[杨振宁] 在人生的最后阶段,杨振宁先生想说什么?
我知道，杨先生是很有雅量的人，不会在意网民的言论。在编辑《晨曦集》第一版和增订版的时候，他原本是可以把曾在《中华读书报》上发表的为自己辩护的文章收入，因为这是他唯一一篇全面回应“杨李之争”的文章，在他最近十年的作品中是非常重要的，但是他显然不希望这件事再次成为热点，于是坚持不收。《晨曦集》第一版中只收入了《伯恩斯坦的独白》一文，意图告诉读者，1963年在《纽约客》发表《宇称问题侧记》一文导致杨李决裂的伯恩斯坦，后来曾表示忏悔，也认为自己不该将两人合作的秘密公开发表出来。杨振宁对伯恩斯坦的忏悔做了一些评注，并没有表露对李的态度，不涉及是非褒贬。他只是表达了一个观点：对于这种重大科学发现的合作者来说，双方合作的细节属于隐私范围，他人（包括记者）不应试图窥探。
但是，与李政道的分手，终归是杨振宁的一个心结，是他心头抹不去的创伤，他曾说，这次分手给他带来的精神痛苦，超过一次离婚。在人生的最后日子里，他自然也希望读者对他有一个公正和全面的认识。所以编辑《晨曦集》（增订版）时，他最终还是决定收入吴健雄给他的信。
吴健雄致杨振宁信
这封信写于1983年，全文不长，照录如下：
振宁：
十天以前，接到您寄赠的论文汇集，当晚我即开始从头阅读，越读越有兴趣。一方面，您对近代物理发展的历史，做了明晰有条理的简介。同时，您把最近的过去，心头不如意事也坦白地布开，使人读了非常感动。第二天早上我给您打电话致谢，知道您在外旅行尚未归来，所以现在特此书面致谢，专此敬祝
俪安
健雄 上
七月九日
吴健雄所读到的“论文汇集”，就是1983年出版的英文版《杨振宁文选》，而她所谈的“您把最近的过去，心头不如意事也坦白地布开”，指的就是杨振宁在他获得诺贝尔奖的那篇论文后面，加了一段评述，谈及他和李政道先生合作的过程和两人对此回忆中的分歧。所谓“不如意”，其实是杨先生感到自己多年来和李政道亲如兄弟，但最终两人却因不能相互理解而导致决裂，心里十分难过。很多读者都知道吴健雄是李政道在哥伦比亚大学的同事，“宇称不守恒”原理的实验证明，就是李政道委托给吴健雄的实验团队完成的。人们很容易会相信，在“杨李之争”中，吴健雄会倾向李政道一边。但是这封信吴健雄以“使人读了非常感动”八个字，表达了她对杨振宁的充分理解。为什么会使用“感动”这个字眼？我想，吴健雄显然是注意到，杨在这段评述中谈及那篇诺奖论文原本是他主导的，但完成后的署名为李在前，杨在后，杨的解释是：
简而言之，我考虑过把我的名字放在第一位，但后来决定不这样做。有两个原因，一是我不喜欢计较名字排序，二是我想帮助李在事业上发展。
可以说，是杨先生这种大度和谦让的精神感动了吴健雄。这从侧面说明了吴健雄对杨振宁所述事实的认可。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
好新闻没人评论怎么行，我来说几句
但是，与李政道的分手，终归是杨振宁的一个心结，是他心头抹不去的创伤，他曾说，这次分手给他带来的精神痛苦，超过一次离婚。在人生的最后日子里，他自然也希望读者对他有一个公正和全面的认识。所以编辑《晨曦集》（增订版）时，他最终还是决定收入吴健雄给他的信。
吴健雄致杨振宁信
这封信写于1983年，全文不长，照录如下：
振宁：
十天以前，接到您寄赠的论文汇集，当晚我即开始从头阅读，越读越有兴趣。一方面，您对近代物理发展的历史，做了明晰有条理的简介。同时，您把最近的过去，心头不如意事也坦白地布开，使人读了非常感动。第二天早上我给您打电话致谢，知道您在外旅行尚未归来，所以现在特此书面致谢，专此敬祝
俪安
健雄 上
七月九日
吴健雄所读到的“论文汇集”，就是1983年出版的英文版《杨振宁文选》，而她所谈的“您把最近的过去，心头不如意事也坦白地布开”，指的就是杨振宁在他获得诺贝尔奖的那篇论文后面，加了一段评述，谈及他和李政道先生合作的过程和两人对此回忆中的分歧。所谓“不如意”，其实是杨先生感到自己多年来和李政道亲如兄弟，但最终两人却因不能相互理解而导致决裂，心里十分难过。很多读者都知道吴健雄是李政道在哥伦比亚大学的同事，“宇称不守恒”原理的实验证明，就是李政道委托给吴健雄的实验团队完成的。人们很容易会相信，在“杨李之争”中，吴健雄会倾向李政道一边。但是这封信吴健雄以“使人读了非常感动”八个字，表达了她对杨振宁的充分理解。为什么会使用“感动”这个字眼？我想，吴健雄显然是注意到，杨在这段评述中谈及那篇诺奖论文原本是他主导的，但完成后的署名为李在前，杨在后，杨的解释是：
简而言之，我考虑过把我的名字放在第一位，但后来决定不这样做。有两个原因，一是我不喜欢计较名字排序，二是我想帮助李在事业上发展。
可以说，是杨先生这种大度和谦让的精神感动了吴健雄。这从侧面说明了吴健雄对杨振宁所述事实的认可。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| 注： | 在此页阅读全文 |
| 延伸阅读 | 更多... |
推荐: