[语言学习] 值得讨论的问题：中国人讲英语有口音吗？
首先，我们中国人的英语水平普遍来说比较差，尤其是词汇量不够，所以无论是听还是说，都面临着能不能听得懂、说得清的基本问题。在这种情况下，broken English 发音是否标准，有没有“口音”倒在其次了。再者，我们中国人都是来自五湖四海，虽然都是有一个学好英语的共同目标，但是来自不同省、市、自治区的中国人说出的英语南腔北调，有的不会发sh，有的分不清r和l，很难让外国人抓住“规律”，无论是发音还是用词总是让老外感到意外。也正因为中国人说英语没有“口音”，所以就尽力模仿别国英语的口音。时间长了，一些语言天赋好的中国人便说得一口字正腔圆的“牛津音”，另一些中国人则卷起舌头大大咧咧地操起美国音，还有少部分科班出身的中国人则是一本正经的“外院英语”的播音腔。这一下，外国人更搞不清楚到底什么是中国“口音”了。
当然，外国人搞不清楚什么是中国口音，不见得中国人自己听不出来。最近回国聚会，一位海龟朋友讲了这么一个故事：一位来自国内的学者在美国某大学作学术演讲，由于“口音”浓重，下面的美国任何其他老外都听得懵懵懂懂。然而，在演讲结束之后，一位中国同学像是找到了知音，走上前去握着这位学者的手激动地说：您是（湖北）孝感老乡吧！
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
无评论不新闻，发表一下您的意见吧
当然，外国人搞不清楚什么是中国口音，不见得中国人自己听不出来。最近回国聚会，一位海龟朋友讲了这么一个故事：一位来自国内的学者在美国某大学作学术演讲，由于“口音”浓重，下面的美国任何其他老外都听得懵懵懂懂。然而，在演讲结束之后，一位中国同学像是找到了知音，走上前去握着这位学者的手激动地说：您是（湖北）孝感老乡吧！
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此页阅读全文 |
| 延伸阅读 | 更多... |
 免费！英文商务邮件写作技巧课程 |
lol、ttyl、l8r啥意思?不懂没法聊 |
| 飞机座椅上这个英语单词 什么意思 (1条评论) |
金融大亨罗杰斯女儿中文好到爆 (1条评论) |
| 汉语真这么难?战斗种族挑战真人秀 |
你永远学不好的外语 她交了满分卷 (1条评论) |
| 为啥我们说的英语总是让老外吐槽 (1条评论) |
各种各样的"快乐"用英语怎么表达 |
| 卑诗省大学生"汉语桥"中文演讲赛 |
那些学中文的老外 普遍反应是好难 |
推荐: