[電影] "下壹部好電影"從上海出發,看好中國電影的未來
張末作為中國少有的商業視效大片女導演，擅長懸疑敘事和女性表達，在層層反轉的懸疑犯罪片《拯救嫌疑人》中，融合了女性互助的溫情流轉。此番執導上影掌舵的視效大片《雪龍號》，她把極地冰原化作人性試煉場，填補國產極地災難片空白。
《雪龍號》海報
“壹江春水”穿越時光，滬語電影“老有味道”
本次活動還發布了上影集團2025年片單，包含了9部即將上映、6部後期制作、11部劇本創作，共26部題材多元、類型豐富的影視作品。
片單中，兩部方言電影仿佛隔著漫長時光呼應回響。
在《壹江春水向東流》裡學說上海話(01:28)
1947年上映的電影《壹江春水向東流》被譽為中國影壇史詩級影片，78年後，這部影片的修復版本吸引了江疏影、王傳君、鄔君梅、韓雪、張芝華分別為白楊、陶金、舒繡文、上官雲珠、吳茵配音。周野芒、何政軍、尹鑄勝、崔傑、夏菁、陳龍、章齡之等知名影視、舞台演員也參加了此次的方言修復版配音工作。擔任藝術總監的配音表演藝術家喬榛在現場表示，此次電影中，“上海話也好，重慶話也好，我們都不會放掉壹個理念，就是每壹位參與創作的人，都是做同壹個工作，就是在‘塑魂’。”
上海電影譯制片廠廠長劉風則介紹，此次除了方言上有突破以外，在技術上也是全新的嘗試，全部利用AI技術進行了剝離，重新修復又混合成了5.1的聲道，並且在4K修復的畫紙上，還原出了膠片的質感。
演員潘虹、茅善玉用上海話推薦電影《菜肉餛飩》。(01:17)
而另壹部同樣說著滬語，展現市井生活的喜劇電影《菜肉餛飩》也在現場揭曉首支片花，親切的上海話帶來撲面而來的上海味道。演員潘虹、茅善玉在現場推介時也特意用了上海話。茅善玉說，“這是壹碗很用心包的餛飩，端出來的時候，壹定是香噴噴，老有味道的。”潘虹則表示，“我們壹直努力追求上海味道的濃郁，這部戲是壹部哈哈鏡，你對著它哭，就會哭：你對著它笑，就壹定笑。”
編劇、導演於水現場展開《浪浪山小妖怪》畫軸
片單中，發布了9部即將上映的項目，包括觀眾期待的動畫電影《浪浪山小妖怪》，入圍金爵獎動畫單元的動畫電影《她在時空盡頭》、入圍今年柏林電影節新生代兒童單元的動畫電影《燃比娃》，彰顯海派特色的都市愛情電影《拼桌》，全新方言配音版的史詩力作《壹江春水向東流》（方言4K修復版），細致描摹人性復雜面的現實主義電影《逍遙·游》《我和我母親的疼痛》，將經典劇目搬上銀幕的京劇電影《鎖麟囊》，以及突破想象、視聽、敘事邊界的主宣發電影《更好的我》。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
還沒人說話啊，我想來說幾句
《雪龍號》海報
“壹江春水”穿越時光，滬語電影“老有味道”
本次活動還發布了上影集團2025年片單，包含了9部即將上映、6部後期制作、11部劇本創作，共26部題材多元、類型豐富的影視作品。
片單中，兩部方言電影仿佛隔著漫長時光呼應回響。
在《壹江春水向東流》裡學說上海話(01:28)
1947年上映的電影《壹江春水向東流》被譽為中國影壇史詩級影片，78年後，這部影片的修復版本吸引了江疏影、王傳君、鄔君梅、韓雪、張芝華分別為白楊、陶金、舒繡文、上官雲珠、吳茵配音。周野芒、何政軍、尹鑄勝、崔傑、夏菁、陳龍、章齡之等知名影視、舞台演員也參加了此次的方言修復版配音工作。擔任藝術總監的配音表演藝術家喬榛在現場表示，此次電影中，“上海話也好，重慶話也好，我們都不會放掉壹個理念，就是每壹位參與創作的人，都是做同壹個工作，就是在‘塑魂’。”
上海電影譯制片廠廠長劉風則介紹，此次除了方言上有突破以外，在技術上也是全新的嘗試，全部利用AI技術進行了剝離，重新修復又混合成了5.1的聲道，並且在4K修復的畫紙上，還原出了膠片的質感。
演員潘虹、茅善玉用上海話推薦電影《菜肉餛飩》。(01:17)
而另壹部同樣說著滬語，展現市井生活的喜劇電影《菜肉餛飩》也在現場揭曉首支片花，親切的上海話帶來撲面而來的上海味道。演員潘虹、茅善玉在現場推介時也特意用了上海話。茅善玉說，“這是壹碗很用心包的餛飩，端出來的時候，壹定是香噴噴，老有味道的。”潘虹則表示，“我們壹直努力追求上海味道的濃郁，這部戲是壹部哈哈鏡，你對著它哭，就會哭：你對著它笑，就壹定笑。”
編劇、導演於水現場展開《浪浪山小妖怪》畫軸
片單中，發布了9部即將上映的項目，包括觀眾期待的動畫電影《浪浪山小妖怪》，入圍金爵獎動畫單元的動畫電影《她在時空盡頭》、入圍今年柏林電影節新生代兒童單元的動畫電影《燃比娃》，彰顯海派特色的都市愛情電影《拼桌》，全新方言配音版的史詩力作《壹江春水向東流》（方言4K修復版），細致描摹人性復雜面的現實主義電影《逍遙·游》《我和我母親的疼痛》，將經典劇目搬上銀幕的京劇電影《鎖麟囊》，以及突破想象、視聽、敘事邊界的主宣發電影《更好的我》。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: