[啃老] 100萬日本中年人,從上班族變成"啃老族"
《消失的勞動者》日本NHK特別節目錄制組 著，李立豐/宋婷 譯 東方出版中心，2024-6
從統計數據中“消失”的勞動者
《消失的勞動者：放棄工作……》探訪了幾個在就業市場上“消失”的人。他們大多深陷家庭護理的泥沼，在壹場名為“無止境看護”的噩夢當中，不管是身體還是心靈，都千瘡百孔。
當中最令人有共鳴的是57歲的佐佐木哲夫。佐佐木原本是壹家電器制造公司的正式員工，還參加了公司的馬拉松愛好群。工作兩年後，母親去世，父親希望他辭職回家，繼承被褥店的生意，父子倆齊心協力經營自家生意。然而，在他45歲時，父親的腿腳不行了，還出現了阿爾茨海默病症狀。父親每月的退休金是10萬日元（約合人民幣(专题)5000元），這點錢進不了任何壹家養老院。於是，經營店鋪和照護父親的重擔，落在佐佐木身上。
他被護理父親的繁瑣事項壓得喘不過氣來。因為無法投入工作，被褥店倒閉，父子倆只能靠父親的退休金維持生活。他瘦了30公斤，留下了難以治愈的腰傷。父親去世後，雖然卸下了護理老人的負擔，但他也沒了立即開始工作的信心。
節目組到他家探訪時，發現他做菜不放任何調味品，因為，“要是習慣了吃好吃的，就會想到外面去吃飯”。父親生前最愛的雞尾鸚鵡，成了他唯壹的“家人”。拍攝期間，鸚鵡突然死了。他說：“比起難受或者悲傷，更像被什麼東西劃了壹個大口子，感覺失去了什麼。”父親在世時，他尚且還有生活下去的目標；父親走後，他說：“我現在光是活下去都已經用盡力氣。”
佐佐木覺得，自己成了不被社會看見的“透明人”。（圖/《消失的勞動者：放棄工作……》）
53歲的原真由美，曾是外資證券公司的派遣員工，7年前被裁員，在那之後便壹直處在不停換工作的狀態。原的父親92歲，為了看護父母，原只能頻繁辭職，不時回老家盡到為人子女的責任。像原這種從事非正式工的單身中年女性，大多數情況下所承擔的風險比男性大得多。在原看來，人要活百歲的話，自己才活到壹半，“卻壹直在打敗局已定的‘垃圾比賽’”。
因為照護重擔，佐佐木和原不得不長期閉門不出，成為“家裡蹲”，難以返回職場或重建自己的生活。中年“家裡蹲”往往有著“親子同倒”（即子女為了照顧高齡父母而與之同住，形成綁定式生活）的風險。他們越投身於家庭照護，與社會的聯結就會越來越弱，因此陷入無助的痛苦。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢
從統計數據中“消失”的勞動者
《消失的勞動者：放棄工作……》探訪了幾個在就業市場上“消失”的人。他們大多深陷家庭護理的泥沼，在壹場名為“無止境看護”的噩夢當中，不管是身體還是心靈，都千瘡百孔。
當中最令人有共鳴的是57歲的佐佐木哲夫。佐佐木原本是壹家電器制造公司的正式員工，還參加了公司的馬拉松愛好群。工作兩年後，母親去世，父親希望他辭職回家，繼承被褥店的生意，父子倆齊心協力經營自家生意。然而，在他45歲時，父親的腿腳不行了，還出現了阿爾茨海默病症狀。父親每月的退休金是10萬日元（約合人民幣(专题)5000元），這點錢進不了任何壹家養老院。於是，經營店鋪和照護父親的重擔，落在佐佐木身上。
他被護理父親的繁瑣事項壓得喘不過氣來。因為無法投入工作，被褥店倒閉，父子倆只能靠父親的退休金維持生活。他瘦了30公斤，留下了難以治愈的腰傷。父親去世後，雖然卸下了護理老人的負擔，但他也沒了立即開始工作的信心。
節目組到他家探訪時，發現他做菜不放任何調味品，因為，“要是習慣了吃好吃的，就會想到外面去吃飯”。父親生前最愛的雞尾鸚鵡，成了他唯壹的“家人”。拍攝期間，鸚鵡突然死了。他說：“比起難受或者悲傷，更像被什麼東西劃了壹個大口子，感覺失去了什麼。”父親在世時，他尚且還有生活下去的目標；父親走後，他說：“我現在光是活下去都已經用盡力氣。”
佐佐木覺得，自己成了不被社會看見的“透明人”。（圖/《消失的勞動者：放棄工作……》）
53歲的原真由美，曾是外資證券公司的派遣員工，7年前被裁員，在那之後便壹直處在不停換工作的狀態。原的父親92歲，為了看護父母，原只能頻繁辭職，不時回老家盡到為人子女的責任。像原這種從事非正式工的單身中年女性，大多數情況下所承擔的風險比男性大得多。在原看來，人要活百歲的話，自己才活到壹半，“卻壹直在打敗局已定的‘垃圾比賽’”。
因為照護重擔，佐佐木和原不得不長期閉門不出，成為“家裡蹲”，難以返回職場或重建自己的生活。中年“家裡蹲”往往有著“親子同倒”（即子女為了照顧高齡父母而與之同住，形成綁定式生活）的風險。他們越投身於家庭照護，與社會的聯結就會越來越弱，因此陷入無助的痛苦。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: