[电影] 2025国产院线电影最高分,是这样炼成的｜专访《罗小黑战记2》制片人
界面文娱：从IP经营的逻辑来看，像《哈利波特》这样的电影有多部作品，主角在成长，观众也跟着一起成长，从而形成IP，感觉你们似乎也在做类似的事。
曹紫建：这不是有意去做的，IP就像一个银行，要一直往里存钱，才有可能取出来。要在不同时间赋予它不同的心境和情感，我们的内核、治愈的逻辑、普世价值观一直没变，只是在更新IP在某一阶段该做的事。
至于IP运营逻辑，我们希望小黑能出现在你生活的每个角落，融入你的衣食住行。这次我们也在做这件事，和名创优品、必胜客、泡泡玛特的合作，就是希望在吃喝住行里，小黑能有一个点或一些情感陪伴着你，这可能是和IP一起成长的核心。
罗小黑快闪店 图源：片方03动画电影比真人电影出海更有优势
界面文娱：现在和第一部上映时相比，动画电影行业的环境有什么变化吗？
丛芳冰：动画电影的市场环境越来越好了。类型越来越多，市场关注度也高了，六年前没有这么多。这几年不管是技术的成熟，还是题材的丰富多彩，都是好事，因为只有市场好了，我们才可能有继续被观众看到的空间。
界面文娱：从媒体的角度来看，十年前还有公司还想借鉴国外的方式做爆款，但后面证明还是要靠本土创新。
曹紫建：我们的要求可能会更高一点。东方人、亚洲人的情感内核传递需求更复杂，要求也更高。比如电影里师姐这个角色，就很像现代人的状态——内心情感非常丰富，但因为遭遇的事情，可能不愿意表达，或者表达时很隐忍。比如“师傅你多来看看我”这句台词，我们给了她好几分钟的留白镜头来体现细腻情感，这种表达和西方人完全不一样。
界面文娱：会考虑这部作品出海的问题吗？
曹紫建：已经在落实当中了。在日本11月7日会上映，找了花泽香菜做声优，还有其他重量级的人。
我们不会主动去迎合市场，但会在细节上更贴近当地。比如片中“若木”这个词，要让美国、欧洲或东南亚等市场理解，就需要在本土化翻译上做很多功课。动画电影相对其他片子没有那么多门槛和壁垒，更容易在全球市场推广。
界面文娱：对中国电影整体来看，现在是不是一个相对较好的出海时机？王长田在今年上影节上说现在可能是中国电影达到上一阶段香港电影那样文化传播力的机会。
曹紫建：是的，尤其是动画电影没有那么多文化壁垒。迪士尼进入中国其实也是通过动画片，而不是靠真人片。因为在上世纪90年代，西方面孔对我们来说还是有门槛的，真正的好莱坞进口大片是21世纪初才开始进来。在接受度更高的情况下，动画电影肯定会比真人电影出海更有优势。
界面文娱：未来几年国产动画的竞争重点会是什么？就当下整个动画产业来说，是故事、技术，还是IP运营？
曹紫建：我觉得是故事，我们一直在强调不负期待，因为核心粉丝肯定是有所期待的。故事本身的内核、要表达的东西，这些维持不变，同时大家能接受其中新的观点和变化，这很重要。
技术、IP运营我觉得都是加成，不是最核心的东西。如果这些核心的东西变了，整个IP就变味了。我们希望观众看完第二部后没有失望，甚至还有些小惊喜，先达成这个目标，再谈下一步。
界面文娱：上映前会不会对票房有压力？毕竟今年尤其最近几个月市场不算太好。
曹紫建：压力肯定有，尤其是暑期档竞争太激烈了，每周都有大片上映。但我们更希望观众看完觉得不错，能被治愈、感到爽快或可爱，那就很欣慰了。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
无评论不新闻，发表一下您的意见吧
曹紫建：这不是有意去做的，IP就像一个银行，要一直往里存钱，才有可能取出来。要在不同时间赋予它不同的心境和情感，我们的内核、治愈的逻辑、普世价值观一直没变，只是在更新IP在某一阶段该做的事。
至于IP运营逻辑，我们希望小黑能出现在你生活的每个角落，融入你的衣食住行。这次我们也在做这件事，和名创优品、必胜客、泡泡玛特的合作，就是希望在吃喝住行里，小黑能有一个点或一些情感陪伴着你，这可能是和IP一起成长的核心。
罗小黑快闪店 图源：片方03动画电影比真人电影出海更有优势
界面文娱：现在和第一部上映时相比，动画电影行业的环境有什么变化吗？
丛芳冰：动画电影的市场环境越来越好了。类型越来越多，市场关注度也高了，六年前没有这么多。这几年不管是技术的成熟，还是题材的丰富多彩，都是好事，因为只有市场好了，我们才可能有继续被观众看到的空间。
界面文娱：从媒体的角度来看，十年前还有公司还想借鉴国外的方式做爆款，但后面证明还是要靠本土创新。
曹紫建：我们的要求可能会更高一点。东方人、亚洲人的情感内核传递需求更复杂，要求也更高。比如电影里师姐这个角色，就很像现代人的状态——内心情感非常丰富，但因为遭遇的事情，可能不愿意表达，或者表达时很隐忍。比如“师傅你多来看看我”这句台词，我们给了她好几分钟的留白镜头来体现细腻情感，这种表达和西方人完全不一样。
界面文娱：会考虑这部作品出海的问题吗？
曹紫建：已经在落实当中了。在日本11月7日会上映，找了花泽香菜做声优，还有其他重量级的人。
我们不会主动去迎合市场，但会在细节上更贴近当地。比如片中“若木”这个词，要让美国、欧洲或东南亚等市场理解，就需要在本土化翻译上做很多功课。动画电影相对其他片子没有那么多门槛和壁垒，更容易在全球市场推广。
界面文娱：对中国电影整体来看，现在是不是一个相对较好的出海时机？王长田在今年上影节上说现在可能是中国电影达到上一阶段香港电影那样文化传播力的机会。
曹紫建：是的，尤其是动画电影没有那么多文化壁垒。迪士尼进入中国其实也是通过动画片，而不是靠真人片。因为在上世纪90年代，西方面孔对我们来说还是有门槛的，真正的好莱坞进口大片是21世纪初才开始进来。在接受度更高的情况下，动画电影肯定会比真人电影出海更有优势。
界面文娱：未来几年国产动画的竞争重点会是什么？就当下整个动画产业来说，是故事、技术，还是IP运营？
曹紫建：我觉得是故事，我们一直在强调不负期待，因为核心粉丝肯定是有所期待的。故事本身的内核、要表达的东西，这些维持不变，同时大家能接受其中新的观点和变化，这很重要。
技术、IP运营我觉得都是加成，不是最核心的东西。如果这些核心的东西变了，整个IP就变味了。我们希望观众看完第二部后没有失望，甚至还有些小惊喜，先达成这个目标，再谈下一步。
界面文娱：上映前会不会对票房有压力？毕竟今年尤其最近几个月市场不算太好。
曹紫建：压力肯定有，尤其是暑期档竞争太激烈了，每周都有大片上映。但我们更希望观众看完觉得不错，能被治愈、感到爽快或可爱，那就很欣慰了。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| Note: | _VIEW_NEWS_FULL |
| 延伸阅读 | More... |
推荐: