[特朗普] 45年前震驚全美壹幕,川普遭遇驚人巧合
45年前,時任美國總統羅納德·裡根(Ronald Reagan)正是在這家酒店遇刺。而就在上周六晚,壹名槍手異常輕松地沖向了酒店宴會廳,當時總統川普(Trump)、他的內閣成員以及報道本屆政府的記者們正在那裡用餐。
占地廣闊的華盛頓希爾頓酒店(Washington Hilton)位於白宮以北約1.5英裡處。幾拾年來,這裡壹直是白宮記者協會舉辦晚宴的地方,不僅因為酒店場地足以容納龐大的人群,也因為美國特勤局(Secret Service)對這裡的安保駕輕就熟。超過2,500人出席了此次晚宴,其中包括總統繼任順序中排名前六的官員中的伍位。在主活動開始前,還有數百人聚集在各家媒體於現場舉辦的預熱派對上。
盡管現場拉起了醒目的安保警戒線,且此前官方曾警告安保將拾分嚴密,但賓客們表示,只需出示晚宴門票或幾場餐前招待會的邀請函復印件,就能通過周邊街道上設置的檢查站進入酒店。與會者稱,工作人員只是看了壹眼門票,並未進行掃描,也沒有核對身份。
“進門時,沒有人要求仔細檢查我的門票,也沒有人讓我出示帶照片的身份證件。你只需晃壹下看起來像門票的東西,他們就放行了,”卡裡·萊克(Kari Lake)在社交媒體上發帖稱。她曾是亞利桑那州共和黨州長和參議員的候選人,現任美國國際媒體署高級顧問。
賓客無需經過安保掃描即可進入希爾頓酒店的大堂和地下樓層,只有在步入舉行晚宴的宴會廳前,才需要通過金屬探測門。進入這場晚宴,甚至比進入許多大型體育賽事和音樂會場館還要容易。
這家位於美國首都中心地帶的酒店擁有1,107間客房和套房、47間會議室以及肆個內部餐廳。如此龐大的建築意味著,即便要舉辦壹場高安保級別的活動,也無法實現完全封鎖。
執法官員表示,這名31歲的槍手預訂了其中壹間客房,並在槍擊事件發生前壹天入住。這讓他得以更深入地摸清希爾頓酒店的內部結構。
“他並不是在晚宴當晚突破了安保防線。他在預訂房間的那天就得手了,”前美國聯邦調查局(FBI)官員傑森·帕克(Jason Pack)說道,“他們拉起那條警戒線,以阻擋軍隊般的侵入。結果發現,槍手需要的只是壹把房間鑰匙。”
執法官員表示,嫌疑人是來自加州托倫斯的科爾·艾倫(Cole Allen)。他乘火車從洛杉磯前往芝加哥,隨後抵達華盛頓。在《華爾街日報》(The Wall Street Journal)查閱的壹系列文字記錄中,艾倫稱自己帶著多件武器大搖大擺地走進了酒店,而且“那裡沒有壹個人認為我可能構成威脅”。
執法官員稱,在上周六槍擊事件發生前不久,艾倫向親屬發送了壹份宣言。
“特勤局到底在幹什麼?”艾倫寫道,“比如,我原以為每個拐角都會有監控攝像頭,酒店房間會被竊聽,每10英尺就有壹名武裝特工,到處都是金屬探測器。結果我看到的情況是什麼都沒有,誰知道呢,也許他們在耍我!”艾倫寫道。“這場活動的安保力量全布設在外面,注意力都集中在抗議者和剛到場的人身上,因為顯然沒有人想過,如果有人提前壹天入住會發生什麼。”
上周六的事件勢必會促使特勤局重新評估針對該場地的安保准備工作。在過去的幾拾年裡,特勤局已在這裡執行過數拾次安保任務。此前,在賓夕法尼亞州巴特勒市以及佛羅裡達州川普的壹處高爾夫球場,已接連發生針對他的暗殺企圖。此次事件進壹步凸顯出,在當今美國威脅加劇的環境下,舉辦大型政治活動並盡量降低參與者的安全風險正變得越來越困難。
“更大的問題在於,在當今的環境威脅下,在希爾頓等場館實施的傳統安保規程是否依然足以保護總統和本屆政府,”前特勤局高級官員查爾斯·馬裡諾(Charles Marino)表示,“只有特勤局才回答得了這個問題。”
特勤局發言人安東尼·古列爾米(Anthony Guglielmi)表示,該機構的安保計劃是根據不斷演變的情報制定的。
“雖然昨晚活動的安保模式被證明是有效的,但對未來活動的關鍵啟示是,各個層面的安保都應得到加強,”他說,“我們正積極致力於查明此次事件的觸發因素,並全面了解導致該事件的各種因素。”

在白宮記者晚宴期間聽到巨大的砰砰聲後,特工們拔出了槍。圖片來源:MANDEL NGAN/AFP/GETTY IMAGES

特工護送華盛頓特區聯邦檢察官珍妮·皮羅和其他賓客離開華盛頓希爾頓酒店。圖片來源:NATHAN HOWARD/GETTY IMAGES
據壹位知情人士透露,在活動舉行前的幾天裡,可以看到特勤局官員在酒店進行安全排查,包括詢問工作人員以及檢查廚房等區域。該人士稱,上周六上午,酒店周圍部署了安保特工。另壹位人士表示,官員們為這場晚宴設定的安保級別,低於總統就職典禮或國情咨文演講等具有國家或國際意義的重大活動。
截至周日上午,官員們仍在試圖追蹤槍手從酒店房間走向宴會廳的確切路線。在槍擊發生前的片刻,監控錄像顯示槍手跑過壹個檢查站,沖向宴會廳。調查人員認為他開了霰彈槍(當時他還攜帶了壹把手槍),隨後警察開槍還擊,但目前仍在等待彈道測試的結果。

事件如何發生 注:圖紙僅為示意。來源:《華爾街日報》記者、谷歌地球、HCI InternationalBrenna Smith, Carl Churchill, Tonia Cowan, Chiqui Esteban/WSJ
熟悉調查情況的人士稱,調查人員在艾倫的酒店房間內發現了壹個裝滿子彈的10發彈匣、兩把刀、壹台筆記本電腦、壹塊硬盤、壹張地鐵票收據以及壹個過濾面罩。
晚宴戛然而止。在宴會廳內,幾拾年前另壹位總統曾在這家酒店遭遇暗殺的詭異事實,與火藥味壹同彌漫在空氣中。“這就是裡根遇刺的地方,”凱雷(Carlyle)聯合創始人大衛·魯賓斯坦(David Rubenstein)感歎道。他將這裡的安保挑戰形容為“復雜棘手”。
盡管槍擊事件讓與會者驚魂未定,並給這場原定長達數小時、旨在慶祝第壹修正案的活動蒙上了陰影,但壹些執法官員表示,槍手未能得逞正是安保計劃有效的證明。
壹位熟悉安保部署的人士稱,槍手在外圍安保圈被攔下。他必須突破幾個額外的防御層才能進入宴會廳,而要接近總統則需要突破更多防御層,包括總統團隊中的武裝特工。並非所有這些防御層都是公眾可見的。
“我們必須從昨晚發生的事情中吸取教訓,我們也會這麼做,但首要的結論是……安保系統發揮了作用,”同樣出席了晚宴的代理司法部長托德·布蘭奇(Todd Blanche)表示,“我們制止了嫌疑人。”
福克斯新聞(Fox News)主播兼高級白宮記者、即將上任的白宮記者協會主席雅基·海因裡希(Jacqui Heinrich)表示,該協會負責策劃此次活動。海因裡希稱,白宮、希爾頓酒店和記者協會之間舉行了“幾次會議”來評估相關計劃。
福克斯新聞母公司福斯公司和《華爾街日報》母公司新聞集團(News Corp)同屬壹個所有者。
希爾頓在壹份聲明中表示,“酒店在美國特勤局的指導下,針對該物業執行了嚴格的安保規程,特勤局協同多個安保團隊主導了此次活動的安保工作。”
多個執法機構參與了保護酒店、備受關注的與會者以及周邊區域的工作,包括華盛頓特區大都會警察局、特勤局以及美國聯邦調查局。FBI局長卡什·帕特爾(Kash Patel)也出席了晚宴。酒店也有自己的私營安保力量。
據知情人士透露,許多首席執行官和名人的隨行安保人員不被允許進入宴會廳,但其中許多安保人員持有晚宴門票,並與賓客坐在壹起。有線電視新聞網(CNN)發言人表示,CNN的安保團隊坐在宴會廳內,作為保護參會人員的預防措施。聽到槍聲後,CNN的安保主管翻過椅子,沖向首席執行官馬克·湯普森(Mark Thompson)以及首席白宮記者兼主播凱特蘭·柯林斯(Kaitlan Collins)。福克斯新聞在希爾頓酒店也部署了安保人員。包括哥倫比亞廣播公司新聞部(CBS News)主編巴裡·韋斯(Bari Weiss)和加州州長加文·紐森(Gavin Newsom)在內的壹些高管和政界人士,也是在私人安保人員的陪同下參加了晚宴前的各項活動。

賓客們開始離開白宮記者晚宴現場。圖片來源:TOM BRENNER/ASSOCIATED PRESS

槍擊事件發生後,川普抵達新聞發布室。圖片來源:TOM BRENNER/ASSOCIATED PRESS
上周六,進入該酒店的通道僅在壹定程度上受到了限制。酒店門前設置的障礙物封鎖了車道。當天下午前往酒店的賓客通常被要求出示房間鑰匙和身份證件,工作人員會根據壹份打印名單核對他們的姓名。該酒店的健身中心向公眾開放會員資格,並設有壹個獨立的外部入口。在晚宴期間這個健身中心照常營業,不過在健身房與酒店其他區域相連的內部入口處駐扎了安保特工。
壹些賓客表示,與貴賓們在上周六晚間參加高端晚宴後的派對時所面臨的安保檢查相比,華盛頓希爾頓酒店的安保規程簡直相形見絀。
其他多次參加晚宴的人士則表示,安保似乎比往年更嚴密。CNN的沃爾夫·布利澤(Wolf Blitzer)說,他感覺現場的安保力量比他參加過的歷屆記者協會晚宴都要強大。
該酒店在設計時預留了壹條特殊通道,以便將總統安全地護送至酒店內部。據報道,1981年裡根在酒店外遇刺時,他的豪華轎車停在至少幾步開外的地方,這讓他暴露在了危險之中。

執法人員與槍擊案嫌疑人科爾·艾倫。圖片來源:ALEX BRANDON/ASSOCIATED PRESS
從那時起,通過露台層壹條經過加固的通道進行更嚴格的入口控制,已成為將總統迅速護送入內的常規流程。熟悉該設施的人士稱,總統的豪華轎車會穿過這條通道駛入壹個專用入口。其中壹位人士表示,總統會乘坐專用電梯,那裡還有壹個專門為他設計的休息區,包括壹個洗手間。總統會被直接送到舞台後方,全程不會出現在公眾視野中。
“總統或受保護對象絕不會暴露在室外,”已退休的特勤局副局長A.T.史密斯(A.T. Smith)表示。
川普今年是首次以現任總統身份出席白宮記者協會晚宴。他表示希望在未來30天內再次舉辦該活動,這可能會引發短期內如何加強安保的倉促行動,同時相關方面將進行更長期的評估。
川普表示,這家酒店“不是壹座特別安全的建築”,並說當晚的事件凸顯出他計劃在白宮建造大型宴會廳的必要性。
原定在晚宴上表演的讀心術大師奧茲·皮爾曼(Oz Pearlman)表示,他希望能有機會重新表演,並說服川普參與其中。在上周六活動的前半段,他滿腦子想的都是如何獲得總統和第壹夫人的好感。他說,自己完全沒有預感到事情即將失控。
“我原以為安保很嚴密,”他說,“和其他所有人壹樣,我對竟然會發生這種事感到震驚。”
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
還沒人說話啊,我想來說幾句
占地廣闊的華盛頓希爾頓酒店(Washington Hilton)位於白宮以北約1.5英裡處。幾拾年來,這裡壹直是白宮記者協會舉辦晚宴的地方,不僅因為酒店場地足以容納龐大的人群,也因為美國特勤局(Secret Service)對這裡的安保駕輕就熟。超過2,500人出席了此次晚宴,其中包括總統繼任順序中排名前六的官員中的伍位。在主活動開始前,還有數百人聚集在各家媒體於現場舉辦的預熱派對上。
盡管現場拉起了醒目的安保警戒線,且此前官方曾警告安保將拾分嚴密,但賓客們表示,只需出示晚宴門票或幾場餐前招待會的邀請函復印件,就能通過周邊街道上設置的檢查站進入酒店。與會者稱,工作人員只是看了壹眼門票,並未進行掃描,也沒有核對身份。
“進門時,沒有人要求仔細檢查我的門票,也沒有人讓我出示帶照片的身份證件。你只需晃壹下看起來像門票的東西,他們就放行了,”卡裡·萊克(Kari Lake)在社交媒體上發帖稱。她曾是亞利桑那州共和黨州長和參議員的候選人,現任美國國際媒體署高級顧問。
賓客無需經過安保掃描即可進入希爾頓酒店的大堂和地下樓層,只有在步入舉行晚宴的宴會廳前,才需要通過金屬探測門。進入這場晚宴,甚至比進入許多大型體育賽事和音樂會場館還要容易。
這家位於美國首都中心地帶的酒店擁有1,107間客房和套房、47間會議室以及肆個內部餐廳。如此龐大的建築意味著,即便要舉辦壹場高安保級別的活動,也無法實現完全封鎖。
執法官員表示,這名31歲的槍手預訂了其中壹間客房,並在槍擊事件發生前壹天入住。這讓他得以更深入地摸清希爾頓酒店的內部結構。
“他並不是在晚宴當晚突破了安保防線。他在預訂房間的那天就得手了,”前美國聯邦調查局(FBI)官員傑森·帕克(Jason Pack)說道,“他們拉起那條警戒線,以阻擋軍隊般的侵入。結果發現,槍手需要的只是壹把房間鑰匙。”
執法官員表示,嫌疑人是來自加州托倫斯的科爾·艾倫(Cole Allen)。他乘火車從洛杉磯前往芝加哥,隨後抵達華盛頓。在《華爾街日報》(The Wall Street Journal)查閱的壹系列文字記錄中,艾倫稱自己帶著多件武器大搖大擺地走進了酒店,而且“那裡沒有壹個人認為我可能構成威脅”。
執法官員稱,在上周六槍擊事件發生前不久,艾倫向親屬發送了壹份宣言。
“特勤局到底在幹什麼?”艾倫寫道,“比如,我原以為每個拐角都會有監控攝像頭,酒店房間會被竊聽,每10英尺就有壹名武裝特工,到處都是金屬探測器。結果我看到的情況是什麼都沒有,誰知道呢,也許他們在耍我!”艾倫寫道。“這場活動的安保力量全布設在外面,注意力都集中在抗議者和剛到場的人身上,因為顯然沒有人想過,如果有人提前壹天入住會發生什麼。”
上周六的事件勢必會促使特勤局重新評估針對該場地的安保准備工作。在過去的幾拾年裡,特勤局已在這裡執行過數拾次安保任務。此前,在賓夕法尼亞州巴特勒市以及佛羅裡達州川普的壹處高爾夫球場,已接連發生針對他的暗殺企圖。此次事件進壹步凸顯出,在當今美國威脅加劇的環境下,舉辦大型政治活動並盡量降低參與者的安全風險正變得越來越困難。
“更大的問題在於,在當今的環境威脅下,在希爾頓等場館實施的傳統安保規程是否依然足以保護總統和本屆政府,”前特勤局高級官員查爾斯·馬裡諾(Charles Marino)表示,“只有特勤局才回答得了這個問題。”
特勤局發言人安東尼·古列爾米(Anthony Guglielmi)表示,該機構的安保計劃是根據不斷演變的情報制定的。
“雖然昨晚活動的安保模式被證明是有效的,但對未來活動的關鍵啟示是,各個層面的安保都應得到加強,”他說,“我們正積極致力於查明此次事件的觸發因素,並全面了解導致該事件的各種因素。”

在白宮記者晚宴期間聽到巨大的砰砰聲後,特工們拔出了槍。圖片來源:MANDEL NGAN/AFP/GETTY IMAGES

特工護送華盛頓特區聯邦檢察官珍妮·皮羅和其他賓客離開華盛頓希爾頓酒店。圖片來源:NATHAN HOWARD/GETTY IMAGES
據壹位知情人士透露,在活動舉行前的幾天裡,可以看到特勤局官員在酒店進行安全排查,包括詢問工作人員以及檢查廚房等區域。該人士稱,上周六上午,酒店周圍部署了安保特工。另壹位人士表示,官員們為這場晚宴設定的安保級別,低於總統就職典禮或國情咨文演講等具有國家或國際意義的重大活動。
截至周日上午,官員們仍在試圖追蹤槍手從酒店房間走向宴會廳的確切路線。在槍擊發生前的片刻,監控錄像顯示槍手跑過壹個檢查站,沖向宴會廳。調查人員認為他開了霰彈槍(當時他還攜帶了壹把手槍),隨後警察開槍還擊,但目前仍在等待彈道測試的結果。

事件如何發生 注:圖紙僅為示意。來源:《華爾街日報》記者、谷歌地球、HCI InternationalBrenna Smith, Carl Churchill, Tonia Cowan, Chiqui Esteban/WSJ
熟悉調查情況的人士稱,調查人員在艾倫的酒店房間內發現了壹個裝滿子彈的10發彈匣、兩把刀、壹台筆記本電腦、壹塊硬盤、壹張地鐵票收據以及壹個過濾面罩。
晚宴戛然而止。在宴會廳內,幾拾年前另壹位總統曾在這家酒店遭遇暗殺的詭異事實,與火藥味壹同彌漫在空氣中。“這就是裡根遇刺的地方,”凱雷(Carlyle)聯合創始人大衛·魯賓斯坦(David Rubenstein)感歎道。他將這裡的安保挑戰形容為“復雜棘手”。
盡管槍擊事件讓與會者驚魂未定,並給這場原定長達數小時、旨在慶祝第壹修正案的活動蒙上了陰影,但壹些執法官員表示,槍手未能得逞正是安保計劃有效的證明。
壹位熟悉安保部署的人士稱,槍手在外圍安保圈被攔下。他必須突破幾個額外的防御層才能進入宴會廳,而要接近總統則需要突破更多防御層,包括總統團隊中的武裝特工。並非所有這些防御層都是公眾可見的。
“我們必須從昨晚發生的事情中吸取教訓,我們也會這麼做,但首要的結論是……安保系統發揮了作用,”同樣出席了晚宴的代理司法部長托德·布蘭奇(Todd Blanche)表示,“我們制止了嫌疑人。”
福克斯新聞(Fox News)主播兼高級白宮記者、即將上任的白宮記者協會主席雅基·海因裡希(Jacqui Heinrich)表示,該協會負責策劃此次活動。海因裡希稱,白宮、希爾頓酒店和記者協會之間舉行了“幾次會議”來評估相關計劃。
福克斯新聞母公司福斯公司和《華爾街日報》母公司新聞集團(News Corp)同屬壹個所有者。
希爾頓在壹份聲明中表示,“酒店在美國特勤局的指導下,針對該物業執行了嚴格的安保規程,特勤局協同多個安保團隊主導了此次活動的安保工作。”
多個執法機構參與了保護酒店、備受關注的與會者以及周邊區域的工作,包括華盛頓特區大都會警察局、特勤局以及美國聯邦調查局。FBI局長卡什·帕特爾(Kash Patel)也出席了晚宴。酒店也有自己的私營安保力量。
據知情人士透露,許多首席執行官和名人的隨行安保人員不被允許進入宴會廳,但其中許多安保人員持有晚宴門票,並與賓客坐在壹起。有線電視新聞網(CNN)發言人表示,CNN的安保團隊坐在宴會廳內,作為保護參會人員的預防措施。聽到槍聲後,CNN的安保主管翻過椅子,沖向首席執行官馬克·湯普森(Mark Thompson)以及首席白宮記者兼主播凱特蘭·柯林斯(Kaitlan Collins)。福克斯新聞在希爾頓酒店也部署了安保人員。包括哥倫比亞廣播公司新聞部(CBS News)主編巴裡·韋斯(Bari Weiss)和加州州長加文·紐森(Gavin Newsom)在內的壹些高管和政界人士,也是在私人安保人員的陪同下參加了晚宴前的各項活動。

賓客們開始離開白宮記者晚宴現場。圖片來源:TOM BRENNER/ASSOCIATED PRESS

槍擊事件發生後,川普抵達新聞發布室。圖片來源:TOM BRENNER/ASSOCIATED PRESS
上周六,進入該酒店的通道僅在壹定程度上受到了限制。酒店門前設置的障礙物封鎖了車道。當天下午前往酒店的賓客通常被要求出示房間鑰匙和身份證件,工作人員會根據壹份打印名單核對他們的姓名。該酒店的健身中心向公眾開放會員資格,並設有壹個獨立的外部入口。在晚宴期間這個健身中心照常營業,不過在健身房與酒店其他區域相連的內部入口處駐扎了安保特工。
壹些賓客表示,與貴賓們在上周六晚間參加高端晚宴後的派對時所面臨的安保檢查相比,華盛頓希爾頓酒店的安保規程簡直相形見絀。
其他多次參加晚宴的人士則表示,安保似乎比往年更嚴密。CNN的沃爾夫·布利澤(Wolf Blitzer)說,他感覺現場的安保力量比他參加過的歷屆記者協會晚宴都要強大。
該酒店在設計時預留了壹條特殊通道,以便將總統安全地護送至酒店內部。據報道,1981年裡根在酒店外遇刺時,他的豪華轎車停在至少幾步開外的地方,這讓他暴露在了危險之中。

執法人員與槍擊案嫌疑人科爾·艾倫。圖片來源:ALEX BRANDON/ASSOCIATED PRESS
從那時起,通過露台層壹條經過加固的通道進行更嚴格的入口控制,已成為將總統迅速護送入內的常規流程。熟悉該設施的人士稱,總統的豪華轎車會穿過這條通道駛入壹個專用入口。其中壹位人士表示,總統會乘坐專用電梯,那裡還有壹個專門為他設計的休息區,包括壹個洗手間。總統會被直接送到舞台後方,全程不會出現在公眾視野中。
“總統或受保護對象絕不會暴露在室外,”已退休的特勤局副局長A.T.史密斯(A.T. Smith)表示。
川普今年是首次以現任總統身份出席白宮記者協會晚宴。他表示希望在未來30天內再次舉辦該活動,這可能會引發短期內如何加強安保的倉促行動,同時相關方面將進行更長期的評估。
川普表示,這家酒店“不是壹座特別安全的建築”,並說當晚的事件凸顯出他計劃在白宮建造大型宴會廳的必要性。
原定在晚宴上表演的讀心術大師奧茲·皮爾曼(Oz Pearlman)表示,他希望能有機會重新表演,並說服川普參與其中。在上周六活動的前半段,他滿腦子想的都是如何獲得總統和第壹夫人的好感。他說,自己完全沒有預感到事情即將失控。
“我原以為安保很嚴密,”他說,“和其他所有人壹樣,我對竟然會發生這種事感到震驚。”
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注: |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: