[语言学习] 这些英文表达 外国人觉得特别low...
The phrase, "It is what it is," means that there is nothing you can do about it and it doesn't matter.
这个短语：“事情就是这样，”意思是你无能为力并且这没什么大不了。
If you use this term, you're saying that you're helpless to change anything, instead of offering a solution.
如果这么说的话，那你就是在说你无能为力，而不是提供解决办法。
This is very annoying, especially if you use it in a business atmosphere.
这句话很烦人，尤其在生意场合里更是如此。
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
已经有 1 人参与评论了, 我也来说几句吧
这个短语：“事情就是这样，”意思是你无能为力并且这没什么大不了。
If you use this term, you're saying that you're helpless to change anything, instead of offering a solution.
如果这么说的话，那你就是在说你无能为力，而不是提供解决办法。
This is very annoying, especially if you use it in a business atmosphere.
这句话很烦人，尤其在生意场合里更是如此。
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此页阅读全文 |
| 延伸阅读 | 更多... |
 免费！英文商务邮件写作技巧课程 |
lol、ttyl、l8r啥意思?不懂没法聊 |
| 飞机座椅上这个英语单词 什么意思 (1条评论) |
金融大亨罗杰斯女儿中文好到爆 (1条评论) |
| 汉语真这么难?战斗种族挑战真人秀 |
你永远学不好的外语 她交了满分卷 (1条评论) |
| 为啥我们说的英语总是让老外吐槽 (1条评论) |
各种各样的"快乐"用英语怎么表达 |
| 卑诗省大学生"汉语桥"中文演讲赛 |
那些学中文的老外 普遍反应是好难 |
推荐: