没有三毛的一带一路:当代中国的流动性幻觉
在今天这个动辄谈全球化与出海战略的时代，我们或许很难想像，一百多年前的梁启超，竟能毫无阻碍地往返于东京与旧金山之间——他想去就去，去了就办报，还能把清代的“进士”身份转译为美国人口中的 “Master Degree（硕士学位）”，获得当地华人与政商界的盛情招待。 这绝不是因为当时的交通比今天方便，签证政策比今天宽松，而是因为那一代人——或更准确地说，那一代少数精英知识分子，所拥有的文化流动性，几乎是今日中国所难以再现的。 不是因为能力不够，而是因为我们从根本上放弃了对世界的想象力。
历史的反讽在于：十九世纪末、二十世纪初的中国人几乎还没有一个现代意义上的“国籍”概念，他们在帝国的废墟上徘徊，身份流动，语言混杂，但那群人却异常敏锐地捕捉到全球思想的风向，理解宪政制度与报刊言论的逻辑，甚至试图用东亚的语言系统对抗西式的话语权。 今天我们可以在数小时内直飞伦敦、迪拜、开罗，手机打开就是中文导航与支付宝，但我们的文化反应能力与世界互动的密度，却早已从思想的主动者退化为资源的消费者，甚至是输出的投机者。
这种流动性的差距，不只是能不能出去的问题，而是出去之后要做什么的问题。 如今一个人可以在海外买房、外派、创业，甚至成为当地的“金主”，如同“美国工厂”中的“曹德旺”，但他对当地文化产生的影响力和共鸣度，几乎是零。 说得尖锐一点，我们只是把中国内部熟悉的那套商业模式或投资逻辑平移了出去，包装成国际化的样子，却未曾真正理解或尊重在地性。
过去的流动，是一种知识性移动与文化性参与。 当年的梁启超、章太炎、鲁迅、林语堂——他们离开中国，不是为了建一个贸易站，而是为了思想的交锋与文化的生成。 鲁迅在仙台看见解剖课上的中国人遭羞辱，于是决定弃医从文; 林语堂在美国编写英语读本，输出“中国幽默”; 他们无不是把自身置于“他者”的语境里，主动翻译与诠释自己。
而如今，我们外派去非洲、东南亚、中亚，建起一带一路的工厂、铁路、港口，但除了少数经贸文宣文章以外，有谁能清楚地说出非洲的族群结构、语言流变与思想史？ 更不用说在文化上激起什么实质性的对话或反思。 我们连一个当代版的“三毛”都培养不出来——没有哪个中国人真的在撒哈拉生活多年后写出一本真正有触感、有深情、有批判性的作品，而大多数中国人仍靠“援外医生”“非洲饥饿儿童”这类新闻甚至是“生日祝福舞团”“请原始人吃辣条”的猎奇视频来理解整个非洲大陆。
这是一种自我封闭的国际化，是一种文化上不愿受孕的全球化。 中国确实比以往任何时代都更走出去了，但我们走得太快，以致忘了留下想象力与文化好奇心。 我们以为自己正在全球布局，其实只是在复制自己。
企业出海，成为“国际公司”，但真正关心当地教育制度的有几人？ 学术交流密集，但真正能用在地语言进行非功利对话的又有几人？ 我们崇尚“讲中国故事”，但讲得最多的是“中国故事怎么征服世界市场”，而不是“中国故事如何被世界理解，或与世界互相改写”。
而这种对文化“不敏感”甚至“不感兴趣”的趋势，其实也正悄悄侵蚀我们对中国文化本身”的再生能力。 当一个社会对外部世界失去文化想象力的同时，它对自身的文化也会趋于僵化与工具化。 如今的“中国文化”经常变成一种政治标语或经济外衣，而非一种活的生命体。 从孔子学院到国风美学，从国潮服饰到唐诗宇宙，一切文化都被拿来做形象工程，或流量转换，真正的交流、冲突与互鉴几乎被排斥在外。
我们建设基础设施，但没有搭建文化桥梁; 我们想在世界讲话，却忘了语言的基础不是发音，而是倾听与感受。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
这条新闻还没有人评论喔，等着您的高见呢
历史的反讽在于：十九世纪末、二十世纪初的中国人几乎还没有一个现代意义上的“国籍”概念，他们在帝国的废墟上徘徊，身份流动，语言混杂，但那群人却异常敏锐地捕捉到全球思想的风向，理解宪政制度与报刊言论的逻辑，甚至试图用东亚的语言系统对抗西式的话语权。 今天我们可以在数小时内直飞伦敦、迪拜、开罗，手机打开就是中文导航与支付宝，但我们的文化反应能力与世界互动的密度，却早已从思想的主动者退化为资源的消费者，甚至是输出的投机者。
这种流动性的差距，不只是能不能出去的问题，而是出去之后要做什么的问题。 如今一个人可以在海外买房、外派、创业，甚至成为当地的“金主”，如同“美国工厂”中的“曹德旺”，但他对当地文化产生的影响力和共鸣度，几乎是零。 说得尖锐一点，我们只是把中国内部熟悉的那套商业模式或投资逻辑平移了出去，包装成国际化的样子，却未曾真正理解或尊重在地性。
过去的流动，是一种知识性移动与文化性参与。 当年的梁启超、章太炎、鲁迅、林语堂——他们离开中国，不是为了建一个贸易站，而是为了思想的交锋与文化的生成。 鲁迅在仙台看见解剖课上的中国人遭羞辱，于是决定弃医从文; 林语堂在美国编写英语读本，输出“中国幽默”; 他们无不是把自身置于“他者”的语境里，主动翻译与诠释自己。
而如今，我们外派去非洲、东南亚、中亚，建起一带一路的工厂、铁路、港口，但除了少数经贸文宣文章以外，有谁能清楚地说出非洲的族群结构、语言流变与思想史？ 更不用说在文化上激起什么实质性的对话或反思。 我们连一个当代版的“三毛”都培养不出来——没有哪个中国人真的在撒哈拉生活多年后写出一本真正有触感、有深情、有批判性的作品，而大多数中国人仍靠“援外医生”“非洲饥饿儿童”这类新闻甚至是“生日祝福舞团”“请原始人吃辣条”的猎奇视频来理解整个非洲大陆。
这是一种自我封闭的国际化，是一种文化上不愿受孕的全球化。 中国确实比以往任何时代都更走出去了，但我们走得太快，以致忘了留下想象力与文化好奇心。 我们以为自己正在全球布局，其实只是在复制自己。
企业出海，成为“国际公司”，但真正关心当地教育制度的有几人？ 学术交流密集，但真正能用在地语言进行非功利对话的又有几人？ 我们崇尚“讲中国故事”，但讲得最多的是“中国故事怎么征服世界市场”，而不是“中国故事如何被世界理解，或与世界互相改写”。
而这种对文化“不敏感”甚至“不感兴趣”的趋势，其实也正悄悄侵蚀我们对中国文化本身”的再生能力。 当一个社会对外部世界失去文化想象力的同时，它对自身的文化也会趋于僵化与工具化。 如今的“中国文化”经常变成一种政治标语或经济外衣，而非一种活的生命体。 从孔子学院到国风美学，从国潮服饰到唐诗宇宙，一切文化都被拿来做形象工程，或流量转换，真正的交流、冲突与互鉴几乎被排斥在外。
我们建设基础设施，但没有搭建文化桥梁; 我们想在世界讲话，却忘了语言的基础不是发音，而是倾听与感受。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| Note: | _VIEW_NEWS_FULL |
| 延伸阅读 |
 美国股市流动性逐渐干涸 两大指标已见端倪 |
中国重拳刺激经济 "三降"释万亿人民币流动性 |
| 万科最新回应:涉分红偿债流动性等 |
RBC更新 流动性差加国或提前降息 |
| 中国发债拼经济 反陷“流动性紧缩” |
城市静默退场 流动性管理登场亮相 |
| 佳兆业流动性危机 惠誉将其连降两级 |
华谊兄弟《芳华》不再 流动性告急 |
| 美股接近历史新高背后 流动性低迷 |
中国楼市流动性衰竭 还有更可怕的 |
推荐: