[特朗普] 美国务院中文发言人谈特朗普联大讲话及美中关系
美国务院中文发言人谈特朗普联大讲话及美中关系https://t.co/3QYtTRuUFO— 美国之音中文网 (@VOAChinese) September 24, 2025
世界各国领导人正在纽约参加第80届联合国大会。美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)9月23日在联大上发表了讲话。美国国务院中文发言人贾博(Jakob Lengacher)9月24日在纽约联合国总部接受美国之音(VOA)专访时表示,特朗普总统呼吁世界各国回归到联合国的创始原则。他在谈到美中关系时说,两国防长最近的通话非常具有建设性。他还回答了有关加沙冲突和俄罗斯在乌克兰的战争等问题。贾博是美国国务院第一位全职中文发言人。
下面是这次专访的文字记录。出于清晰简洁目的,采访的文字略有编辑。
VOA:贾博,非常感谢你今天抽时间接受我们的专访。你能否先简要概述一下特朗普总统昨天在联大会上的讲话重点?哪些内容令你印象最为深刻?
贾博:昨天,特朗普总统的演讲中,他提到了主权、和平和自由这三个优先事项。在今年的联合国大会期间,美国会重点关注这三个方面。 特朗普总统在演讲中,他最强调的就是主权。根据他的演讲,他说,所有国家必须保持、保护自己的边境,并保护自己的社会的权利。其他(方面),特朗普总统感觉,联合国偏离了它的创始原则, 就是在世界各地促成和平,保护国家安全。 但是他感觉,最近几年之内,联合国偏离了这个原则。所以,美国在呼吁所有的国家回归这个创始原则,跟美国一起合作,终止世界上各场战争。
VOA:好的,我们待会儿会具体涉及更多有关特朗普总统在联大会议上的讲话。现在我想主要谈一下美中关系方面的一些问题。特朗普总统与中国领导人习近平9月19日进行了一次通话,美国国务卿马尔科·卢比奥(Marco Rubio)9月10日也与中共中央外事办主任兼外长王毅通了话。那么在这次联大会议期间,美方是否有计划与包括中国国务院总理李强在内的中国官员进行进一步的接触?
贾博:对于未来潜在的会议,我是没有办法回答的。但是我能说的是,美国继续非常重视美中关系。我们的国务卿马尔科·卢比奥多次指出,21世纪的走向是由美中关系来决定的,不管是技术,安全或者经济方面,我们都要跟中国继续沟通交流。
VOA:在你看来,当前美中关系中争议的焦点和存在重大分歧的领域有哪些?美方打算如何解决这些分歧?
贾博:这个月,我们的战争部部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)和中国国防部长董军通过一次电话。这次电话是非常有建设性的。在通话期间,我们的战争部长强调,美国并不寻求跟中国发生冲突,但是我们在印太地区的确有一些方面可能有潜在的分歧。但是,虽然我们不寻求发生冲突,美国会积极保护它的国家利益。
VOA:你知道,一个由国会两党众议员组成的代表团目前正在中国访问。这是六年来美国众议院代表团首次访问中国。我觉得特别引人注目的一点就是,他们向中国领导人强调了在外交、经济和安全问题上“重新调整”、也就是recalibrate这个双边关系的必要性。你也提到,美中双方最近明显加强了对话,包括你刚才提到的战争部长海格塞斯与中国国防部长董军最近进行的通话。我想知道的是,这些迹象是否表明特朗普政府正在“重新调整”对华关系?
贾博:在这个方面,你可以向白宫询问,因为特朗普总统,作为我们的总统,他是决定我们的外交政策的。在他没有发言之前,我也没有办法猜测他在想什么,他想采取什么措施, 或者实行什么新政策,尤其是对于美中关系的。
VOA: 我们再回到这个特朗普总统在联大的讲话。他在这次讲话中提到乌克兰战争的时候说,中国持续购买俄罗斯的石油,实为这场战争的主要金主。那么对于中俄关系,特朗普政府是否计划采取任何额外的措施?如果有的话,这些具体的措施有哪些呢?
贾博:昨天我们的国务卿卢比奥参加联合国大会的时候也做过演讲。他指出,美国还是支持乌俄战争通过谈判解决方案来终止这场残酷的战争。但是对于中俄关系,或者俄罗斯跟所有的国家的关系,美国的立场就是:我们呼吁所有现在从俄罗斯进口石油和天然气的国家立即停止这方面的收购。为什么呢?因为石油和天然气都是俄罗斯的经济基石。没有这个经济资助,弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)总统就没有办法继续延续进行战争。
VOA:我还想继续追问一个有关乌克兰战争的问题。特朗普总统星期二在与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)举行会晤后表示,在欧洲的支持下,乌克兰“能够战斗并赢回乌克兰原有形式的领土”。这是否表明美国政府在对待俄罗斯和乌克兰战争的问题上有重大的立场和政策转变?
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
无评论不新闻,发表一下您的意见吧
VOA专访:世界各国领导人正在纽约参加第80届联合国大会。美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)9月23日在联大上发表了讲话。美国国务院中文发言人贾博(Jakob Lengacher)9月24日在纽约联合国总部接受美国之音(VOA)专访时表示,特朗普总统呼吁世界各国回归到联合国的创始原则。他在谈到美中关系时说,两国防长最近的通话非常具有建设性。他还回答了有关加沙冲突和俄罗斯在乌克兰的战争等问题。贾博是美国国务院第一位全职中文发言人。
下面是这次专访的文字记录。出于清晰简洁目的,采访的文字略有编辑。
VOA:贾博,非常感谢你今天抽时间接受我们的专访。你能否先简要概述一下特朗普总统昨天在联大会上的讲话重点?哪些内容令你印象最为深刻?
贾博:昨天,特朗普总统的演讲中,他提到了主权、和平和自由这三个优先事项。在今年的联合国大会期间,美国会重点关注这三个方面。 特朗普总统在演讲中,他最强调的就是主权。根据他的演讲,他说,所有国家必须保持、保护自己的边境,并保护自己的社会的权利。其他(方面),特朗普总统感觉,联合国偏离了它的创始原则, 就是在世界各地促成和平,保护国家安全。 但是他感觉,最近几年之内,联合国偏离了这个原则。所以,美国在呼吁所有的国家回归这个创始原则,跟美国一起合作,终止世界上各场战争。
VOA:好的,我们待会儿会具体涉及更多有关特朗普总统在联大会议上的讲话。现在我想主要谈一下美中关系方面的一些问题。特朗普总统与中国领导人习近平9月19日进行了一次通话,美国国务卿马尔科·卢比奥(Marco Rubio)9月10日也与中共中央外事办主任兼外长王毅通了话。那么在这次联大会议期间,美方是否有计划与包括中国国务院总理李强在内的中国官员进行进一步的接触?
贾博:对于未来潜在的会议,我是没有办法回答的。但是我能说的是,美国继续非常重视美中关系。我们的国务卿马尔科·卢比奥多次指出,21世纪的走向是由美中关系来决定的,不管是技术,安全或者经济方面,我们都要跟中国继续沟通交流。
VOA:在你看来,当前美中关系中争议的焦点和存在重大分歧的领域有哪些?美方打算如何解决这些分歧?
贾博:这个月,我们的战争部部长皮特·海格塞斯(Pete Hegseth)和中国国防部长董军通过一次电话。这次电话是非常有建设性的。在通话期间,我们的战争部长强调,美国并不寻求跟中国发生冲突,但是我们在印太地区的确有一些方面可能有潜在的分歧。但是,虽然我们不寻求发生冲突,美国会积极保护它的国家利益。
VOA:你知道,一个由国会两党众议员组成的代表团目前正在中国访问。这是六年来美国众议院代表团首次访问中国。我觉得特别引人注目的一点就是,他们向中国领导人强调了在外交、经济和安全问题上“重新调整”、也就是recalibrate这个双边关系的必要性。你也提到,美中双方最近明显加强了对话,包括你刚才提到的战争部长海格塞斯与中国国防部长董军最近进行的通话。我想知道的是,这些迹象是否表明特朗普政府正在“重新调整”对华关系?
贾博:在这个方面,你可以向白宫询问,因为特朗普总统,作为我们的总统,他是决定我们的外交政策的。在他没有发言之前,我也没有办法猜测他在想什么,他想采取什么措施, 或者实行什么新政策,尤其是对于美中关系的。
VOA: 我们再回到这个特朗普总统在联大的讲话。他在这次讲话中提到乌克兰战争的时候说,中国持续购买俄罗斯的石油,实为这场战争的主要金主。那么对于中俄关系,特朗普政府是否计划采取任何额外的措施?如果有的话,这些具体的措施有哪些呢?
贾博:昨天我们的国务卿卢比奥参加联合国大会的时候也做过演讲。他指出,美国还是支持乌俄战争通过谈判解决方案来终止这场残酷的战争。但是对于中俄关系,或者俄罗斯跟所有的国家的关系,美国的立场就是:我们呼吁所有现在从俄罗斯进口石油和天然气的国家立即停止这方面的收购。为什么呢?因为石油和天然气都是俄罗斯的经济基石。没有这个经济资助,弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)总统就没有办法继续延续进行战争。
VOA:我还想继续追问一个有关乌克兰战争的问题。特朗普总统星期二在与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)举行会晤后表示,在欧洲的支持下,乌克兰“能够战斗并赢回乌克兰原有形式的领土”。这是否表明美国政府在对待俄罗斯和乌克兰战争的问题上有重大的立场和政策转变?
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
分享: |
注: | 在此页阅读全文 |
延伸阅读 | 更多... |
推荐: