为什么川渝的菜场总爱写"妈带儿"?




图源:小红书@溪啦;明天会更好(均已获授权)

还有的商家分得更细致,价格也一目了然。儿菜娃娃属于“儿离开妈”,身价最高,整颗儿菜就是“妈带儿”,价格居中,单卖的儿菜头是“妈”本身,价格最实惠。



图源:小红书@糕糕的随记(已获授权)

当然,儿菜“妈”和“儿”的说法也不是川渝地区的专属。

广东、江西、福建、云南等地的儿菜也会分档售卖,更有超市把叫法换成了“老爸”和“儿子”。“儿子”的价格更贵,一斤要7.98元,“老爸”则实惠不少,4.98元就能买一斤。



图源:小红书@萝卜特昭君(均已获授权)

为什么儿菜要分“妈”和“儿”,它们的名字又是怎么来的?

儿菜的名字怎么来的


儿菜的学名叫抱子芥,是十字花科芸薹属茎用芥菜的一个变种,也叫芽用芥菜。川渝一带习惯称抱子芥为儿菜,除此之外,拳头菜、娃儿菜、抱儿菜等也是它的名字。

要弄明白“妈”和“儿”这两个称呼的由来,得先从儿菜的形态说起。

儿菜的主茎是短缩肉质茎,摸起来粗壮厚实。主茎四周还会冒出一个个小芽苞,它们紧紧簇拥着主茎,一层叠着一层向上生长,远远看去就像一座绿塔。这些主茎、芽苞包括外层的绿叶都是食用部分。

也正因为主茎护着芽苞、芽苞偎着主茎的独特形态,看上去就像妈妈怀里抱着许多孩子,所以人们才顺势用“妈”和“儿”来给这两部分命名。简单说,儿菜那根敦实粗壮的主茎就是撑起整株菜的“妈”,而围在它身边的小芽苞便是一个个“儿”。



[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
好新闻没人评论怎么行,我来说几句
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
     延伸阅读
    为什么在"玻璃幕墙豪宅"里,总是睡不着 《人民的名义》很多人为什么都低估了程度的含权量?
    老照片:晚清的北京满人生活多么优渥,为什么... 反电诈的活 为什么被美泰抢了?(图
    全网都在热议 中国为什么没有美国的"斩杀线"? 为什么这一年,全世界的流行语都在变得更抽象?
    为什么全世界,都在围堵隐藏门把手? 为什么《狂飙》的高启强,放到人民的名义,连程度都能指示他?
    父母爱情:安杰上岛探望,欧阳懿拒绝相见,为什么又划船送别 AI时代为什么印度人干不过华人?
     推荐:

    意见

    当前评论目前还没有任何评论,欢迎您发表您的看法。
    发表评论
    您的评论 *: 
    安全校验码 *:  请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image  (请在此处输入图片中的数字)

    Copyright © 温哥华网, all rights are reserved.

    温哥华网为北美中文网传媒集团旗下网站