以這種人聞名。把他們描繪成恐怖分子，既黑色幽默，又極其拙劣。
真正令人擔憂的是，川普可能會在今年11月操縱美國中期選舉，以阻止外界普遍預測的共和黨失敗。但他正在親手削弱自己得以得逞的條件。他手中可用的元工具是公眾的輕信。必須有足夠多的人願意相信選票箱被塞票，或非法移民被用大巴送往投票站，這類把戲才能奏效。
而為他效力的這些空洞之人，正在用極易被戳穿的宣傳摧毀這壹工具。
這反過來又威脅到川普在基層動用強力手段的能力。移民與海關執法局和邊境巡邏隊，是最明顯的聯邦強硬力量，用來應對有關“非法移民”湧向投票站的病毒式傳播說法。
如今，美國公眾已對蒙面男子用槍指著未蒙面的平民這壹畫面極為熟悉。去年9月，在被殺的“讓美國再次偉大”陣營主播查理·柯克的葬禮上，米勒說：“我們就是風暴。我們的敵人無法理解我們的力量、我們的決心、我們的意志……你們什麼都不是，你們代表邪惡。”
這確實是米勒發出的可怕威脅，但也極其不明智。壹個合格的威權者，會激發全國對“內部敵人”的防范欲望。相反，美國人正越來越害怕那些自稱保護他們的人。
在全球舞台上也是如此。很難找到壹個害怕馬克·卡尼的美國人。加拿大總理卡尼之於川普的外交政策，正如古德和普雷蒂之於他的國內政治。
壹個合格的威權者會精心挑選敵人。川普的致命弱點在於，他在這方面隨著經驗增加反而越來越糟。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: