[姜文] 姜文：我有點任性 罵聲更凶猛壹點
南方周末：電影講的事情，已經跟閻瑞生案有相當距離了，是從哪兒開始越走越遠的？
姜文：
故事確實是挺離奇的。但是弄劇本的時候發現，高於生活才是藝術，我們把它扭轉了壹下，也別他演你了，索性就是在你被槍斃之前，你演你自己。這下就給扭到壹個最莎士比亞的戲劇了，就是你怎麼面對大家所敘述的你。
馬走日可能有很多毛病，但完顏英車禍死了之後，他逃跑過程中，看到王天王他們，到處都在演馬走日怎麼殺完顏英這事。當他看到人家在敘述他和她，敘述他以為可以輕視的壹個愛情，他把生命危險放到了後面，而把榮譽和他的女人的榮譽放在了最上面。
他跟王天王說，不能這麼辦，我給你金子；金子不行，只能破罐破摔了。你要活命，交換的條件是出賣你的靈魂，把你拍成電影，你要符合壹個“大V”的口徑，變成丑惡的靈魂，還給你穿上壹套皮具。你不但要參與這個事，還要活靈活現演這個事。
馬走日以為自己能做到，結果他仍然過不去這個底線。他說，你槍斃了我吧，完顏是個體面的人，侮辱我也不能侮辱她，我也沒殺她。這對王天王和項飛田這種人不起作用，他們不打算知道真實的情況。
沒想到出來了個武六。武六本來也是壹個紈褲，這時她變成了壹個像辛德勒或者真由美的角色，她覺得你也許真的沒做，那我不能拍這樣的電影，我不能把你釘在壹個想象的恥辱上。
壹個紈褲的女孩身上，出現了人類最希望的東西----在正義面前可以拋棄壹切，甚至生命，把這個人拯救出來。可是馬走日發現他經受不起這樣多余的愛。他利用開槍前的短短機會，做了懺悔和救贖。
這樣我們從閻瑞生那裡已經走出很遠了。原作也好，原型故事也好，對我們是壹個引爆，是壹個雷管，炸出來的是另外壹個東西。
南方周末：有壹種觀點，在馬走日與完顏英、武六的兩段關系裡，你把自己對男女愛情的觀點拿出來放在了所有觀眾面前。
姜文：
我只能這麼回答：在我拍“太陽”的時候，在我拍“鬼子”的時候，在我拍“陽光”的時候，我恐怕真沒有這樣的認識，就是壹個男人以為自己的底線是有彈性的，他沒有發現自己比自己想的底線高。他把自己想象得比較低，情感方面有些玩世不恭，他沒認為這會給人帶來傷害。後來當武六出現時，他發現這壹切實際上有自己“作”的成分。
這並不是我個人的認識，編劇有九個，除了我之外的八個人都有共鳴，我們才在這個方面有集體的奮進，把這個東西以最完美的方式呈現出來。
“讓罵聲來得更凶猛壹點”
“看不懂”的另壹邊，是各種熱鬧誇張接連不斷的解讀。無論看不懂的《太陽照常升起》還是看得懂的《讓子彈飛》，都制造過類似的解讀“狂歡”。
《壹步之遙》原定12月8日舉辦的首映禮在最後時刻宣布推遲，片方稱是審片環節的原因。不肯善罷甘休的影迷們認定，姜文的電影在情節之外總是藏著各種啞謎。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
姜文：
故事確實是挺離奇的。但是弄劇本的時候發現，高於生活才是藝術，我們把它扭轉了壹下，也別他演你了，索性就是在你被槍斃之前，你演你自己。這下就給扭到壹個最莎士比亞的戲劇了，就是你怎麼面對大家所敘述的你。
馬走日可能有很多毛病，但完顏英車禍死了之後，他逃跑過程中，看到王天王他們，到處都在演馬走日怎麼殺完顏英這事。當他看到人家在敘述他和她，敘述他以為可以輕視的壹個愛情，他把生命危險放到了後面，而把榮譽和他的女人的榮譽放在了最上面。
他跟王天王說，不能這麼辦，我給你金子；金子不行，只能破罐破摔了。你要活命，交換的條件是出賣你的靈魂，把你拍成電影，你要符合壹個“大V”的口徑，變成丑惡的靈魂，還給你穿上壹套皮具。你不但要參與這個事，還要活靈活現演這個事。
馬走日以為自己能做到，結果他仍然過不去這個底線。他說，你槍斃了我吧，完顏是個體面的人，侮辱我也不能侮辱她，我也沒殺她。這對王天王和項飛田這種人不起作用，他們不打算知道真實的情況。
沒想到出來了個武六。武六本來也是壹個紈褲，這時她變成了壹個像辛德勒或者真由美的角色，她覺得你也許真的沒做，那我不能拍這樣的電影，我不能把你釘在壹個想象的恥辱上。
壹個紈褲的女孩身上，出現了人類最希望的東西----在正義面前可以拋棄壹切，甚至生命，把這個人拯救出來。可是馬走日發現他經受不起這樣多余的愛。他利用開槍前的短短機會，做了懺悔和救贖。
這樣我們從閻瑞生那裡已經走出很遠了。原作也好，原型故事也好，對我們是壹個引爆，是壹個雷管，炸出來的是另外壹個東西。
南方周末：有壹種觀點，在馬走日與完顏英、武六的兩段關系裡，你把自己對男女愛情的觀點拿出來放在了所有觀眾面前。
姜文：
我只能這麼回答：在我拍“太陽”的時候，在我拍“鬼子”的時候，在我拍“陽光”的時候，我恐怕真沒有這樣的認識，就是壹個男人以為自己的底線是有彈性的，他沒有發現自己比自己想的底線高。他把自己想象得比較低，情感方面有些玩世不恭，他沒認為這會給人帶來傷害。後來當武六出現時，他發現這壹切實際上有自己“作”的成分。
這並不是我個人的認識，編劇有九個，除了我之外的八個人都有共鳴，我們才在這個方面有集體的奮進，把這個東西以最完美的方式呈現出來。
“讓罵聲來得更凶猛壹點”
“看不懂”的另壹邊，是各種熱鬧誇張接連不斷的解讀。無論看不懂的《太陽照常升起》還是看得懂的《讓子彈飛》，都制造過類似的解讀“狂歡”。
《壹步之遙》原定12月8日舉辦的首映禮在最後時刻宣布推遲，片方稱是審片環節的原因。不肯善罷甘休的影迷們認定，姜文的電影在情節之外總是藏著各種啞謎。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: