[趙雅芝] 無法超越的古龍武俠 趙雅芝、朱茵
《小魚兒與花無缺》就是翻拍自《絕代雙驕》,但電視劇直接 " 魔改 " 了原著,從人物到劇情線改動都非常大,甚至還直接更改了角色性別,劇中的大 boss" 江玉燕 " 在小說中其實是男人。
所以這版改編在當時引起了極大的爭議。

所有的改編版本中最經典的還是梁朝偉和吳岱融主演的 88 版《絕代雙驕》。
看上去沉穩內斂的梁朝偉很好地演出了 " 小魚兒 " 的調皮率性,吳岱融版的 " 花無缺 " 更是風度翩翩、面如冠玉。

其實 88 版《絕代雙驕》也對原著進行了刪改,畢竟在當時的拍攝條件下,要把近 100 萬字的小說完完全全復刻下來難度很大。
不過這部劇仍然最大程度還原的原著,並保留了古龍武俠的內核,壹度與 83 版《射雕英雄傳》並稱為武俠劇 " 雙聖 "。

08、吳奇隆版《蕭拾壹郎》
《蕭拾壹郎》是先有劇本後有小說,原本是古龍為電影版《蕭拾壹郎》創作的劇本,可惜第壹版電影口碑不佳,反而是後續吳奇隆主演的電視劇版更受觀眾喜愛。

[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
這條新聞還沒有人評論喔,等著您的高見呢
所以這版改編在當時引起了極大的爭議。

所有的改編版本中最經典的還是梁朝偉和吳岱融主演的 88 版《絕代雙驕》。
看上去沉穩內斂的梁朝偉很好地演出了 " 小魚兒 " 的調皮率性,吳岱融版的 " 花無缺 " 更是風度翩翩、面如冠玉。

其實 88 版《絕代雙驕》也對原著進行了刪改,畢竟在當時的拍攝條件下,要把近 100 萬字的小說完完全全復刻下來難度很大。
不過這部劇仍然最大程度還原的原著,並保留了古龍武俠的內核,壹度與 83 版《射雕英雄傳》並稱為武俠劇 " 雙聖 "。

08、吳奇隆版《蕭拾壹郎》
《蕭拾壹郎》是先有劇本後有小說,原本是古龍為電影版《蕭拾壹郎》創作的劇本,可惜第壹版電影口碑不佳,反而是後續吳奇隆主演的電視劇版更受觀眾喜愛。

[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: