Warning: session_start(): open(/var/www/vhosts/vandaily.com/php_session/sess_a20650a0283a7bfd30c6e67e11b54510, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /var/www/vhosts/vandaily.com/httpdocs/includes/session_new.php on line 34
漢語真這麼難?戰斗種族挑戰真人秀 | 溫哥華教育中心
   

[語言學習] 漢語真這麼難?戰斗種族挑戰真人秀

  


  

  老師秀了兩個方方正正的中國字,引得學生們贊歎:“畫的真好看!”

  沒錯,在戰斗種族看來,象形字什麼的需要用畫的……

  然後課程正式開始……

  聲調基本靠比劃

  用拼音代替漢字讓大齡學生們松了壹口氣,彼得羅夫老師在介紹中文時還特別說了“中文語法很簡單,沒有變格變位,注意順序就好”,這讓學生們覺得學習的前景非常光明,但是,too young too simple什麼的說的就是他們啊!

  除了象形文字,漢語還有壹種讓歪果仁聞風喪膽的東西,叫做聲調。

  “同樣是mai這個‘組合’,叁聲和肆聲代表了完全相反的意思,叁聲是買進來,肆聲是賣出去;而說我們的祖國時更要注意,‘俄’是贰聲的,說成肆聲就變成‘餓’了……”頓時教室裡彌漫著壹股緊張的氣氛。


  

  “餓”羅斯?

  第壹次接觸中文,顯然這些各自領域的大牛並不能很好的領會“聲調”的含義,使不上勁兒只能靠……手:

  

[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
無評論不新聞,發表壹下您的意見吧
注:
  • 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
  • 在此頁閱讀全文
     延伸閱讀 更多...
    免費!英文商務郵件寫作技巧課程 lol、ttyl、l8r啥意思?不懂沒法聊
    飛機座椅上這個英語單詞 什麼意思  (1條評論) 金融大亨羅傑斯女兒中文好到爆  (1條評論)
    你永遠學不好的外語 她交了滿分卷  (1條評論) 為啥我們說的英語總是讓老外吐槽  (1條評論)
    各種各樣的"快樂"用英語怎麼表達 卑詩省大學生"漢語橋"中文演講賽
    那些學中文的老外 普遍反應是好難 怎樣像外國人壹樣有禮貌地say No?
     推薦:

    意見

    當前評論目前還沒有任何評論,歡迎您發表您的看法。
    發表評論
    您的評論 *: 
    安全校驗碼 *:  請在此處輸入圖片中的數字
    The Captcha image  (請在此處輸入圖片中的數字)



    Copyright © 溫哥華網, all rights are reserved.

    溫哥華網為北美中文網傳媒集團旗下網站