[流浪地球] 纽时差评流浪地球2 中国网友坐不住了..


听说纽约时报的一篇评论文章给了《流浪地球2》愚蠢(Silly)、可笑(Laughable)的差评,满分100只打了30分,很多中国网友坐不住了。
一方面,大家愤怒于纽约时报的双标,认为他们是出于嫉妒眼红才刻意打压优秀的中国科幻电影;另一方面,也有很多人引以为豪,认为这种打压正说明中国科幻大片的崛起威胁到了好莱坞的利益,戳痛了美国人的电影霸权。
那么,纽约时报的文章具体是怎么说的,又意味着什么呢?我特意去找了英文原始报道来看,跟大家分享下我的几点思考。
首先来核查客观事实部分
纽约时报网站上刊载的这篇文章的确给了流浪地球很低的评价,标题是The Wandering Earth II’ Review: It Wanders Too Far,翻译过来意思是《流浪地球2影评:它浪得太远了》。
文中基本都是对这部电影的批评观点,不过并没有看到打30分的内容。
美国知名的影评网站烂番茄网(类似中国豆瓣电影)引用了纽约时报这篇文章作为专业评价之一,但也没有显示作者对这部电影的打分。另外,在烂番茄网站上,对《流浪地球2》的专业推荐度是77%,观众推荐度是96%,都是相当高的评分了。


[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
分享: |
注: | 在此页阅读全文 |
延伸阅读 | 更多... |
推荐: