一部片撬动百万游客,《猎魔女团》抄袭中国了吗?
9月,女团Kep1er获准在中国福州举办演唱会,这被广泛视为九年来首个在中国大陆举办的K-pop团体专场演唱会,具有重要的象征意义。此前也有其他团体如EPEX放出演出计划的消息后又取消,近期此类消息则明显增多。
今年8月,明确提出引进更多“优质境外内容”,引发了外界关于可能对《苦尽柑来遇见你》等潮流韩剧放宽限制的猜测。实际上,《寄生虫》导演奉俊昊的新作《米奇17号》今年五月已经在华公映。
中国的娱乐产业中断了与韩国方面日益深入的资本和制作合作,在一定程度上减少了与全球领先的内容生产体系进行交流和学习的机会。而被迫创新和全球化的韩国产业最终获得了战略优势。
长达近10年的文化交流冰封期,也带来了意想不到的后遗症——多项研究和民意调查显示,韩国民众的反华情绪日益高涨,也会出现全智贤所主演的《风暴圈》里的辱华台词。更多韩国人所介意的,则是双方的文化元素出现在对方影视剧的频次并不对等,《文森佐》《女神降临》等韩剧出现的自嗨锅、元气森林等中国品牌广告时,关于“中国资本影响韩国娱乐业”的负面舆论会立即飙升。
如同前述豆瓣影评和韩国教授言论的冲突一样,两国在历史和文化问题上的激烈冲突也愈演愈烈。韩剧和电影中对中国人的描述开始日益负面贬损,随即被翻译到中国国内,激发了负面舆论的恶性循环。
韩国进出口银行国际经济研究所高级研究员金允子(音)在《韩民族日报》撰文呼吁韩中两国尽快恢复正常的文化交流:
“如果手机或电子产品受到制裁,这种两国民间舆论互相指责的情况就不会发生。这就是文化的力量,这就是为什么全球贸易制裁一般将文化贸易视为例外,而文化领域的制裁则应该谨慎行事。回想起来,韩日关系在韩国正式开放日本流行文化后开始改善。与最初的担忧相反,日本文化在韩国的负面影响微乎其微。许多观察人士认为,韩国企业再也无法像以前那样从中国市场获益。自2016年以来,中国文化产业发展迅猛,当今已与第一次向我们敞开大门的中国截然不同。单边关系并非唯一出路。我们需要分享彼此的文化,共同成长,化解误解。”
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
无评论不新闻,发表一下您的意见吧
今年8月,明确提出引进更多“优质境外内容”,引发了外界关于可能对《苦尽柑来遇见你》等潮流韩剧放宽限制的猜测。实际上,《寄生虫》导演奉俊昊的新作《米奇17号》今年五月已经在华公映。
中国的娱乐产业中断了与韩国方面日益深入的资本和制作合作,在一定程度上减少了与全球领先的内容生产体系进行交流和学习的机会。而被迫创新和全球化的韩国产业最终获得了战略优势。
长达近10年的文化交流冰封期,也带来了意想不到的后遗症——多项研究和民意调查显示,韩国民众的反华情绪日益高涨,也会出现全智贤所主演的《风暴圈》里的辱华台词。更多韩国人所介意的,则是双方的文化元素出现在对方影视剧的频次并不对等,《文森佐》《女神降临》等韩剧出现的自嗨锅、元气森林等中国品牌广告时,关于“中国资本影响韩国娱乐业”的负面舆论会立即飙升。
如同前述豆瓣影评和韩国教授言论的冲突一样,两国在历史和文化问题上的激烈冲突也愈演愈烈。韩剧和电影中对中国人的描述开始日益负面贬损,随即被翻译到中国国内,激发了负面舆论的恶性循环。
韩国进出口银行国际经济研究所高级研究员金允子(音)在《韩民族日报》撰文呼吁韩中两国尽快恢复正常的文化交流:
“如果手机或电子产品受到制裁,这种两国民间舆论互相指责的情况就不会发生。这就是文化的力量,这就是为什么全球贸易制裁一般将文化贸易视为例外,而文化领域的制裁则应该谨慎行事。回想起来,韩日关系在韩国正式开放日本流行文化后开始改善。与最初的担忧相反,日本文化在韩国的负面影响微乎其微。许多观察人士认为,韩国企业再也无法像以前那样从中国市场获益。自2016年以来,中国文化产业发展迅猛,当今已与第一次向我们敞开大门的中国截然不同。单边关系并非唯一出路。我们需要分享彼此的文化,共同成长,化解误解。”
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
| 分享: |
| 注: | 在此页阅读全文 |
推荐:



