[移民故事] 40岁清零海外闯荡 现实没有那么美好
(我坦诚相见的球友)
踢完球后,一起洗澡,和鲍尔坦诚相见,再也冷漠不起了。
后来,鲍尔带我进入属于我们这个年龄段的球队,踢完球我们一起喝啤酒,成了无话不谈的朋友。
足球打破了陌生,带来了友情,让我在德国感受到了人与人之间真挚的情感和快乐。
鲍尔还带我认识了好多华人球友,我的德国生活徐徐展开,但并不是一帆风顺的。
第一次去银行,用英语跟保安说话,结果保安冲我大吼,要求我必须说德语。虽然听不懂他说什么,但是我却能感受到他的不友善。
正当不知所措的时候,一位德国大哥走过来,替我吼了回去,还自告奋勇给我当翻译。这位德国大哥再次让我感受到了来自陌生人友善。
在德国生活,没有车极其不方便,但这边不认可国内的驾照,我只能重新考。考驾照,又让我经历了一件惊心动魄的事情。

(一次练车的经历)
虽然我有着15年的驾龄,但我不会说德语,听不懂教练的话。
那是一个阳光明媚的早晨,我忐忑地来到训练场,找到我的德国教练。这一天,我们计划练习高速公路上的驾驶技巧。
这对于我来说,就是小菜一碟。进入了高速公路,刚开始一切都顺利,如果教练不理我,还能继续顺利地开下去。突然间,教练开始用德语向我发出一系列指令。
我的注意力都在试图去理解他,全身心地关注教练说的是什么,车速自然慢了下来。可看着教练向我怒吼着,两手激动得上下翻飞,我更不知道他想让我干什么了。后边的车呼啸而过,甚至有的司机向我伸出了中指。
我也没办法了,索性把车开到路边停了下来。这时,教练立即下车,把我拉下座位。他人高马大,我一米七的小个子,被他像提小鸡似的,有生以来第一次被人提着走。

(德国考驾照好难)
教练开着车,脸是紫色的,紧闭的双唇继续表达着他的愤怒。我蜷缩在副驾驶上,大气不敢出。
回到训练场,他拉我到一个会说英文的教练面前,手舞足蹈地说起德语。虽然我不懂,但是我知道他在抱怨。
过一会儿,会说英文的教练跟我解释:“其实他就是让你超车而已,你却把车速给降下来。”我也很无辜,他的手上下翻飞,哪里有超车的意思。
因为语言问题,我和教练经常发生误会,不过善良的德国教练还是让我过关了。教练还嘱咐我,一定要去好好地学习德语。
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
还没人说话啊,我想来说几句
踢完球后,一起洗澡,和鲍尔坦诚相见,再也冷漠不起了。
后来,鲍尔带我进入属于我们这个年龄段的球队,踢完球我们一起喝啤酒,成了无话不谈的朋友。
足球打破了陌生,带来了友情,让我在德国感受到了人与人之间真挚的情感和快乐。
鲍尔还带我认识了好多华人球友,我的德国生活徐徐展开,但并不是一帆风顺的。
第一次去银行,用英语跟保安说话,结果保安冲我大吼,要求我必须说德语。虽然听不懂他说什么,但是我却能感受到他的不友善。
正当不知所措的时候,一位德国大哥走过来,替我吼了回去,还自告奋勇给我当翻译。这位德国大哥再次让我感受到了来自陌生人友善。
在德国生活,没有车极其不方便,但这边不认可国内的驾照,我只能重新考。考驾照,又让我经历了一件惊心动魄的事情。
(一次练车的经历)
虽然我有着15年的驾龄,但我不会说德语,听不懂教练的话。
那是一个阳光明媚的早晨,我忐忑地来到训练场,找到我的德国教练。这一天,我们计划练习高速公路上的驾驶技巧。
这对于我来说,就是小菜一碟。进入了高速公路,刚开始一切都顺利,如果教练不理我,还能继续顺利地开下去。突然间,教练开始用德语向我发出一系列指令。
我的注意力都在试图去理解他,全身心地关注教练说的是什么,车速自然慢了下来。可看着教练向我怒吼着,两手激动得上下翻飞,我更不知道他想让我干什么了。后边的车呼啸而过,甚至有的司机向我伸出了中指。
我也没办法了,索性把车开到路边停了下来。这时,教练立即下车,把我拉下座位。他人高马大,我一米七的小个子,被他像提小鸡似的,有生以来第一次被人提着走。
(德国考驾照好难)
教练开着车,脸是紫色的,紧闭的双唇继续表达着他的愤怒。我蜷缩在副驾驶上,大气不敢出。
回到训练场,他拉我到一个会说英文的教练面前,手舞足蹈地说起德语。虽然我不懂,但是我知道他在抱怨。
过一会儿,会说英文的教练跟我解释:“其实他就是让你超车而已,你却把车速给降下来。”我也很无辜,他的手上下翻飞,哪里有超车的意思。
因为语言问题,我和教练经常发生误会,不过善良的德国教练还是让我过关了。教练还嘱咐我,一定要去好好地学习德语。
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
| 分享: |
| 注: | 在此页阅读全文 |
| 延伸阅读 | 更多... |
高考落榜去加国 1年毕业半年拿永居 |
我和华裔闪婚 独自带俩娃还抑郁 |
华人自述:亲历共和党全代会的见闻 |
华裔少女失踪案重大反转 亲父被捕 |
我单亲妈带女儿移民 满大街捡家俱 |
我定居加拿大业余学表演 逆袭人生 |
40岁嫁给加国初恋 婚礼白纸做红包 |
被这种虫咬一口,再也不能吃猪肉? |
"我从未想过藏人第一代移民加拿大" (2条评论) |
我在加国割个胆囊 没有传说的糟心 (2条评论) |
推荐: