[特朗普] 時隔近拾年 川普面對的是底氣更足的中國
時隔拾年，盡管中國國內仍有壹些嚴峻挑戰，但北京方面在與美國的核心分歧問題上已表現出更強硬的姿態。
美國總統川普(Trump)時隔近拾年再次訪華時，會發現中國已變得更加自給自足，軍事上更為強勢，並且在經濟上也更能抵御他用來遏制中國及其雄心的各種工具。
在電池、機器人和先進制造等技術領域，中國已趕上甚至超越美國。如今，中國不僅擁有全球規模最大的海軍艦隊，其核武庫也在不斷擴大。面對川普發出的諸多威脅，中國深知自己有能力回擊，無論是通過限制稀土礦物出口，還是采取其他反制措施。
分析人士與外交官指出，這壹切已改變美中之間的力量天平，使得北京方面更有可能在核心爭議問題上堅持立場。
外界對此次峰會預期不高。會晤期間大概率會營造出其樂融融的友好氛圍，中國或許也會承諾購買更多美國產品，但除此之外恐難有更多成果。
中國領導人習近平也有可能高估他的底氣。眼下，中國正面臨壹些根深蒂固的經濟挑戰。由於華盛頓方面限制中國獲取尖端技術，中國在半導體等至關重要的領域壹直難以追趕上來。
然而在幕後，北京方面感覺更有底氣，在捍衛那些事關其長期戰略利益的核心領域時，態度也愈發堅決。
這包括頂住美國施加的壓力，拒絕放松對全球供應鏈的掌控，並拒絕從根本上重新平衡兩國貿易。此外，北京方面還希望在其向台灣施壓以及在整個亞洲投射軍事力量時，華盛頓方面不要幹預。台灣是壹個自治島嶼，中國政府稱台灣是中國領土的壹部分。
“他們對去年局勢的發展非常滿意，”華盛頓智庫布魯金斯學會(Brookings Institution)研究員、曾負責中國事務的美國前情報官員喬納森·欽(Jonathan Czin)說。“他們證明了自己能夠挺過風暴，而美國政府則不得不在關稅問題上做出退讓，並在過去壹年的大部分時間裡試圖安撫中國。”
川普政府內部許多人認為，中國向外國市場傾銷低價商品的做法已經失策，疏遠了貿易伙伴。同時，中國對稀土礦物的管控激起了外界對北京方面的抵觸情緒，促使西方盟國加快重建長期處於停滯狀態的供應鏈。
2017年，川普與習近平在北京會晤期間。圖片來源：damir sagolj/Reuters
另壹個變數是伊朗戰爭。在某些方面，這對習近平是有利的，使中國可以將美國描繪成混亂的制造者，同時將自身塑造成對其他國家而言更可預測的合作伙伴。
然而，這場戰爭也推高了能源價格，並威脅到中國對伊朗石油的采購。伊朗石油約占中國原油進口總量的12%。隨著經濟損失不斷增加，北京方面可能不得不在斡旋解決這場沖突方面發揮更大作用，盡管中國通常傾向於避免卷入此類糾葛。
堡壘計劃
在川普第壹個總統任期內，中國的處境與現在不同。當時，北京方面被川普的不可預測性搞得措手不及，並深切擔憂他的關稅大棒會重創中國經濟。
為敲定壹項協議，中國政府的最高貿易特使劉鶴曾率領龐大的代表團，與華盛頓方面展開了大約拾幾輪談判。雙方於2020年達成的協議要求中國購買價值超過1,500億美元的美國商品，放寬美國企業進入中國市場的准入條件，並停止強迫外國公司轉讓技術。
盡管中國國內壹些人松了壹口氣，但習近平誓言要確保中國不再陷入如此脆弱的境地。
“他們就像是臉上挨了壹記重拳，然後跑回健身房練了壹身肌肉，”欽說。“而在過去的壹年裡，我們已經切身體會到了後果。”
習近平的“堡壘中國”戰略包括投入數千億美元大力扶持本土技術發展，降低中國對美國產品的需求。
國際危機組織(International Crisis Group)美中關系高級研究與倡導顧問阿裡·溫(Ali Wyne)表示：“盡管具體程度可能難以量化，但毋庸置疑的是，中國如今已是國際體系中實力第贰強大的國家，甚至在某些特定領域已經超越了美國。”
在軍事上，美國在太平洋地區仍擁有強大的存在，其在該地區的盟友對中國的實力構成了重大制衡。
盡管如此，布朗大學(Brown University)中國項目主任萊爾·戈爾茨坦(Lyle Goldstein)指出，習近平已將中國軍事力量發展到這樣壹種程度：如今中國在周邊地區的主導地位基本無可置疑。
他還稱，中國不僅已具備使用核彈頭打擊美國本土的能力，還進壹步強化了所謂的“叁位壹體”核打擊力量，這意味著中國現在可以從陸地、海上或空中發射核武器。
川普已公開承認中國日益提升的國際地位。他將兩國領導人的會晤稱為G-2，即“兩國集團”。他以此暗示，正是這兩個國家在主導全球事務。
新的強勢姿態
在對美關系上，中國依然傾向於維持平靜與穩定。這意味著，如果有助於緩解雙邊緊張關系，北京方面或許願意向川普做出壹些讓步。
美國仍是中國最大的單壹貿易伙伴，且依然是全球第壹大經濟體。這意味著，壹旦與美國徹底決裂，中國必將遭受沉重打擊。
據《華爾街日報》(The Wall Street Journal)報道，華盛頓與北京方面正在權衡在人工智能(AI)領域展開合作的方式。雙方還在探討中國采購美國農產品、能源產品及波音(Boeing)客機的事宜，並考慮成立壹個美中“貿易委員會”，以促進不涉及國家安全的商業往來。
盡管如此，日益增強的自信讓中國在面對不斷升級的壓力時，能夠更加從容地予以反擊。最近，美國法院在幾起案件中裁定川普加征的部分關稅無效，這讓北京方面底氣更足，堅信自己無需向華盛頓做出過多讓步。
去年，當川普將關稅壹路推高至145%時，中國與這位美國總統展開了針鋒相對的較量，隨後雙方逐漸緩和局勢。當中國限制出口美國制造業和軍工所需的關鍵礦物時，北京方面基本上削弱了川普加征更高關稅的能力。
《華爾街日報》上個月報道稱，川普政府已在壹些更為強硬的對華政策上有所退讓，包括限制對與中國政府有關聯的黑客展開調查，並要求官員們在談及中國時緩和措辭。今年1月發布的壹份新國防戰略也對北京方面釋放出緩和基調。
盡管如此，習近平依然被嚴峻的國內挑戰所困擾，這可能會削弱他在談判桌上的籌碼。曠日持久的房地產低迷已經吞噬了數以百萬計房主的財富與信心；與此同時，日益依賴出口拉動增長的做法已暴露出中國經濟壹大軟肋。壹旦全球市場放緩采購，中國經濟可能會失去支撐。
即便是在軍事領域，在習近平清洗了多名高級將領後，中國同樣面臨著嚴峻考驗。這些舉措表面上是為了肅清軍內腐敗，但卻讓這支近半個世紀未曾經歷實戰的軍隊高層元氣大傷、士氣受挫。
然而，這壹切並不會讓川普在應對中國時更輕松。
欽表示，在本周的峰會期間，“北京方面的首要目標不是達成任何實質性成果”。他進壹步指出：“他們想要的是爭取時間和空間，為下壹輪博弈做准備。因此，他們會試探以多小的代價可以從川普那裡換來這壹緩沖。”
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
無評論不新聞，發表壹下您的意見吧
美國總統川普(Trump)時隔近拾年再次訪華時，會發現中國已變得更加自給自足，軍事上更為強勢，並且在經濟上也更能抵御他用來遏制中國及其雄心的各種工具。
在電池、機器人和先進制造等技術領域，中國已趕上甚至超越美國。如今，中國不僅擁有全球規模最大的海軍艦隊，其核武庫也在不斷擴大。面對川普發出的諸多威脅，中國深知自己有能力回擊，無論是通過限制稀土礦物出口，還是采取其他反制措施。
分析人士與外交官指出，這壹切已改變美中之間的力量天平，使得北京方面更有可能在核心爭議問題上堅持立場。
外界對此次峰會預期不高。會晤期間大概率會營造出其樂融融的友好氛圍，中國或許也會承諾購買更多美國產品，但除此之外恐難有更多成果。
中國領導人習近平也有可能高估他的底氣。眼下，中國正面臨壹些根深蒂固的經濟挑戰。由於華盛頓方面限制中國獲取尖端技術，中國在半導體等至關重要的領域壹直難以追趕上來。
然而在幕後，北京方面感覺更有底氣，在捍衛那些事關其長期戰略利益的核心領域時，態度也愈發堅決。
這包括頂住美國施加的壓力，拒絕放松對全球供應鏈的掌控，並拒絕從根本上重新平衡兩國貿易。此外，北京方面還希望在其向台灣施壓以及在整個亞洲投射軍事力量時，華盛頓方面不要幹預。台灣是壹個自治島嶼，中國政府稱台灣是中國領土的壹部分。
“他們對去年局勢的發展非常滿意，”華盛頓智庫布魯金斯學會(Brookings Institution)研究員、曾負責中國事務的美國前情報官員喬納森·欽(Jonathan Czin)說。“他們證明了自己能夠挺過風暴，而美國政府則不得不在關稅問題上做出退讓，並在過去壹年的大部分時間裡試圖安撫中國。”
川普政府內部許多人認為，中國向外國市場傾銷低價商品的做法已經失策，疏遠了貿易伙伴。同時，中國對稀土礦物的管控激起了外界對北京方面的抵觸情緒，促使西方盟國加快重建長期處於停滯狀態的供應鏈。
2017年，川普與習近平在北京會晤期間。圖片來源：damir sagolj/Reuters
另壹個變數是伊朗戰爭。在某些方面，這對習近平是有利的，使中國可以將美國描繪成混亂的制造者，同時將自身塑造成對其他國家而言更可預測的合作伙伴。
然而，這場戰爭也推高了能源價格，並威脅到中國對伊朗石油的采購。伊朗石油約占中國原油進口總量的12%。隨著經濟損失不斷增加，北京方面可能不得不在斡旋解決這場沖突方面發揮更大作用，盡管中國通常傾向於避免卷入此類糾葛。
堡壘計劃
在川普第壹個總統任期內，中國的處境與現在不同。當時，北京方面被川普的不可預測性搞得措手不及，並深切擔憂他的關稅大棒會重創中國經濟。
為敲定壹項協議，中國政府的最高貿易特使劉鶴曾率領龐大的代表團，與華盛頓方面展開了大約拾幾輪談判。雙方於2020年達成的協議要求中國購買價值超過1,500億美元的美國商品，放寬美國企業進入中國市場的准入條件，並停止強迫外國公司轉讓技術。
盡管中國國內壹些人松了壹口氣，但習近平誓言要確保中國不再陷入如此脆弱的境地。
“他們就像是臉上挨了壹記重拳，然後跑回健身房練了壹身肌肉，”欽說。“而在過去的壹年裡，我們已經切身體會到了後果。”
習近平的“堡壘中國”戰略包括投入數千億美元大力扶持本土技術發展，降低中國對美國產品的需求。
國際危機組織(International Crisis Group)美中關系高級研究與倡導顧問阿裡·溫(Ali Wyne)表示：“盡管具體程度可能難以量化，但毋庸置疑的是，中國如今已是國際體系中實力第贰強大的國家，甚至在某些特定領域已經超越了美國。”
在軍事上，美國在太平洋地區仍擁有強大的存在，其在該地區的盟友對中國的實力構成了重大制衡。
盡管如此，布朗大學(Brown University)中國項目主任萊爾·戈爾茨坦(Lyle Goldstein)指出，習近平已將中國軍事力量發展到這樣壹種程度：如今中國在周邊地區的主導地位基本無可置疑。
他還稱，中國不僅已具備使用核彈頭打擊美國本土的能力，還進壹步強化了所謂的“叁位壹體”核打擊力量，這意味著中國現在可以從陸地、海上或空中發射核武器。
川普已公開承認中國日益提升的國際地位。他將兩國領導人的會晤稱為G-2，即“兩國集團”。他以此暗示，正是這兩個國家在主導全球事務。
新的強勢姿態
在對美關系上，中國依然傾向於維持平靜與穩定。這意味著，如果有助於緩解雙邊緊張關系，北京方面或許願意向川普做出壹些讓步。
美國仍是中國最大的單壹貿易伙伴，且依然是全球第壹大經濟體。這意味著，壹旦與美國徹底決裂，中國必將遭受沉重打擊。
據《華爾街日報》(The Wall Street Journal)報道，華盛頓與北京方面正在權衡在人工智能(AI)領域展開合作的方式。雙方還在探討中國采購美國農產品、能源產品及波音(Boeing)客機的事宜，並考慮成立壹個美中“貿易委員會”，以促進不涉及國家安全的商業往來。
盡管如此，日益增強的自信讓中國在面對不斷升級的壓力時，能夠更加從容地予以反擊。最近，美國法院在幾起案件中裁定川普加征的部分關稅無效，這讓北京方面底氣更足，堅信自己無需向華盛頓做出過多讓步。
去年，當川普將關稅壹路推高至145%時，中國與這位美國總統展開了針鋒相對的較量，隨後雙方逐漸緩和局勢。當中國限制出口美國制造業和軍工所需的關鍵礦物時，北京方面基本上削弱了川普加征更高關稅的能力。
《華爾街日報》上個月報道稱，川普政府已在壹些更為強硬的對華政策上有所退讓，包括限制對與中國政府有關聯的黑客展開調查，並要求官員們在談及中國時緩和措辭。今年1月發布的壹份新國防戰略也對北京方面釋放出緩和基調。
盡管如此，習近平依然被嚴峻的國內挑戰所困擾，這可能會削弱他在談判桌上的籌碼。曠日持久的房地產低迷已經吞噬了數以百萬計房主的財富與信心；與此同時，日益依賴出口拉動增長的做法已暴露出中國經濟壹大軟肋。壹旦全球市場放緩采購，中國經濟可能會失去支撐。
即便是在軍事領域，在習近平清洗了多名高級將領後，中國同樣面臨著嚴峻考驗。這些舉措表面上是為了肅清軍內腐敗，但卻讓這支近半個世紀未曾經歷實戰的軍隊高層元氣大傷、士氣受挫。
然而，這壹切並不會讓川普在應對中國時更輕松。
欽表示，在本周的峰會期間，“北京方面的首要目標不是達成任何實質性成果”。他進壹步指出：“他們想要的是爭取時間和空間，為下壹輪博弈做准備。因此，他們會試探以多小的代價可以從川普那裡換來這壹緩沖。”
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: