[俄罗斯] 普京万字演讲:一场围绕主权的竞赛已经开始
2026年6月3日至6日,?第二十九届圣彼得堡国际经济论坛?在俄罗斯圣彼得堡举行。俄罗斯总统普京出席论坛并发表了长篇演讲。
在演讲中,普京指出,在当今动荡的世界,原本以少数国家为中心的经济运行制度正在逐渐动摇,取而代之的应该是多极化趋势下一种现代化、灵活且负责任的架构,为各国的主权发展提供支持。他在演讲中列举数据,表示以中国、印度为代表金砖国家正在成为全球经济、贸易、科技增长的新动力,而以七国集团为代表的西方发达国家则增长乏力。
在演讲中,他还就“俄罗斯需要什么样的主权”进行了详细阐述,表示俄罗斯要在巩固自身主权的前提下扩大开放、提高效率、增加投资、发展数字化,提高就业率和劳动者收入的同时营造良好的投资环境。
普京说,俄罗斯政府计划从明年起努力促使本国经济恢复平稳增长,完成这项任务的条件之一是增加投资并启动新的投资周期,投资增长是衡量其工作成效的重要指标。

当地时间2026年6月5日,俄罗斯圣彼得堡,俄罗斯总统普京出席第29届圣彼得堡国际经济论坛全体会议。
以下为演讲全文翻译,供读者参考。
弗拉基米尔·普京:各位女士们、先生们,下午好!尊敬的沙夫卡特·米罗莫诺维奇·米尔济约耶夫(乌兹别克斯坦总统)、尊敬的萨米娅·苏卢胡·哈桑(坦桑尼亚总统)女士、尊敬的韩正先生,女士们、先生们!
很高兴看到如此盛大且代表性十足的会场!我和沙夫卡特·米罗莫诺维奇刚刚交流了各自的感受,他注意到会场座无虚席,这充分说明了大家对圣彼得堡经济论坛的浓厚兴趣。我谨向所有与会者和嘉宾致以诚挚的问候。
俄罗斯的圣彼得堡再次迎来了来自130多个国家的顶尖企业家、商界人士和专家学者,我们欢迎这些客人,欢迎他们来拓展业务联系,建立新的合作关系。
我们的主持人刚才定下了基调,点明了议题,我将围绕这些议题展开论述。不过在进场之前,她还提到,在她看来,本次活动的组织者们营造了非常好的氛围。因此,在我演讲的开头,我还想感谢所有参与筹办本届论坛的人员,非常感谢你们。
圣彼得堡论坛的独特魅力和吸引力,恰恰在于它提供了一个能够让企业家、整个行业乃至整个国家所关心的问题得以自由讨论、交流的平台。我们始终向那些有意与我国合作、愿意开展平等互利合作的各方敞开大门。我们坚信,正是这种相互倾听、理解彼此关切、寻求共同出路的方式,才是和谐发展之道,才能有效应对当今世界面临的严峻挑战。
我们可以看到,能源市场正经历剧烈震荡,个别地区的紧张局势不断被挑动,首当其冲的是中东地区;欧洲官僚机构推行着短视的政策,充斥着咄咄逼人的论调,不仅导致欧洲在世界经济中的地位进一步丧失,还侵蚀着地区与全球安全。实际上,欧洲的精英们正在制造混乱,并试图将越来越多的国家卷入其中。
这些进程并非凭空产生,而是世界正经历近几十年来最深刻的结构性变革的结果。而且,这种变革并非从一个周期阶段过渡到另一个阶段,而是全球发展范式本身的根本转变。
我想请大家关注一下此前的模式。在过去几十年里,全球发展模式一直围绕着少数几个金融中心、技术方案、保险和物流枢纽、评级机构以及储备货币来构建。这种架构被包装成一种放之四海而皆准的万用模式,似乎适用于所有国家,最重要的是,它被标榜为“客观中立”。但实际上,它越来越频繁地被用作政治施压和不公平竞争的工具,结算、技术、物流甚至信息获取都可以在瞬间被切断,以惩罚那些敢于按本国利益行事的国家。也就是说,这本质上是一个被精心设计出来的、旨在制造依赖性并榨取资源的体系。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
好新闻没人评论怎么行,我来说几句
在演讲中,普京指出,在当今动荡的世界,原本以少数国家为中心的经济运行制度正在逐渐动摇,取而代之的应该是多极化趋势下一种现代化、灵活且负责任的架构,为各国的主权发展提供支持。他在演讲中列举数据,表示以中国、印度为代表金砖国家正在成为全球经济、贸易、科技增长的新动力,而以七国集团为代表的西方发达国家则增长乏力。
在演讲中,他还就“俄罗斯需要什么样的主权”进行了详细阐述,表示俄罗斯要在巩固自身主权的前提下扩大开放、提高效率、增加投资、发展数字化,提高就业率和劳动者收入的同时营造良好的投资环境。
普京说,俄罗斯政府计划从明年起努力促使本国经济恢复平稳增长,完成这项任务的条件之一是增加投资并启动新的投资周期,投资增长是衡量其工作成效的重要指标。

当地时间2026年6月5日,俄罗斯圣彼得堡,俄罗斯总统普京出席第29届圣彼得堡国际经济论坛全体会议。
以下为演讲全文翻译,供读者参考。
弗拉基米尔·普京:各位女士们、先生们,下午好!尊敬的沙夫卡特·米罗莫诺维奇·米尔济约耶夫(乌兹别克斯坦总统)、尊敬的萨米娅·苏卢胡·哈桑(坦桑尼亚总统)女士、尊敬的韩正先生,女士们、先生们!
很高兴看到如此盛大且代表性十足的会场!我和沙夫卡特·米罗莫诺维奇刚刚交流了各自的感受,他注意到会场座无虚席,这充分说明了大家对圣彼得堡经济论坛的浓厚兴趣。我谨向所有与会者和嘉宾致以诚挚的问候。
俄罗斯的圣彼得堡再次迎来了来自130多个国家的顶尖企业家、商界人士和专家学者,我们欢迎这些客人,欢迎他们来拓展业务联系,建立新的合作关系。
我们的主持人刚才定下了基调,点明了议题,我将围绕这些议题展开论述。不过在进场之前,她还提到,在她看来,本次活动的组织者们营造了非常好的氛围。因此,在我演讲的开头,我还想感谢所有参与筹办本届论坛的人员,非常感谢你们。
圣彼得堡论坛的独特魅力和吸引力,恰恰在于它提供了一个能够让企业家、整个行业乃至整个国家所关心的问题得以自由讨论、交流的平台。我们始终向那些有意与我国合作、愿意开展平等互利合作的各方敞开大门。我们坚信,正是这种相互倾听、理解彼此关切、寻求共同出路的方式,才是和谐发展之道,才能有效应对当今世界面临的严峻挑战。
我们可以看到,能源市场正经历剧烈震荡,个别地区的紧张局势不断被挑动,首当其冲的是中东地区;欧洲官僚机构推行着短视的政策,充斥着咄咄逼人的论调,不仅导致欧洲在世界经济中的地位进一步丧失,还侵蚀着地区与全球安全。实际上,欧洲的精英们正在制造混乱,并试图将越来越多的国家卷入其中。
这些进程并非凭空产生,而是世界正经历近几十年来最深刻的结构性变革的结果。而且,这种变革并非从一个周期阶段过渡到另一个阶段,而是全球发展范式本身的根本转变。
我想请大家关注一下此前的模式。在过去几十年里,全球发展模式一直围绕着少数几个金融中心、技术方案、保险和物流枢纽、评级机构以及储备货币来构建。这种架构被包装成一种放之四海而皆准的万用模式,似乎适用于所有国家,最重要的是,它被标榜为“客观中立”。但实际上,它越来越频繁地被用作政治施压和不公平竞争的工具,结算、技术、物流甚至信息获取都可以在瞬间被切断,以惩罚那些敢于按本国利益行事的国家。也就是说,这本质上是一个被精心设计出来的、旨在制造依赖性并榨取资源的体系。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| Note: | _VIEW_NEWS_FULL |
| 延伸阅读 | More... |
推荐: