中国姑娘在巴西,教中文、做网红,圈粉250万
王伊立想，要让别人了解真实的中国，就必须主动沟通、展示。她开始每天看巴西报纸，如果上面有关于中国的报道，就剪下来带到学校，请老师给同学们传阅。
2008年，北京举办奥运会。开幕式那天，她所在的学校停课，师生一起看直播。“中国让世界眼前一亮，我走在校园，背都挺得更直了。我就想，这下你们看到我身后的祖国了吗？这么强大！”
给“金砖峰会”当同声传译
在巴西学习3年，王伊立突破了语言关，考上了里约热内卢州立大学，并获得全额奖学金。
大学期间，她开始接触翻译工作。因表现出色，2014年，她走上“金砖峰会”舞台，参与在巴西举办的金砖国家领导人第六次会晤同声传译工作，是当时会上最年轻的同声传译员。
如此亮眼的履历，使王伊立在毕业时获得了不少工作机会。但最终，她决定留在巴西，入职母亲2006年创办的中文学校。
“我们的学校位于里约热内卢市中心，名字直译过来是‘你好中国’，学生很多是巴西各行精英。我妈妈一直跟学校里的中文老师说，我们的工作不仅仅是教中文，还要传播中国文化，让两国人民互相理解，拉近彼此的距离。我觉得这件事很了不起，要传承下去。”
通过这所中文学校，王伊立与许多巴西人成了朋友。“比如巴西的中国问题专家高文勇，他是我妈妈当年的学生，这个中文名也是我妈妈给他取的。我们俩关系很好，他叫我妹妹，我叫他高大哥。去年，他获得了中国政府友谊奖。”王伊立自豪地说。
在课堂上，王伊立会教学生们唱《大中国》这首歌。唱之前，她先讲中国历史，讲中华民族经历过的战争与苦难。很多学生在了解这首歌的背景后，唱着唱着便流下了眼泪。
“我见到的第一个边唱边流泪的学生是一个巴西小伙，中文名叫马龙。因为他了解中国经历过多少风吹雨打，唱到那句‘中国祝福你’时就很动情。”
·王伊立带巴西学生体验中国传统文化。（本刊记者 宋亦然 / 摄）
马龙在中文学校里认识了巴西姑娘丽娜，两人相恋。丽娜在华为(专题)巴西分公司工作。去年，这对巴西情侣去中国旅游，从香港(专题)到上海，再到张家界、西安、北京，玩了一个月。
有一天晚上，他们在张家界的街上看到有人在唱卡拉OK，便过去唱了一首《大中国》。路人将这一幕拍了下来，结果两人成了“名人”——丽娜第二天去小卖店买饮料，老板认出了她，激动地说：“你不就是昨天唱《大中国》的女孩吗？！”
马龙和丽娜回到巴西后，将这些趣事分享给王伊立，对她说：“下次出国玩，我还要去中国，中国太有意思！中国人太热情了！”
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
好新闻没人评论怎么行，我来说几句
2008年，北京举办奥运会。开幕式那天，她所在的学校停课，师生一起看直播。“中国让世界眼前一亮，我走在校园，背都挺得更直了。我就想，这下你们看到我身后的祖国了吗？这么强大！”
给“金砖峰会”当同声传译
在巴西学习3年，王伊立突破了语言关，考上了里约热内卢州立大学，并获得全额奖学金。
大学期间，她开始接触翻译工作。因表现出色，2014年，她走上“金砖峰会”舞台，参与在巴西举办的金砖国家领导人第六次会晤同声传译工作，是当时会上最年轻的同声传译员。
如此亮眼的履历，使王伊立在毕业时获得了不少工作机会。但最终，她决定留在巴西，入职母亲2006年创办的中文学校。
“我们的学校位于里约热内卢市中心，名字直译过来是‘你好中国’，学生很多是巴西各行精英。我妈妈一直跟学校里的中文老师说，我们的工作不仅仅是教中文，还要传播中国文化，让两国人民互相理解，拉近彼此的距离。我觉得这件事很了不起，要传承下去。”
通过这所中文学校，王伊立与许多巴西人成了朋友。“比如巴西的中国问题专家高文勇，他是我妈妈当年的学生，这个中文名也是我妈妈给他取的。我们俩关系很好，他叫我妹妹，我叫他高大哥。去年，他获得了中国政府友谊奖。”王伊立自豪地说。
在课堂上，王伊立会教学生们唱《大中国》这首歌。唱之前，她先讲中国历史，讲中华民族经历过的战争与苦难。很多学生在了解这首歌的背景后，唱着唱着便流下了眼泪。
“我见到的第一个边唱边流泪的学生是一个巴西小伙，中文名叫马龙。因为他了解中国经历过多少风吹雨打，唱到那句‘中国祝福你’时就很动情。”
·王伊立带巴西学生体验中国传统文化。（本刊记者 宋亦然 / 摄）
马龙在中文学校里认识了巴西姑娘丽娜，两人相恋。丽娜在华为(专题)巴西分公司工作。去年，这对巴西情侣去中国旅游，从香港(专题)到上海，再到张家界、西安、北京，玩了一个月。
有一天晚上，他们在张家界的街上看到有人在唱卡拉OK，便过去唱了一首《大中国》。路人将这一幕拍了下来，结果两人成了“名人”——丽娜第二天去小卖店买饮料，老板认出了她，激动地说：“你不就是昨天唱《大中国》的女孩吗？！”
马龙和丽娜回到巴西后，将这些趣事分享给王伊立，对她说：“下次出国玩，我还要去中国，中国太有意思！中国人太热情了！”
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| Note: | _VIEW_NEWS_FULL |
| 延伸阅读 |
推荐: