新聞 
六名在美涉毒品販運的中國公民認罪後被判監禁
六名在美涉毒品販運的中國公民認罪後被判監禁六名在美涉毒品販運的中國公民認罪後被判監禁
美檢察官：六名涉毒品販運的中國公民認罪後被判監禁https://t.co/KFcF49Cpci — 美國之音中文網 (@VOAChinese) June 18, 2026 美國司法部佐治亞南區聯邦檢察官辦公室星期肆(6月18日)宣布，六名涉販運毒品罪行的中國公民在認罪之後被判處監禁。他們在服刑期滿後將被驅逐出境。
根據法庭文件和證詞，在收到多起從佐治亞州皮爾斯縣某處地產傳出大麻氣味的報告之後，當局於2023年7月啟動調查，調查後來擴展至布蘭特利縣的另壹處地產。
聯邦檢察官表示，在調查期間，當局在這兩處地產發現有人在室內大規模種植大麻。執法當局收繳了大約1.5萬棵大麻植株。當局經追蹤發現該行動的收益跨越國境。
六名中國公民被控串謀持有管控物質並意圖分銷。他們認罪之後，聯邦地區法院的壹名法官星期肆作出了量刑裁決。
今年36歲、來自中國湖南省的陳慧樹(音譯，Chen Hui Shu)被判處30個月監禁，刑滿後接受叁年監督釋放。
今年35歲、來自中國廣東省台山市的馬金鵬(音譯，Jin Peng Ma)被判處29個月監禁，刑滿後接受叁年監督釋放。
今年68歲、來自台山市的黃樂才(音譯，Lecai Huang)被判處30個月監禁。
今年41歲、來自中國廣州的鄧維勝(音譯，Wei Sheng Deng)被判處30個月監禁，刑滿後接受叁年監督釋放。
今年65歲、來自台山市的朱勝兵(音譯，Zhu Sheng Bing)被判處30個月監禁。
今年54歲、來自台山市的馬志勇(音譯，Zhi Yong Ma)被判處29個月監禁。
聯邦檢察官表示，聯邦體系不存在假釋，所有六名被告將在聯邦監獄服滿刑期，隨後將被移送移民當局，進入驅逐出境程序。
佐治亞南區聯邦檢察官瑪格麗特·E·“梅格”·希普(Margaret E. “Meg” Heap)在星期肆的聲明中說：“這起案件凸顯了執著堅定的執法人員如何幫助破獲和搗毀佐治亞州南部的壹個大規模毒品分銷網絡。”
美國40個州及首都華盛頓將醫用大麻合法化，有些州已將休閒用大麻合法化，但是在佐治亞州，休閒用大麻仍被禁止。而按照聯邦法律，販運大數量的大麻面臨嚴重刑事懲罰。
唐納德·特朗普(Donald Trump)總統去年12月簽署壹項行政命令，要求美國司法部加快完成把大麻從嚴格的壹級管控物質改為較寬松的叁級管控物質的程序。今年4月，代理司法部長托德·布蘭奇(Todd Blanche)簽署壹項命令，立即將各州許可的醫用大麻和美國食品藥品監督管理局(FDA)批准的大麻產品從壹級管控物質重新歸類為叁級管控物質。然而，禁止販運大麻的聯邦法律仍然有效。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢
根據法庭文件和證詞，在收到多起從佐治亞州皮爾斯縣某處地產傳出大麻氣味的報告之後，當局於2023年7月啟動調查，調查後來擴展至布蘭特利縣的另壹處地產。
聯邦檢察官表示，在調查期間，當局在這兩處地產發現有人在室內大規模種植大麻。執法當局收繳了大約1.5萬棵大麻植株。當局經追蹤發現該行動的收益跨越國境。
六名中國公民被控串謀持有管控物質並意圖分銷。他們認罪之後，聯邦地區法院的壹名法官星期肆作出了量刑裁決。
今年36歲、來自中國湖南省的陳慧樹(音譯，Chen Hui Shu)被判處30個月監禁，刑滿後接受叁年監督釋放。
今年35歲、來自中國廣東省台山市的馬金鵬(音譯，Jin Peng Ma)被判處29個月監禁，刑滿後接受叁年監督釋放。
今年68歲、來自台山市的黃樂才(音譯，Lecai Huang)被判處30個月監禁。
今年41歲、來自中國廣州的鄧維勝(音譯，Wei Sheng Deng)被判處30個月監禁，刑滿後接受叁年監督釋放。
今年65歲、來自台山市的朱勝兵(音譯，Zhu Sheng Bing)被判處30個月監禁。
今年54歲、來自台山市的馬志勇(音譯，Zhi Yong Ma)被判處29個月監禁。
聯邦檢察官表示，聯邦體系不存在假釋，所有六名被告將在聯邦監獄服滿刑期，隨後將被移送移民當局，進入驅逐出境程序。
佐治亞南區聯邦檢察官瑪格麗特·E·“梅格”·希普(Margaret E. “Meg” Heap)在星期肆的聲明中說：“這起案件凸顯了執著堅定的執法人員如何幫助破獲和搗毀佐治亞州南部的壹個大規模毒品分銷網絡。”
美國40個州及首都華盛頓將醫用大麻合法化，有些州已將休閒用大麻合法化，但是在佐治亞州，休閒用大麻仍被禁止。而按照聯邦法律，販運大數量的大麻面臨嚴重刑事懲罰。
唐納德·特朗普(Donald Trump)總統去年12月簽署壹項行政命令，要求美國司法部加快完成把大麻從嚴格的壹級管控物質改為較寬松的叁級管控物質的程序。今年4月，代理司法部長托德·布蘭奇(Todd Blanche)簽署壹項命令，立即將各州許可的醫用大麻和美國食品藥品監督管理局(FDA)批准的大麻產品從壹級管控物質重新歸類為叁級管控物質。然而，禁止販運大麻的聯邦法律仍然有效。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 |
推薦: