体罚亲历者:全部人都觉得不妥,但又能怎样?
马乐容说,她已不太记得第一次被打的经历,因为“这些事太常发生”,而且被打的也不只她一个。
带有粗口的辱骂也贯穿训练。“例如我在场上做错了什么,他会横跨场上大喊我的全名,然后说:你信不信你再这样(失误),我会打X死你。”
马乐容表示,在女子球队中,翁金骅的说话还会带有性别意味。她说,翁曾骂队友是“鸡”(妓女)、样子很累的人像“慰安妇”,打扮相对男性化的人是“死乸型”(娘娘腔)。“这些都是我听了之后很不舒服的。”
这些对待并非只在单一球队发生。
陈学宇今年24岁,他在本地另一中学就读时,曾跟随翁金骅打了五年球。据他所说,球员除了被教练“赏巴掌”、用脚踢以外,翁金骅还有一支细长的棍状物体,当球员有失误时,会打向球员耳背软骨的位置,“其实是很痛的”。
陈学宇忆述,他有一次练习时情绪失控,手肘差点打到队友,翁金骅当着所有人大力赏了他一巴掌,“我很明显是听到有耳鸣。”
“那当下你可以怎样呢?”陈学宇反问,“又不是第一次发生,(会想)自己做错了,好像是应该被人打。”
BBC中文无法独立核查有关事件。记者曾以电话、短讯以及社交平台联络翁金骅寻求回应,截至发稿前未有回覆。

翁金骅曾经代表港队,夺得洲篮球锦标赛“三分神射手奖”,有“亚洲三分王”之称。
当权力者只是旁观
香港法例明文禁止教师对学生进行体罚。违例者一经定罪,最高可被罚款五万港元及监禁一年。
针对教练,教育局《驻校教練守则》亦列明,教练“不可有粗言秽语、涉及赌博、带侮辱性及歧视的說话。”
香港篮球体育总会的网站同样写道,教练“应避免以粗鄙言词,下流手势,口头或身体暴力行为侵犯与篮球运动有关的人员”。
不过,香港目前并无官方机构,统一对失德教练进行惩处。
张勇邦是香港资助小学校长会名誉主席,也是中国香港学界体育联会(学体会)名誉顾问。他向BBC中文强调,学校有绝对责任监管教练。但因为教练非注册教师,如出现不当行为,一般由学校及校董会自行处理。
根据教育局指引,学校可直接聘请教练,但教练须具备相关体育总会的认可资历。
李明(化名)担任篮球教练接近20年,他向BBC中文指出指引非强制性,而学校选择教练大多以目标导向,“是志在参与,还是想夺标、冲一下冠(军)”。
李明形容,翁金骅在学界是“很有名气的教练”——18岁入港队,21岁开始兼任教练,曾领导多支球队夺冠。张勇邦也说,“教到好成绩的,是一定抢手。”
但对于教练在校内的行为,李明认为学校很难完全不知情,他不排除学校会因为成绩“睁一只眼闭一只闭”。
是次发生体罚的汉华中学是翁金骅的母校,翁在该校任教12年。除此之外,翁金骅亦是该校校友会建立的“汉友篮球队”领队及总教练。BBC中文曾向汉华中学查询,过往曾否接收关于翁的投诉及处理机制,截至发稿前未有回覆。

[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
好新闻没人评论怎么行,我来说几句
带有粗口的辱骂也贯穿训练。“例如我在场上做错了什么,他会横跨场上大喊我的全名,然后说:你信不信你再这样(失误),我会打X死你。”
马乐容表示,在女子球队中,翁金骅的说话还会带有性别意味。她说,翁曾骂队友是“鸡”(妓女)、样子很累的人像“慰安妇”,打扮相对男性化的人是“死乸型”(娘娘腔)。“这些都是我听了之后很不舒服的。”
这些对待并非只在单一球队发生。
陈学宇今年24岁,他在本地另一中学就读时,曾跟随翁金骅打了五年球。据他所说,球员除了被教练“赏巴掌”、用脚踢以外,翁金骅还有一支细长的棍状物体,当球员有失误时,会打向球员耳背软骨的位置,“其实是很痛的”。
陈学宇忆述,他有一次练习时情绪失控,手肘差点打到队友,翁金骅当着所有人大力赏了他一巴掌,“我很明显是听到有耳鸣。”
“那当下你可以怎样呢?”陈学宇反问,“又不是第一次发生,(会想)自己做错了,好像是应该被人打。”
BBC中文无法独立核查有关事件。记者曾以电话、短讯以及社交平台联络翁金骅寻求回应,截至发稿前未有回覆。

翁金骅曾经代表港队,夺得洲篮球锦标赛“三分神射手奖”,有“亚洲三分王”之称。
当权力者只是旁观
香港法例明文禁止教师对学生进行体罚。违例者一经定罪,最高可被罚款五万港元及监禁一年。
针对教练,教育局《驻校教練守则》亦列明,教练“不可有粗言秽语、涉及赌博、带侮辱性及歧视的說话。”
香港篮球体育总会的网站同样写道,教练“应避免以粗鄙言词,下流手势,口头或身体暴力行为侵犯与篮球运动有关的人员”。
不过,香港目前并无官方机构,统一对失德教练进行惩处。
张勇邦是香港资助小学校长会名誉主席,也是中国香港学界体育联会(学体会)名誉顾问。他向BBC中文强调,学校有绝对责任监管教练。但因为教练非注册教师,如出现不当行为,一般由学校及校董会自行处理。
根据教育局指引,学校可直接聘请教练,但教练须具备相关体育总会的认可资历。
李明(化名)担任篮球教练接近20年,他向BBC中文指出指引非强制性,而学校选择教练大多以目标导向,“是志在参与,还是想夺标、冲一下冠(军)”。
李明形容,翁金骅在学界是“很有名气的教练”——18岁入港队,21岁开始兼任教练,曾领导多支球队夺冠。张勇邦也说,“教到好成绩的,是一定抢手。”
但对于教练在校内的行为,李明认为学校很难完全不知情,他不排除学校会因为成绩“睁一只眼闭一只闭”。
是次发生体罚的汉华中学是翁金骅的母校,翁在该校任教12年。除此之外,翁金骅亦是该校校友会建立的“汉友篮球队”领队及总教练。BBC中文曾向汉华中学查询,过往曾否接收关于翁的投诉及处理机制,截至发稿前未有回覆。

[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
| 分享: |
| 注: | 在此页阅读全文 |
| 延伸阅读 |
推荐:
体罚亲历者:全部人都觉得不妥,但又能怎样?