《一战再战》今上映,导演:开拍前看了《花样年华》《重庆森林》

PTA与斯皮尔伯格(左)进行映后对谈。


“这个故事的内核非常深刻。它讲的是一个前革命者历经那个激进年代之后,选择隐居在森林里抚养女儿长大。但过去的种种并没有放过他,其中似乎还包含一段三角恋的纠葛。”PTA说道,“我非常喜欢这本书,想要把它改编成电影。问题在于,你越喜欢一本书,当你动手改编它的时候就越得大刀阔斧,绝对不能心慈手软。为此,我连着努力了好多年。在这一过程中,我又收集了不少其他的故事片段,然后我尝试将它们组合起来,不过,我还是保留了书里我最喜欢的父女之间的那部分。”



《一战再战》剧照

“在为人父母之前,我就对书里父亲对女儿的感情很有共鸣。当我有了自己的孩子后,这种共鸣变得更强烈了,我也更好地理解了品钦所写的这部分。于是,我尝试从书里撷取我需要的内容,并以此探索出自己的道路,让故事自发地向前推进。”



迪卡普里奥在片中饰演主人公鲍勃。

除了剧本难产之外,这部电影迟迟未能开拍的另一个原因在于演员的人选。PTA在接受《洛杉矶时报》采访时表示,他从几年前就开始寻找饰演女儿薇拉的年轻演员,但一直没结果,直到遇到了新人蔡斯·英菲尼迪。“电影对我来说从来都是私人的。你可能要等上两年,也可能要花十年——那都是生命中的一大部分。”PTA说,“找到蔡斯,一切就顺理成章了。”




新人蔡斯·英菲尼迪在片中饰演薇拉。

片中,迪卡普里奥和英菲尼迪有不少让人忍俊不禁的对手戏。斯皮尔伯格表示,这两人的关系与其说是父女,其实女儿薇拉更像是在扮演鲍勃妈妈的角色,而他似乎也正需要一位母亲。对于这种说法,PTA也表示认可,他还透露:“没错,其实我们剪掉了一句听上去有点奇怪的台词:他们两人用的社会保障号码来自一对因为难产死去的母子,然后鲍勃就开玩笑说,‘难道我是儿子,她是妈妈?’虽然这句台词最后被删掉了,但这种相处模式已经埋下伏笔,鲍勃似乎也预见了自己的未来。”

[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
无评论不新闻,发表一下您的意见吧
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
     推荐:

    意见

    当前评论目前还没有任何评论,欢迎您发表您的看法。
    发表评论
    您的评论 *: 
    安全校验码 *:  请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image  (请在此处输入图片中的数字)

    Copyright © 温哥华网, all rights are reserved.

    温哥华网为北美中文网传媒集团旗下网站