新闻 
"伊朗正在瓦解" 美伊谈判受挫原因曝光
"伊朗正在瓦解" 美伊谈判受挫原因曝光"伊朗正在瓦解" 美伊谈判受挫原因曝光
《华尔街日报》评论文章：原标题《伊朗领导层内部分歧令谈判进展受挫》
强硬派与希望对美谈判的温和派官员之间再次爆发公开辩论。
上周，伊朗领导层内部在对美谈判问题上的紧张关系公开化，凸显出美国总统川普(Trump)想通过外交胜利来结束战争将困难重重。
这些分歧在4月初的第一轮谈判中就已显现。据知情人士透露，调解人称，当美方要求伊朗就其曾表示愿意讨论的问题提供具体细节时，伊朗方面的态度变得含糊其辞。
如今，情况正变得越来越清晰：伊朗领导层内部在与美国达成协议的尺度上存在严重分歧。霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)紧张局势升温之际，美伊双方取消了原定于上周中举行的会晤，调解人正加紧安排第二轮谈判，而伊朗的内部分歧令他们感到担忧。
白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)上周五在福克斯新闻(Fox News)上表示，美国特使史蒂夫·威特科夫(Steve Witkoff)和贾里德·库什纳(Jared Kushner)将前往伊斯兰堡与伊朗官员会谈。她还说，副总统JD·万斯(JD Vance)将随时待命，一旦谈判取得进展便会前往。伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格齐(Abbas Araghchi)已于上周五抵达伊斯兰堡，但伊朗官方媒体称，没有安排任何会晤。
隶属于伊朗伊斯兰革命卫队(Islamic Revolutionary Guard Corps)的新闻机构塔斯尼姆通讯社(Tasnim)指责美国在编造事实。
塔斯尼姆通讯社称：“目前根本没有与美国人进行任何谈判，阿拉格齐先生前往伊斯兰堡也不是为了与美国人谈判。”
在战事期间，伊朗领导层在政治宣传上展现出团结一致，并对武装部队保持着严密的指挥和控制。但如今，在伊朗转而寻求与美国达成协议以换取制裁解除之际，这种凝聚力似乎正在瓦解。而达成协议很可能需要伊朗做出艰难的让步。
一场拉锯战正在上演，一方是伊斯兰革命卫队中新近掌权的强硬派以及政治体系中的其他强硬人物，另一方则是更专注于修复饱受重创的伊朗经济的高层官员。伊斯兰革命卫队是负责保卫伊朗政权和指挥战争的准军事部队。
伊朗的强硬派领导人正不断向其谈判代表施压，要求他们不要妥协。他们利用国内媒体和社交媒体，猛烈抨击伊朗的首席谈判代表——议会议长穆罕默德·巴吉尔·卡利巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf)和阿拉格齐——指责他们在第一轮谈判中将伊朗核计划纳入了讨论。
伊朗议会议长穆罕默德·巴吉尔·卡利巴夫是伊朗与美国谈判的代表之一。图片来源：wael hamzeh/Shutterstock
伊朗谈判代表团成员之一、极端保守派议员马哈茂德·纳巴维安(Mahmoud Nabavian)公开抨击了卡利巴夫主持谈判的方式。
“在巴基斯坦的谈判中，我们犯了一个战略性错误，”他对与强硬派立场一致的官方媒体学生新闻网(Student News Network)说。“我们不应该把核问题拿上谈判桌。这么做，敌人变得更大胆了。”
知情人士说，伊斯兰革命卫队领导人艾哈迈德·瓦希迪(Ahmad Vahidi)也反对做出过多妥协。
分析人士认为，伊朗政府内部在让步多少的问题上存在分歧，这似乎正让伊朗的谈判处境变得艰难。
在巴基斯坦的第一轮谈判一直持续到深夜。据部分知情人士透露，期间，库什纳一度离场，致电美国总统川普和国务卿马可·卢比奥(Marco Rubio)，当时后两者正准备在迈阿密观看一场综合格斗比赛。这些知情人士称，库什纳返回后，美方坚持要求伊朗同意暂停铀浓缩活动20年。谈判随后结束。
“（伊朗）最高层的决策机制迟疑不决，”华盛顿智库威尔逊中心(Wilson Center)全球顾问委员会中东问题专家穆罕默德·阿梅尔西(Mohamed Amersi)说。“关于什么才最符合伊朗利益的内部争论，拖慢了达成共识的进程。”
伊朗政治领导层上周五迅速统一口径，否认存在任何分歧。“在伊朗，没有极端分子，也没有温和派，”卡利巴夫说。“我们都是‘伊朗人’，都是‘革命者’。”阿拉格齐和伊朗总统佩泽希齐扬(Masoud Pezeshkian)发表了几乎一模一样的声明。
伊斯兰革命卫队领导人艾哈迈德·瓦希迪图片来源：Vahid Salemi/AP
伊朗领导层内部运作不透明，外界很难从中得出确切结论。强硬派的高调放话，可能是为了迫使美国解除对伊朗港口的封锁，或在谈判桌上做出其他让步。
“不同的权力中心都在试图赶在正式会谈之前争取更有利的让步，”田纳西大学查塔努加分校(University of Tennessee at Chattanooga)助理教授、伊朗安全部队问题专家赛义德·戈尔卡尔(Saeid Golkar)说。“这是在表演不情愿，以此抬高要价。”
最近的这场公开辩论至少是两大阵营间的第三次交锋，此前的交锋包括强硬派采取行动，压制务实派官员旨在缓和与海湾阿拉伯邻国紧张关系以及霍尔木兹海峡紧张局势的努力。美国总统川普已将伊朗这些内部分歧视为继续谈判的障碍。
以色列国家安全研究所(Institute for National Security Studies)伊朗研究项目主任拉兹·齐姆特(Raz Zimmt)表示，如果任由这种内部分歧的印象持续存在，这个极不得人心的政权将在国内面临显得脆弱的风险。
他说，由于缺少一位强有力的、在任的最高领袖来承担艰难决策的风险并统一各派立场，这些分歧进一步加剧。
穆杰塔巴·哈梅内伊(Mojtaba Khamenei)在战争初期其父被杀后接任了伊朗最高领袖一职，自那以来，他一直未曾公开露面或发声。美国和以色列官员以及谈判调解人普遍认为，他处于与外界隔绝的状态，可能身负伤势，无法自由对外沟通。
在这场辩论愈演愈烈之际，哈梅内伊的缺席凸显出，伊朗目前缺乏一位在过去能够对重大国家安全决策做出最终裁决的人物。
当年，为结束两伊战争，伊朗最高领袖阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼(Ayatollah Ruhollah Khomeini)曾在激烈的内部辩论中做出了结束战争的艰难抉择，他将此决定比作饮下毒鸩。
“与1988年不同，如今没有人来饮下这杯毒鸩了，”齐姆特说。
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
无评论不新闻，发表一下您的意见吧
强硬派与希望对美谈判的温和派官员之间再次爆发公开辩论。
上周，伊朗领导层内部在对美谈判问题上的紧张关系公开化，凸显出美国总统川普(Trump)想通过外交胜利来结束战争将困难重重。
这些分歧在4月初的第一轮谈判中就已显现。据知情人士透露，调解人称，当美方要求伊朗就其曾表示愿意讨论的问题提供具体细节时，伊朗方面的态度变得含糊其辞。
如今，情况正变得越来越清晰：伊朗领导层内部在与美国达成协议的尺度上存在严重分歧。霍尔木兹海峡(Strait of Hormuz)紧张局势升温之际，美伊双方取消了原定于上周中举行的会晤，调解人正加紧安排第二轮谈判，而伊朗的内部分歧令他们感到担忧。
白宫新闻秘书卡罗琳·莱维特(Karoline Leavitt)上周五在福克斯新闻(Fox News)上表示，美国特使史蒂夫·威特科夫(Steve Witkoff)和贾里德·库什纳(Jared Kushner)将前往伊斯兰堡与伊朗官员会谈。她还说，副总统JD·万斯(JD Vance)将随时待命，一旦谈判取得进展便会前往。伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格齐(Abbas Araghchi)已于上周五抵达伊斯兰堡，但伊朗官方媒体称，没有安排任何会晤。
隶属于伊朗伊斯兰革命卫队(Islamic Revolutionary Guard Corps)的新闻机构塔斯尼姆通讯社(Tasnim)指责美国在编造事实。
塔斯尼姆通讯社称：“目前根本没有与美国人进行任何谈判，阿拉格齐先生前往伊斯兰堡也不是为了与美国人谈判。”
在战事期间，伊朗领导层在政治宣传上展现出团结一致，并对武装部队保持着严密的指挥和控制。但如今，在伊朗转而寻求与美国达成协议以换取制裁解除之际，这种凝聚力似乎正在瓦解。而达成协议很可能需要伊朗做出艰难的让步。
一场拉锯战正在上演，一方是伊斯兰革命卫队中新近掌权的强硬派以及政治体系中的其他强硬人物，另一方则是更专注于修复饱受重创的伊朗经济的高层官员。伊斯兰革命卫队是负责保卫伊朗政权和指挥战争的准军事部队。
伊朗的强硬派领导人正不断向其谈判代表施压，要求他们不要妥协。他们利用国内媒体和社交媒体，猛烈抨击伊朗的首席谈判代表——议会议长穆罕默德·巴吉尔·卡利巴夫(Mohammad Bagher Ghalibaf)和阿拉格齐——指责他们在第一轮谈判中将伊朗核计划纳入了讨论。
伊朗议会议长穆罕默德·巴吉尔·卡利巴夫是伊朗与美国谈判的代表之一。图片来源：wael hamzeh/Shutterstock
伊朗谈判代表团成员之一、极端保守派议员马哈茂德·纳巴维安(Mahmoud Nabavian)公开抨击了卡利巴夫主持谈判的方式。
“在巴基斯坦的谈判中，我们犯了一个战略性错误，”他对与强硬派立场一致的官方媒体学生新闻网(Student News Network)说。“我们不应该把核问题拿上谈判桌。这么做，敌人变得更大胆了。”
知情人士说，伊斯兰革命卫队领导人艾哈迈德·瓦希迪(Ahmad Vahidi)也反对做出过多妥协。
分析人士认为，伊朗政府内部在让步多少的问题上存在分歧，这似乎正让伊朗的谈判处境变得艰难。
在巴基斯坦的第一轮谈判一直持续到深夜。据部分知情人士透露，期间，库什纳一度离场，致电美国总统川普和国务卿马可·卢比奥(Marco Rubio)，当时后两者正准备在迈阿密观看一场综合格斗比赛。这些知情人士称，库什纳返回后，美方坚持要求伊朗同意暂停铀浓缩活动20年。谈判随后结束。
“（伊朗）最高层的决策机制迟疑不决，”华盛顿智库威尔逊中心(Wilson Center)全球顾问委员会中东问题专家穆罕默德·阿梅尔西(Mohamed Amersi)说。“关于什么才最符合伊朗利益的内部争论，拖慢了达成共识的进程。”
伊朗政治领导层上周五迅速统一口径，否认存在任何分歧。“在伊朗，没有极端分子，也没有温和派，”卡利巴夫说。“我们都是‘伊朗人’，都是‘革命者’。”阿拉格齐和伊朗总统佩泽希齐扬(Masoud Pezeshkian)发表了几乎一模一样的声明。
伊斯兰革命卫队领导人艾哈迈德·瓦希迪图片来源：Vahid Salemi/AP
伊朗领导层内部运作不透明，外界很难从中得出确切结论。强硬派的高调放话，可能是为了迫使美国解除对伊朗港口的封锁，或在谈判桌上做出其他让步。
“不同的权力中心都在试图赶在正式会谈之前争取更有利的让步，”田纳西大学查塔努加分校(University of Tennessee at Chattanooga)助理教授、伊朗安全部队问题专家赛义德·戈尔卡尔(Saeid Golkar)说。“这是在表演不情愿，以此抬高要价。”
最近的这场公开辩论至少是两大阵营间的第三次交锋，此前的交锋包括强硬派采取行动，压制务实派官员旨在缓和与海湾阿拉伯邻国紧张关系以及霍尔木兹海峡紧张局势的努力。美国总统川普已将伊朗这些内部分歧视为继续谈判的障碍。
以色列国家安全研究所(Institute for National Security Studies)伊朗研究项目主任拉兹·齐姆特(Raz Zimmt)表示，如果任由这种内部分歧的印象持续存在，这个极不得人心的政权将在国内面临显得脆弱的风险。
他说，由于缺少一位强有力的、在任的最高领袖来承担艰难决策的风险并统一各派立场，这些分歧进一步加剧。
穆杰塔巴·哈梅内伊(Mojtaba Khamenei)在战争初期其父被杀后接任了伊朗最高领袖一职，自那以来，他一直未曾公开露面或发声。美国和以色列官员以及谈判调解人普遍认为，他处于与外界隔绝的状态，可能身负伤势，无法自由对外沟通。
在这场辩论愈演愈烈之际，哈梅内伊的缺席凸显出，伊朗目前缺乏一位在过去能够对重大国家安全决策做出最终裁决的人物。
当年，为结束两伊战争，伊朗最高领袖阿亚图拉·鲁霍拉·霍梅尼(Ayatollah Ruhollah Khomeini)曾在激烈的内部辩论中做出了结束战争的艰难抉择，他将此决定比作饮下毒鸩。
“与1988年不同，如今没有人来饮下这杯毒鸩了，”齐姆特说。
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸阅读 |
推荐: