新闻 
韩剧偷文化玩出新高度,让中国人参与,从建筑布景到服饰装造全抄
韩剧偷文化玩出新高度,让中国人参与,从建筑布景到服饰装造全抄韩剧偷文化玩出新高度,让中国人参与,从建筑布景到服饰装造全抄
韩剧偷文化玩出了新高度，韩国与网飞合作的《鬼谜东宫》直接找来中国人参与，从建筑布景到服饰装造全部照搬中国古装剧，甚至就连民俗也没放过，确实能看出来是中国人参与制作的作品，完全的“中式韩剧”，在此之前，韩剧偷文化都不是很成功，于是他们孤注一掷，直接把韩国的元素全部清除，只启用中国元素，既然偷文化，那就偷彻底。
该剧上来第一弹就是“全汉字”，美其名曰“汉字不算中文”，从寺庙匾额到屏风和书法，无一例外，全都是使用汉字，甚至就连文房四宝都是全套配齐，这套玩意在此前《破墓》中就已经玩过一次了，可以发现，韩剧不断的试探底线，不过他们确实不懂汉字，以至于，自己用的汉字是什么意思都搞不清楚，话虽然很难听，但却是事实。
建筑布景方面，一眼全中式，红墙黄瓦，月洞拱门，飞檐斗拱，格纹花窗等等，这全都是中式皇宫建筑的特征，唯一的不同就是它们“太小了”，但凡看过中国古装剧，再去看这部《鬼谜东宫》，就会觉得很小气，至于某些粉丝所说的该剧演员演技好，这完全就是无稽之谈，说白了还是语言不通，如果我们的演员像该剧这种大呼小叫，早就被喷了。
重点来了，服饰与装造，像什么妃嫔宽袖刺绣长袍，交领官服，补服朝服，甚至就连纹样都是采用中式云纹与缠枝花卉，至于像乌纱官帽，玉佩，发簪等均取自中国传统古风形制，能做到这一点，倒不是说韩国此次的偷文化有多用心，而是启用了中国人，想都不用想，这一看就是中国人做出来的古装剧，太明显，很显然，韩国人是真的喜欢中国文化。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
还没人说话啊，我想来说几句
该剧上来第一弹就是“全汉字”，美其名曰“汉字不算中文”，从寺庙匾额到屏风和书法，无一例外，全都是使用汉字，甚至就连文房四宝都是全套配齐，这套玩意在此前《破墓》中就已经玩过一次了，可以发现，韩剧不断的试探底线，不过他们确实不懂汉字，以至于，自己用的汉字是什么意思都搞不清楚，话虽然很难听，但却是事实。
建筑布景方面，一眼全中式，红墙黄瓦，月洞拱门，飞檐斗拱，格纹花窗等等，这全都是中式皇宫建筑的特征，唯一的不同就是它们“太小了”，但凡看过中国古装剧，再去看这部《鬼谜东宫》，就会觉得很小气，至于某些粉丝所说的该剧演员演技好，这完全就是无稽之谈，说白了还是语言不通，如果我们的演员像该剧这种大呼小叫，早就被喷了。
重点来了，服饰与装造，像什么妃嫔宽袖刺绣长袍，交领官服，补服朝服，甚至就连纹样都是采用中式云纹与缠枝花卉，至于像乌纱官帽，玉佩，发簪等均取自中国传统古风形制，能做到这一点，倒不是说韩国此次的偷文化有多用心，而是启用了中国人，想都不用想，这一看就是中国人做出来的古装剧，太明显，很显然，韩国人是真的喜欢中国文化。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| Note: | _VIEW_NEWS_FULL |
| 延伸阅读 |
推荐: