新聞 
從電視劇《主角》的配音看扎根人民的現實主義
從電視劇《主角》的配音看扎根人民的現實主義從電視劇《主角》的配音看扎根人民的現實主義
聲音是最騙不了人的東西。只要脫離了生活，脫離了老百姓那股熱乎勁兒，技巧再花哨，那聲音聽著就會發虛、發飄。只有把雙腳踩進泥裡，吃透老百姓的習慣和文化，聲音才能長出骨血牢牢生根。《主角》這部戲在聲音上的這份較真，正是壹次對現實主義的真誠踐行。
回頭來看，這劇裡的幾聲方言粗語、幾段克制旁白，都是手藝人的掏心窩子話。我由衷地希望，這些聲音能提醒文藝創作者：好作品永遠要“從人民中來，到人民中去”。不管時代怎麼變，只要那口帶著泥土體溫的“真氣”不斷，只要咱們還記得給老百姓踏踏實實地做戲，這出戲，就永遠唱得響亮，永遠能留在老百姓的心坎兒上。
原標題：《從電視劇《主角》的配音看扎根人民的現實主義》
欄目主編：邵嶺 文字編輯：范昕
來源：作者：李傳纓（上海戲劇學院導演系贰級演員）、章文穎（上海戲劇學院導演系教授）
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
無評論不新聞，發表壹下您的意見吧
回頭來看，這劇裡的幾聲方言粗語、幾段克制旁白，都是手藝人的掏心窩子話。我由衷地希望，這些聲音能提醒文藝創作者：好作品永遠要“從人民中來，到人民中去”。不管時代怎麼變，只要那口帶著泥土體溫的“真氣”不斷，只要咱們還記得給老百姓踏踏實實地做戲，這出戲，就永遠唱得響亮，永遠能留在老百姓的心坎兒上。
原標題：《從電視劇《主角》的配音看扎根人民的現實主義》
欄目主編：邵嶺 文字編輯：范昕
來源：作者：李傳纓（上海戲劇學院導演系贰級演員）、章文穎（上海戲劇學院導演系教授）
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 |
推薦: