缅甸语学生被妖魔化 不是为搞诈骗

没有诈骗,只有陪审、陪产、寻人……


接受采访时,李平和他的同学都还分散在各个派出所里。暑假开始前,学院为2024届学生安排了专业实习。报名的同学会被随机分配到华中地区某城市的市局及其下属派出所里,从7月上旬开始,实习6周左右。

李平被分配进了乡镇派出所。实习的时间大部分是枯燥无味的,没有工作的时候,他就待在派出所安排的宿舍里。从开始实习到现在,同批分来的越南语同学已经“出工”好几次,李平才等来了寥寥三四位缅籍“三非人员”,陪审了一起骗婚案。

涉案人员只有18岁左右,表面上是被买卖的缅甸新娘,实则是“仙人跳”事件的同谋。她告诉李平,同伙收到打款后,自己会想办法再偷渡回缅甸。

审讯由警方主导,李平负责问答过程的双边翻译,过程看似简单,实则困难重重。李平解释道:“基本信息可以问出来,但每个问题对方都会答上一大堆,语速太快加上地方口音,给翻译造成了很大困难。”



林丽手抄的一些关于“三非人员”的基本提问清单。(图/受访者提供)

像这样年轻的缅甸女性,在“三非”案件中并非少数。李平的师姐、2022届的林丽,甚至因此有过一次陪产经历。2021年7月14日晚10点半左右,和所有学生一样正在家里过暑假的林丽,突然从老师处接到了本地警方的求助——一位“三非”缅甸女工即将分娩。

林丽在一位同县师兄的陪同下匆匆赶往县医院,但师兄被拦在产房外,留下当时21岁的林丽独自陪产。“告诉她,‘抬头用力,要贴着床!’”时隔两年,林丽仍记得当时医生要求她翻译给产妇的指令。

陪产接生,无疑已大大超出了学校课堂的教学范围。“紧张、害怕,双手控制不住颤抖。”林丽回忆着自己当时的心情,“我努力控制自己的情绪,因为医生需要我安抚产妇的情绪,还要引导她调整呼吸和姿势。实在困难的地方,我就手嘴并用,边讲边比画。”




林丽的师兄在线上为林丽提供“场外援助”,当时林丽大三,师兄则刚刚毕业。(图/受访者提供)

幸运的是,生产过程很顺利。林丽还在医生的鼓励下抱了抱新生儿。孩子出生后,林丽并没有立即离开,她帮忙提醒产妇喝水、上厕所、喂奶,和产妇聊小孩,守了整整一夜。

被问及原因时,林丽告诉记者:“她比我大不了几岁,但一无所有,甚至说不清丈夫的名字,只告诉我是在这边认识的缅甸工友(也是‘三非人员’)。尿布、小孩衣服和奶粉,全都是警察和医生找产房其他妈妈捐的,实在很可怜。”

两年过去,林丽偶尔还会想起那对缅甸母子。虽然自那晚之后,她们没再见过面,也没有任何后续消息传来,但她希望,产妇已经实现了那晚在病房里诉说的愿望——挣到钱,养大孩子。

[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
好新闻没人评论怎么行,我来说几句
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
     推荐:

    意见

    当前评论目前还没有任何评论,欢迎您发表您的看法。
    发表评论
    您的评论 *: 
    安全校验码 *:  请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image  (请在此处输入图片中的数字)



    Copyright © 温哥华网, all rights are reserved.

    温哥华网为北美中文网传媒集团旗下网站