揭密:中共外交史上最重大的外交事故

编者:面对如此重大的外交事故,中共不但自己骗自己、骗国人,而且还骗了全世界的人。最后把习近平也骗了。


新高地评论分析文章:1972年《上海公报》被视为中美关系正常化的里程碑,却也埋下了中共外交史上一次最重大的事故种子。这份公报在台湾问题上的表述,尤其是美国一方使用的“acknowledges”(承认/认识到)一词,而非“accepts”(接受),长期被部分海外声音解读为美国对中国的“语言陷阱”。

然而,事实远非“美国欺骗中国”那么简单。公报文本清晰地表明,中美双方对台湾问题的根本分歧从一开始就被公开承认,中方不可能对美方立场的模糊性一无所知。真正的关键在于:中方出于面子和切身利益的考量,选择了对这一模糊性“将错就错”,并在随后五十余年的外交实践中,将其包装成美国的“承诺”。这才是中共外交史上一次最重大的自我误判与战略失误。

让我们先回归公报的原文结构。公报开篇便明确指出:“考虑到国际关系中长期存在的基本分歧,双方阐述了各自的立场。”这句话至关重要,它预先宣告了中美在台湾问题上不存在共识,双方只是分别陈述立场,而非达成共同认可的结论。随后,公报采用并列方式,单独列出“中国方面声明”和“美国方面声明”,这本身就体现了“求同存异”下的最大分歧保留。

中国方面的声明毫不含糊:“台湾省是中国领土不可分割的一部分。台湾问题是中国的内政……中国政府坚决反对任何制造‘两个中国’或‘一中一台’、‘一个中国、一个台湾’的活动。”这是一份对主权完整的绝对主张,语气强硬、立场明确。

与之形成鲜明对比的是美国方面的声明:“美国认识到,在台湾海峡两边的所有中国人都认为只有一个中国,台湾是中国的一部分。美国政府对这一立场不提出异议。它重申对由中国人自己和平解决台湾问题的关心。考虑到这一前景,它确认从台湾撤出全部美国武装力量和军事设施的最终目标……”这里的核心动词是“认识到”(acknowledges),其准确含义是“知晓”“注意到”,而非“接受”或“认可”一个法律事实。美国仅是对“两岸中国人的主张”表示知晓,并“不提出异议”,同时把撤军与“地区紧张局势缓和”挂钩,并强调“由中国人自己和平解决”。这种表述从一开始就为美国保留了极大的战略模糊空间:既不直接挑战中国的主权主张,又绝不承诺接受台湾属于中华人民共和国的法律地位。

中方谈判团队——以周恩来总理为首,辅以姬鹏飞、乔冠华等资深外交家——不可能对这一措辞的微妙差异毫无察觉。英文“acknowledges”与“accepts”的区别在外交语言中是经典的保留手法,美国外交文件中使用此类词汇已有先例。中方翻译与外交专家完全有能力识别这一区别。更重要的是,公报在起草过程中经历了多轮激烈争执,美方坚持使用“acknowledges”,中方也未能迫使美方改为更明确的“accepts”或“recognizes”。这说明,中方在谈判桌上已经清楚美方不会做出实质让步。


那么,为什么中方仍选择签署这份带有明显模糊性的公报?答案在于面子与切身利益的双重考量。1972年的中国急需打破外交孤立、摆脱苏联威胁、获得国际空间。尼克松访华本身就是中共外交的重大突破,周恩来等人需要一个“胜利”的成果向国内和国际社会展示。将公报包装为“美国承认一个中国原则”“台湾是中国的一部分得到美方默认”,有助于巩固这一外交成就,维护领导人威望与国家面子。同时,公报带来的实际利益——美国逐步撤军、关系正常化进程启动——对当时的中国而言至关重要。相比之下,措辞上的模糊性被视为可以“将错就错”的代价:对外宣传时可强调美方“不提出异议”等于默认,对内则可强化一个中国原则的国际支持。

此后五十余年,这种“将错就错”被制度化。中国官方反复引用《上海公报》作为美国“承认一个中国”的证据,要求美方严格遵守“三公报”。而美国历届政府则始终坚持自己的“一中政策”:仅acknowledges中国人的立场,不accepts台湾属于PRC,并依据《台湾关系法》维持与台湾的实质关系。双方在这一灰色地带各取所需,却也为今日的紧张埋下伏笔。

这一战略误判在不同领导人时代表现出明显的延续与断裂。邓小平江泽民胡锦涛作为亲历或继承改革开放初期外交遗产的领导人,对《上海公报》的真实含义心知肚明。他们深知美国从未在法律上接受台湾属于中华人民共和国,也清楚“和平解决”的模糊性为美方干预留下了空间。因此,在他们的执政时期,中国大陆对台湾的政策始终以“和平统一、一国两制”为主调,从未公开将武力统一作为首要选项或迫在眉睫的目标。他们明白,一旦发动武力攻台,极有可能触发美国《台湾关系法》下的干预义务,等同于与美国直接开战。这是一种务实的克制,体现了高层对中美实力对比和公报局限性的清醒认识。

[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
还没人说话啊,我想来说几句
上一页12下一页
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
     延伸阅读
    保守派作家炮轰"美国外交史上的耻辱" 呼吁拯救白宫 中俄联合声明外交史上罕见 正式昭告反美"同盟"结成
    超越外交史的国际史研究(图) 温家宝突访德国 超常规会晤外交史罕见
     推荐:

    意见

    当前评论目前还没有任何评论,欢迎您发表您的看法。
    发表评论
    您的评论 *: 
    安全校验码 *:  请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image  (请在此处输入图片中的数字)

    Copyright © 温哥华网, all rights are reserved.

    温哥华网为北美中文网传媒集团旗下网站