[駕照相關] 中國駕照這麼有用 99%人都不知道
在美國和歐洲的確存在國際駕照的說法,那是因為全球有60多個國家地區簽署過《聯合國道路交通公約》,互相承認駕駛執照,但由於中國不是《聯合國道路交通公約》締約國,所以國人無法取得國際駕照International Driving Permit(IDP)。

駕照壹定要在公證處翻譯?錯!
由於中國駕照主要內容均為中文字符,很多外國機構和租車公司根本就看不懂,所以壹份輔助的駕照翻譯證明文件就顯得尤為重要,常見的駕照翻譯文件有國際駕照認證件(TIDL)/駕照翻譯件/駕照英文公證件。
而對於大多數國家而言,中國公證處出示的翻譯件與你自己翻譯的版本壹樣,沒有效力上的區別。由於外國人無法求證中國公證處的合法性,因此在承認中國駕照的國家,有些可以直接使用中國駕照,有些可以使用車行認可的翻譯件,有些則需要到當地認可的翻譯機構獲取翻譯件。

02
中國駕照在國外如何使用
美國,大部分州承認中國駕照
美國對中國駕照的認可程度較高。以中國游客較多的加州為例,州法律規定,18歲以上持任何國家的合法駕照都能在加州使用。
但美國中、東部部分州,有的拿上中國駕照和國際駕照認證件(TIDL)或翻譯件即可租車,有些州中國駕照則需配合英文公證件方可取車。

德國,6個月內可用
攜帶中國駕照和租租車提供的國際駕照認證件(TIDL)或翻譯件,在德國就能租到車。

[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
好新聞沒人評論怎麼行,我來說幾句

駕照壹定要在公證處翻譯?錯!
由於中國駕照主要內容均為中文字符,很多外國機構和租車公司根本就看不懂,所以壹份輔助的駕照翻譯證明文件就顯得尤為重要,常見的駕照翻譯文件有國際駕照認證件(TIDL)/駕照翻譯件/駕照英文公證件。
而對於大多數國家而言,中國公證處出示的翻譯件與你自己翻譯的版本壹樣,沒有效力上的區別。由於外國人無法求證中國公證處的合法性,因此在承認中國駕照的國家,有些可以直接使用中國駕照,有些可以使用車行認可的翻譯件,有些則需要到當地認可的翻譯機構獲取翻譯件。

02
中國駕照在國外如何使用
美國,大部分州承認中國駕照
美國對中國駕照的認可程度較高。以中國游客較多的加州為例,州法律規定,18歲以上持任何國家的合法駕照都能在加州使用。
但美國中、東部部分州,有的拿上中國駕照和國際駕照認證件(TIDL)或翻譯件即可租車,有些州中國駕照則需配合英文公證件方可取車。

德國,6個月內可用
攜帶中國駕照和租租車提供的國際駕照認證件(TIDL)或翻譯件,在德國就能租到車。

[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: