隔著壹條河,為什麼像進入了另壹個加拿大?
從蒙特利爾搬到渥太華,不只是簡單換個城市,研究學校注冊、課程安排、成績單和教育體系後才發現:隔著壹條渥太華河,兩邊仿佛運行著兩套不同的社會系統。
很多加拿大新移民會把魁北克和安大略統稱為“加拿大東部”,但真正生活下來才會發現,兩地在教育理念、語言政策甚至對孩子成長的理解上,都有明顯差異。
以下是我們這次跨省搬家過程中感受到最強烈的幾個文化沖擊。
1. 成績導向 vs 成長導向
如果用壹句話概括:
魁省更重視“你考了多少分”,安省更關注“你學會了什麼”。
在魁省,許多家長對於成績非常敏感。
成績單之外,大家往往還會討論:
班級平均分是多少;
孩子是否高於平均水平;
哪些學校升學率更高;
哪些項目競爭更激烈。
尤其是在蒙特利爾,壹些私校和強化項目的競爭氛圍並不輕松。
而到了安省,至少在小學階段,整體感覺明顯不同。
小學低年級的評估更強調學習進展和能力表現。
成績單裡大量篇幅用於教師評語,重點是:
孩子的閱讀能力如何發展;
是否具備合作能力;
是否能夠獨立完成任務;
下壹階段需要改進什麼。
當然,安省並不是沒有競爭。
真正的競爭往往發生在高中階段、大學申請階段以及各類特色項目錄取時。
但在小學階段,學校更強調讓孩子建立自信,而不是過早進入排名和比較。
作為從魁省過來的家長,這種變化最直觀的感受就是:
你突然失去了很多可以比較的數據。
有人會覺得輕松,也有人會覺得不適應。

2. 從法式書寫傳統到英式課堂文化
第贰個讓我印象深刻的差異,是書寫習慣。
在魁省法語學校裡,傳統連筆書寫(écriture cursive)長期占據重要位置。
很多老師仍然會認真教授:
連筆字母;
法式數字寫法;
規范書寫格式。
例如帶勾的數字“1”、帶橫杠的數字“7”,在法語教育環境裡都拾分常見。
雖然近年來魁省教育部門已經放寬要求,學生並非只能使用壹種書寫方式,但課堂文化的慣性依然存在。
相比之下,安省的經歷則有些戲劇性。
2006年,安省將連筆字教學從課程中移除。
2023年,又重新將 cursive 寫作納入課程要求。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
還沒人說話啊,我想來說幾句
很多加拿大新移民會把魁北克和安大略統稱為“加拿大東部”,但真正生活下來才會發現,兩地在教育理念、語言政策甚至對孩子成長的理解上,都有明顯差異。
以下是我們這次跨省搬家過程中感受到最強烈的幾個文化沖擊。
1. 成績導向 vs 成長導向
如果用壹句話概括:
魁省更重視“你考了多少分”,安省更關注“你學會了什麼”。
在魁省,許多家長對於成績非常敏感。
成績單之外,大家往往還會討論:
班級平均分是多少;
孩子是否高於平均水平;
哪些學校升學率更高;
哪些項目競爭更激烈。
尤其是在蒙特利爾,壹些私校和強化項目的競爭氛圍並不輕松。
而到了安省,至少在小學階段,整體感覺明顯不同。
小學低年級的評估更強調學習進展和能力表現。
成績單裡大量篇幅用於教師評語,重點是:
孩子的閱讀能力如何發展;
是否具備合作能力;
是否能夠獨立完成任務;
下壹階段需要改進什麼。
當然,安省並不是沒有競爭。
真正的競爭往往發生在高中階段、大學申請階段以及各類特色項目錄取時。
但在小學階段,學校更強調讓孩子建立自信,而不是過早進入排名和比較。
作為從魁省過來的家長,這種變化最直觀的感受就是:
你突然失去了很多可以比較的數據。
有人會覺得輕松,也有人會覺得不適應。
2. 從法式書寫傳統到英式課堂文化
第贰個讓我印象深刻的差異,是書寫習慣。
在魁省法語學校裡,傳統連筆書寫(écriture cursive)長期占據重要位置。
很多老師仍然會認真教授:
連筆字母;
法式數字寫法;
規范書寫格式。
例如帶勾的數字“1”、帶橫杠的數字“7”,在法語教育環境裡都拾分常見。
雖然近年來魁省教育部門已經放寬要求,學生並非只能使用壹種書寫方式,但課堂文化的慣性依然存在。
相比之下,安省的經歷則有些戲劇性。
2006年,安省將連筆字教學從課程中移除。
2023年,又重新將 cursive 寫作納入課程要求。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 |
推薦:
隔著壹條河,為什麼像進入了另壹個加拿大?