[英王室] 西班牙王室給英女王送禮物 居然是…
可別小看這個果醬，在英國人眼裡，它可是比炸魚薯條還能代表英國飲食文化的東西，屬於國寶級的美食象征。
果醬之於英國人就如同麻醬之於北京人兒、沙茶醬之於潮汕人、辣椒之於川渝人，他們對於果醬的執著，可以說是相當“瘋魔”（無貶義）……
01
寫出了《1984》、《動物莊園》的喬治·奧威爾，全世界公認的文學大佬，這種級別的作者投稿，怎麼可能有出版社拒絕？
有的，誰叫大佬非要提Marmalade果醬，可是觸了編輯的逆鱗……
當年贰戰後的英國，急需要在國際社會上彰顯自己的影響力，於是邀請了壹大堆知名作家寫壹些宣傳英國文化的文章，其中就有喬治·奧威爾。
大佬壹想，全世界都在黑我們英國料理（沒錯，那時候就被全世界嫌棄了），那我得好好扞衛壹下，於是飽含對祖國的熱愛洋洋灑灑寫了壹篇，文章名就叫《為英國料理正名》。
其中包含了（哈裡波特最愛的）糖漿撻、（沒人愛吃的）聖誕布丁，以及（英國人引以為傲的）橘子醬食譜……
英國文化協會的編輯看了這個食譜，表示自家的橘子醬受到了冒犯！
“垃圾食譜，這也放太多糖和水了。”——退稿編輯的原話，不是我編的……
直到72年後的2019年，文化協會整理舊檔案，翻出了這篇塵封多年的文章，決定還是給老爺子壹個面子，不僅鄭重地向去世了70年的老爺子道歉，還重新刊登了這篇老文章。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
已經有 2 人參與評論了, 我也來說幾句吧
果醬之於英國人就如同麻醬之於北京人兒、沙茶醬之於潮汕人、辣椒之於川渝人，他們對於果醬的執著，可以說是相當“瘋魔”（無貶義）……
01
寫出了《1984》、《動物莊園》的喬治·奧威爾，全世界公認的文學大佬，這種級別的作者投稿，怎麼可能有出版社拒絕？
有的，誰叫大佬非要提Marmalade果醬，可是觸了編輯的逆鱗……
當年贰戰後的英國，急需要在國際社會上彰顯自己的影響力，於是邀請了壹大堆知名作家寫壹些宣傳英國文化的文章，其中就有喬治·奧威爾。
大佬壹想，全世界都在黑我們英國料理（沒錯，那時候就被全世界嫌棄了），那我得好好扞衛壹下，於是飽含對祖國的熱愛洋洋灑灑寫了壹篇，文章名就叫《為英國料理正名》。
其中包含了（哈裡波特最愛的）糖漿撻、（沒人愛吃的）聖誕布丁，以及（英國人引以為傲的）橘子醬食譜……
英國文化協會的編輯看了這個食譜，表示自家的橘子醬受到了冒犯！
“垃圾食譜，這也放太多糖和水了。”——退稿編輯的原話，不是我編的……
直到72年後的2019年，文化協會整理舊檔案，翻出了這篇塵封多年的文章，決定還是給老爺子壹個面子，不僅鄭重地向去世了70年的老爺子道歉，還重新刊登了這篇老文章。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: