[辱華] 丑陋的中國人要絕版 這本書辱華？
再說柏楊的史書的思想觀念和語言特色，那是只此壹家，別無分店（當然，我只是壹個普通讀者，沒有專業的鑒賞力，我說給普通網友聽，如果你是專家，就當我沒說），所以稱“柏楊版中國史”。即使抹去柏楊的商標，也可以分辨。
當舊世界業已砸爛，新文化並未確立之時，我們只能用舊文化和舊觀念去描述舊世界。我經常舉的壹個例子是，新文化打倒地主階級，但對“總地主”——皇帝，卻喊著他們的尊稱去罵他們，如秦始皇，始皇帝，秦皇漢武，雲雲。看起來不承認他們是真命天子就會失語。而且敘述中也使用他們的年號，仿佛還是他們的臣民似的。
我只是在柏楊的歷史書裡，看到他把皇帝還原為人，把他們的年號，兌換成公元，把他們的皇號，換算成本名，包括他們的小名。他們的壹切文治武功，都用人文的語言，現代的視角去看待。這麼看過去，你會覺得，他們呀，什麼天子，原來都是“豎子”，也需要血液攜帶養分流經全身，才有力氣號令天下，哪有什麼“神授”。
我就從來沒有讀過這樣的歷史書。我當時就震撼了。原來這才叫史家視角，人文關懷。我以前都不知道啊。我可以用熱淚盈眶來形容我最初讀到的情形。那是上個世紀的事情。當時的大陸出版業剛剛松動。台灣解嚴不久，台灣人民，包括柏楊，傷口還在疼，大陸人民就有幸讀到了柏楊那滾燙的文字。
拾年監獄大門打開，抱著壹部中華歷史手稿出來。這樣的史家，中華歷史上有兩個，上壹個叫司馬遷，下壹個叫柏楊。
柏楊是不會衰落的。大陸曾經受教於他的讀者不會忘記他。今年，兩個月前，我在大邑縣的山上，還見到壹個去那裡度周末的成都某銀行的職工，帶著柏楊的歷史書在山上看，我們壹眼就因柏楊而成為朋友。
我愛柏楊。如果《丑陋的中國人》不宜再版，我希望他的歷史書、他的家書，口述自傳有簡體漢字再版。
最後，如果環球的報道是真的，我覺得柏楊遺孀可能想多了。壹個作家的乾坤，不是他的遺孀想出壹個決議就可以決定的。就算你現在是柏楊法定的委托人，可以決定他的遺著之生死，但到2058年，柏楊去世伍拾年後，依法誰都可以重印，你就管不了了嘍。
好了，先寫到這裡，今天順便表達了我對柏楊的尊重和推崇。我感覺《丑陋的中國人》未來的命運如何，應該還有新的說法，還是等到哪天拐彎抹角看了正體字報道再說吧。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
已經有 1 人參與評論了, 我也來說幾句吧
當舊世界業已砸爛，新文化並未確立之時，我們只能用舊文化和舊觀念去描述舊世界。我經常舉的壹個例子是，新文化打倒地主階級，但對“總地主”——皇帝，卻喊著他們的尊稱去罵他們，如秦始皇，始皇帝，秦皇漢武，雲雲。看起來不承認他們是真命天子就會失語。而且敘述中也使用他們的年號，仿佛還是他們的臣民似的。
我只是在柏楊的歷史書裡，看到他把皇帝還原為人，把他們的年號，兌換成公元，把他們的皇號，換算成本名，包括他們的小名。他們的壹切文治武功，都用人文的語言，現代的視角去看待。這麼看過去，你會覺得，他們呀，什麼天子，原來都是“豎子”，也需要血液攜帶養分流經全身，才有力氣號令天下，哪有什麼“神授”。
我就從來沒有讀過這樣的歷史書。我當時就震撼了。原來這才叫史家視角，人文關懷。我以前都不知道啊。我可以用熱淚盈眶來形容我最初讀到的情形。那是上個世紀的事情。當時的大陸出版業剛剛松動。台灣解嚴不久，台灣人民，包括柏楊，傷口還在疼，大陸人民就有幸讀到了柏楊那滾燙的文字。
拾年監獄大門打開，抱著壹部中華歷史手稿出來。這樣的史家，中華歷史上有兩個，上壹個叫司馬遷，下壹個叫柏楊。
柏楊是不會衰落的。大陸曾經受教於他的讀者不會忘記他。今年，兩個月前，我在大邑縣的山上，還見到壹個去那裡度周末的成都某銀行的職工，帶著柏楊的歷史書在山上看，我們壹眼就因柏楊而成為朋友。
我愛柏楊。如果《丑陋的中國人》不宜再版，我希望他的歷史書、他的家書，口述自傳有簡體漢字再版。
最後，如果環球的報道是真的，我覺得柏楊遺孀可能想多了。壹個作家的乾坤，不是他的遺孀想出壹個決議就可以決定的。就算你現在是柏楊法定的委托人，可以決定他的遺著之生死，但到2058年，柏楊去世伍拾年後，依法誰都可以重印，你就管不了了嘍。
好了，先寫到這裡，今天順便表達了我對柏楊的尊重和推崇。我感覺《丑陋的中國人》未來的命運如何，應該還有新的說法，還是等到哪天拐彎抹角看了正體字報道再說吧。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: