[文革] 看文革版故事片《南征北战》(图)
文革中重新拍摄的故事片，如《年轻的一代》、《渡江侦察记》、《平原游击队》、《万水千山》（曾重拍）、《青松岭》、《战洪图》等，都由原厂重拍，只有1974年的《南征北战》例外，由上影换成了北影。编剧、导演仍是原片沈西蒙、成荫为主，另一导演汤晓丹换成了王炎（老版副导演）而已。故事情节，除了个别细节略有修改，基本不动。据资料显示，重拍《南征北战》时，特经中央军委批准，调动了一个步兵师、一个骑兵连、一个工兵连，配备了坦克、火炮、装甲车、汽车、摩托车、直升机以及七千余各式枪械、弹药和大量军事装备，全部使用进口的彩色伊思曼胶片，拍成彩色宽、窄两种银幕规格，成本高达一百八十万元。
看过重拍片的大概都有同样感觉：不及老片。按理说，主要导演是同一个人，又不惜拍摄成本，理应超过老片，为何不尽人意呢？从演员来看，几个主演较之老版，阵容其实也不算弱。师长王尚信、敌张军长王培、敌李军长邵华、大娘胡朋都是话剧名角，敌参谋长葛存壮人称 “五大反派”之一，营长张勇手、村长俞平也是有知名度的电影演员。也许是先入为主，总感觉不如老版演员演的精彩。项堃张军长不用说了，是个经典反角，就连普通话不准的师长陈戈，那一口四川味听来也是亲切、生动，首长风度更是王尚信不能及。政委汤化达、营长冯喆、大娘布加里，不说别的，单那形象，重拍版的政委张连伏、营长张勇手、大娘胡朋，还有团长鲁非，一个个圆滚滚肥胖者，明显缺乏戎马生涯的沧桑感、时代真实感，哪是战争年代指挥员、农村大娘的形象？
再从基层指战员来看，老版演战士的王琪、铁牛、仲星火、孙永平、强明等人，原本都是各部队文艺兵，经历过战争硝烟弥漫，不用化装就是个真正的兵。刘沛然更不用说了，活脱脱一个部队连长，演话剧的白志迪再怎么努力，也出不来那副真实状。这倒不是说，重拍版演员演技不好，有些是时代造成的。比如演兵的，就算部队拉上去，估计也敌不过老版战士。
另一方面，由于文革中，7 3年以前无故事片，好多演员不仅无戏可拍，还要挨批，有机会重新拍片了，难免有生疏之感。据说葛存壮拍摄中迟迟进不了戏、成荫问其原因，葛说这几年被人斗得“臭要死”，手脚都不灵了，况且9年没演戏了。真是无奈中透着苦楚。
张瑞芳在一篇回忆文章中披露：当年重拍片是政治任务，上面有要求，演我军战士的必须身高1米七以上，统一穿“的确良”挺括军装，拍作战时也不许将面部化脏，否则就是丑化解放军形象。这就难怪，片中我军战士一色簇新军装，打仗一尘不染，个个光鲜了。看李军长投降时那副嗦嗦发抖、惊恐万状的样子，简直就是样板戏上的“地主”，看得我笑喷。但在那年代，“三突出”原则支配下，无论是导演还是演员，不得不按“命题”来作业，如果套用敌参谋长那句台词，想必成荫、邵华们会说：“不是我们无能，而是上面要求这样拍”。当然文革版也并非一无是处，从战争场面拍摄水平与技术来讲，要强于老版。对战争场面的运用和处理，几乎成了后来国产战争片的一个坐标，如《大决战》三部曲对战争场面的处理就是借鉴74版《南征北战》的。
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
| 分享: |
| Note: |
| 延伸阅读 | More... |
推荐: