[辱華] Billie Eilish13歲短視頻辱華道歉
艾利什與友人合影，最前面是艾利什本人。（微博@魚醬子飯團）
據中國媒體《環球時報》報道，當地時間6月21日，針對歧視亞裔和辱華的質疑，艾利什在Instagram Story裡發長文道歉稱，她13、14歲時在壹首歌裡隨意對嘴“chink”（中文壹般會翻譯成“中國佬”或“中國豬”，帶有明顯侮辱性），並不知道這是貶低亞裔的詞，再次看到她感到“震驚和尷尬”，年幼無知不是借口，她對此感到抱歉。
同時，艾利什解釋稱，她並未故意模仿任何口音，視頻中“愚蠢的胡言亂語編造的聲音”是她從小就有的習慣，她跟寵物、朋友和家人說話時都會發出這種聲音，單純是自己在瞎鬧。
就在近日，有網友翻出艾利什13歲左右的唱歌視頻。據曝光，艾利什在叁段短視頻中分別使用辱華詞匯“chink”、疑似模仿亞裔口音和黑人口音。
視頻流出後，引發中國網友壹片指責。有網友認為這是種族歧視，既說C開頭的辱華詞匯又模仿亞裔口音，即使是年幼時的發言艾利什也應該出來道歉。
也有網友為艾利什辯護稱，視頻中的她當時年紀尚小，況且可能是其妥瑞症發作而引起的胡言亂語。原因是在2018年，艾利什就曾通過社交平台透露，自己在兒童時期就確診患有妥瑞症，常見症狀包括：愛眨眼睛、噘嘴、搖頭晃腦、發出類似罵人的聲音等。
艾利什並未在第壹時間出來發聲，不過，她的社交平台留言很快被網友質疑聲淹沒。6月21日，艾利什在Instagram發文道歉。
艾利什寫道，“我被貼上了與我不符的標簽”。她解釋稱，網傳的視頻都被編輯過。唱歌那段拍攝自她13、14歲，她當時在壹首歌裡隨意對嘴（mouthed a word），並不知道這是壹個貶低亞裔的詞，她表示希望自己從未說過那樣的詞匯。
對於模仿亞裔和黑人口音的質疑，艾利什的解釋是，視頻中胡言亂語編造的聲音單純是自己在瞎鬧，“絕不是模仿任何人、任何語言、口音或文化”，“熟悉我的人都知道我壹直用聲音逗樂子”。
不過，艾利什的道歉長文沒有發布在Instagram主頁，而是發布在只存在24小時的Instagram Story，這是Instagram裡記錄即時動態的壹種功能，24小時後會自動消失。
2001年12月出生於美國洛杉磯的艾利什是美國近兩年炙手可熱的創作型歌手，她2019年推出首張專輯後在全球范圍內爆紅，其中單曲《壞男孩》成為年度世界銷量冠軍，20歲不到就已是格萊美史上首位包攬年度制作、年度專輯、年度歌曲、年度流行專輯和最佳新人伍大獎項的歌手，可以說是當今世界樂壇超級偶像。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢
據中國媒體《環球時報》報道，當地時間6月21日，針對歧視亞裔和辱華的質疑，艾利什在Instagram Story裡發長文道歉稱，她13、14歲時在壹首歌裡隨意對嘴“chink”（中文壹般會翻譯成“中國佬”或“中國豬”，帶有明顯侮辱性），並不知道這是貶低亞裔的詞，再次看到她感到“震驚和尷尬”，年幼無知不是借口，她對此感到抱歉。
同時，艾利什解釋稱，她並未故意模仿任何口音，視頻中“愚蠢的胡言亂語編造的聲音”是她從小就有的習慣，她跟寵物、朋友和家人說話時都會發出這種聲音，單純是自己在瞎鬧。
就在近日，有網友翻出艾利什13歲左右的唱歌視頻。據曝光，艾利什在叁段短視頻中分別使用辱華詞匯“chink”、疑似模仿亞裔口音和黑人口音。
視頻流出後，引發中國網友壹片指責。有網友認為這是種族歧視，既說C開頭的辱華詞匯又模仿亞裔口音，即使是年幼時的發言艾利什也應該出來道歉。
也有網友為艾利什辯護稱，視頻中的她當時年紀尚小，況且可能是其妥瑞症發作而引起的胡言亂語。原因是在2018年，艾利什就曾通過社交平台透露，自己在兒童時期就確診患有妥瑞症，常見症狀包括：愛眨眼睛、噘嘴、搖頭晃腦、發出類似罵人的聲音等。
艾利什並未在第壹時間出來發聲，不過，她的社交平台留言很快被網友質疑聲淹沒。6月21日，艾利什在Instagram發文道歉。
艾利什寫道，“我被貼上了與我不符的標簽”。她解釋稱，網傳的視頻都被編輯過。唱歌那段拍攝自她13、14歲，她當時在壹首歌裡隨意對嘴（mouthed a word），並不知道這是壹個貶低亞裔的詞，她表示希望自己從未說過那樣的詞匯。
對於模仿亞裔和黑人口音的質疑，艾利什的解釋是，視頻中胡言亂語編造的聲音單純是自己在瞎鬧，“絕不是模仿任何人、任何語言、口音或文化”，“熟悉我的人都知道我壹直用聲音逗樂子”。
不過，艾利什的道歉長文沒有發布在Instagram主頁，而是發布在只存在24小時的Instagram Story，這是Instagram裡記錄即時動態的壹種功能，24小時後會自動消失。
2001年12月出生於美國洛杉磯的艾利什是美國近兩年炙手可熱的創作型歌手，她2019年推出首張專輯後在全球范圍內爆紅，其中單曲《壞男孩》成為年度世界銷量冠軍，20歲不到就已是格萊美史上首位包攬年度制作、年度專輯、年度歌曲、年度流行專輯和最佳新人伍大獎項的歌手，可以說是當今世界樂壇超級偶像。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: