[英国] 俄外长建议英国把「大不列颠」的「大」字拿掉

2026年1月20日,俄外长拉夫罗夫于例行记者发布会中讲话。(路透社)
俄罗斯外交部长拉夫罗夫(Sergei Lavrov)本周二(20日)受访时谈到格陵兰与殖民议题时,回应英媒提问表示,英国不该再被称为「大不列颠」(Great Britain),并且指出英国是当前全世界唯一一个在国名中自称「伟大」(Great)的国家,而上一个也自封伟大的国家是格达费(Muammar Gaddafi)领导的利比亚,当前已经不复存在。
路透社报导,拉夫罗夫当时向多家媒体讲出上述评论,他表示英国应该乾脆叫「英国」,因为「大不列颠」这个称呼,本身就带有自我标榜的意味。
他随后补充,历史上另一个在国名中使用「伟大」一词的例子,是由格达费领导的「大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国」(The Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya),但该政权早已不存在。
在场记者中,包括英国天空新闻(Sky News)记者班奈特(Ivor Bennett)获得提问机会。拉夫罗夫随即补上一句「没有恶意」,试图缓和现场气氛。在俄语中,「大不列颠及北爱尔兰联合王国」通常被称为「Velikobritaniya」,直译即为「大不列颠」。
当前时局因应美国总统川普试图重启与莫斯科的关系、并且推动俄乌停火,英国在俄罗斯官方叙事中,反而被视为「头号公敌」。
俄罗斯国营电视台近来频繁使用「狡诈的阿尔比恩」(Perfidious Albion)一词形容英国,指控其透过情报与外交手段,在华府、伊朗等地暗中运作,企图削弱俄罗斯的全球影响力,英方则强调,俄罗斯对欧洲安全构成威胁。
俄乌战争爆发以来,俄罗斯与西方相互指控从事情蒐与渗透行动,紧张程度被形容为冷战以来前所未见。
「阿尔比恩」是大不列颠岛(包括英格兰、苏格兰和威尔斯)已知最早的名称,可能与多佛(Dover)着名的白色的白垩悬崖有关。
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
| 分享: |
| 注: |
| 延伸阅读 | 更多... |
推荐:



