网飞《三体》中国人的故事被抢走

就像许子东为《三体》下的定性那样,《三体》是20世纪中国小说的一次越界、一次转向。在这次转向中,《三体》在中外、雅俗之间都取得了某种极致的共识。


但即便有如此多的“之间”,中国小说一贯的焦点——中国革命的历程、中国人的世界形象,还始终存在于《三体》。而当在改编作品里,这些东西都不复存在之后,怎么不能说,这是一次中国人的故事被抢走呢?从来没有觉得国产版《三体》那么好,直到有了对比终于明白,有时候,有点原着包袱倒是好事。大概也许就像英国诗人吉普林说的那样,“东方就是东方,西方就是西方,两者永远不会相汇。”

参考资料:

新剧观察:网飞版《三体》主创:它与《权游》存在某种相通之处

https://mp.weixin.qq.com/s/P_VAe17nxnkXoDt6OM66ww

豆瓣:人民史观与精英史观


https://movie.douban.com/review/15822427/

本文来自微信公众号:潜水鱼X(ID:qianshuiyuhere),作者:雷德利

[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
已经有 9 人参与评论了, 我也来说几句吧
上一页123下一页
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
     推荐:

    意见

    当前评论
    评论3 游客 [曰.教.国.十] 2024-04-01 11:52
    因为这个剧让全世界知道三体这本书和作者难道不是件好事吗?这篇文章的作者思想太狭隘,刘电工都没意见。
    评论2 游客 [义.亲.齐.梁] 2024-03-30 15:39
    只要付了版权就可以
    评论1 游客 [白.何.史.弟] 2024-03-30 10:52
    既然是科幻小说,就应该是天马行空的想象!!!而这个发表意见的小编明显就是个狭隘的民族主义者!没有世界观!
    发表评论
    您的评论 *: 
    安全校验码 *:  请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image  (请在此处输入图片中的数字)



    Copyright © 温哥华网, all rights are reserved.

    温哥华网为北美中文网传媒集团旗下网站