央视新版27集《西游记》,传王一博演唐僧,能否触及原着内核?
央视好不容易下定决心重拍这部国民经典,既然喊出了要重塑经典、忠于原着的口号,明明有机会、有条件给观众呈现一个完整的西游世界,为什么偏偏要选择用这么短的篇幅,去做又一次的删减版翻拍?
当然,只要编剧的水平足够强,就算删减了情节,也能把故事顺畅地衔接起来。可故事线能连起来,《西游记》的核心意思也变了。《西游记》的根,是唐僧师徒历经九九八十一难的修行与圆满,你删情节,本质上就是在删难,劫难少了,这场取经之路的重量与意义,自然也就荡然无存了。

而比删劫难更可惜的,是86版《西游记》里,有一段堪称整部作品灵魂的章节,愣是没能拍出来。这段内容,没有它,甚至可以说就不存在《西游记》这本书,它就是《唐王游地府》。

很多人看86版《西游记》,觉得故事线很顺畅:石猴出世大闹天宫,被如来佛祖压在五指山下,五百年后观音菩萨前往东土大唐宣扬佛法,唐太宗李世民对大乘佛法心生向往,于是钦点唐僧踏上西天取经之路,才有了后面九九八十一难的种种故事。单看这个叙事线,起承转合都齐全,好像没什么问题。可实际上,这只是《西游记》的表层故事,它真正的核心逻辑,根本就不是这样的。你还记得电视剧中,孙悟空被压在五指山下喊的是什么吗?是“求求你给我个机会,不要再对爱说无所谓”?当然不是,它喊的是:“玉帝,如来,俺老孙被你们骗了”,你品,你细品……

在《西游记》里,玉皇大帝从来都不只是道教的老大,而是统管三界的共主,就连西天灵山的佛教,也在他的管辖之下,如来佛祖也是他的臣子。
玉皇大帝看到南赡部洲的大唐地界,人心歹毒、世风日下,最典型的,就是李世民为了登上帝位,在玄武门亲手斩杀了自己的亲兄弟,让他心生感慨。正好如来掌管的佛教,核心教义就是劝人向善、普度众生,于是两人一拍即合,密谋策划了这场西天取经的大计,要把大乘佛法传到东土,教化世人。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
无评论不新闻,发表一下您的意见吧
当然,只要编剧的水平足够强,就算删减了情节,也能把故事顺畅地衔接起来。可故事线能连起来,《西游记》的核心意思也变了。《西游记》的根,是唐僧师徒历经九九八十一难的修行与圆满,你删情节,本质上就是在删难,劫难少了,这场取经之路的重量与意义,自然也就荡然无存了。

而比删劫难更可惜的,是86版《西游记》里,有一段堪称整部作品灵魂的章节,愣是没能拍出来。这段内容,没有它,甚至可以说就不存在《西游记》这本书,它就是《唐王游地府》。

很多人看86版《西游记》,觉得故事线很顺畅:石猴出世大闹天宫,被如来佛祖压在五指山下,五百年后观音菩萨前往东土大唐宣扬佛法,唐太宗李世民对大乘佛法心生向往,于是钦点唐僧踏上西天取经之路,才有了后面九九八十一难的种种故事。单看这个叙事线,起承转合都齐全,好像没什么问题。可实际上,这只是《西游记》的表层故事,它真正的核心逻辑,根本就不是这样的。你还记得电视剧中,孙悟空被压在五指山下喊的是什么吗?是“求求你给我个机会,不要再对爱说无所谓”?当然不是,它喊的是:“玉帝,如来,俺老孙被你们骗了”,你品,你细品……

在《西游记》里,玉皇大帝从来都不只是道教的老大,而是统管三界的共主,就连西天灵山的佛教,也在他的管辖之下,如来佛祖也是他的臣子。
玉皇大帝看到南赡部洲的大唐地界,人心歹毒、世风日下,最典型的,就是李世民为了登上帝位,在玄武门亲手斩杀了自己的亲兄弟,让他心生感慨。正好如来掌管的佛教,核心教义就是劝人向善、普度众生,于是两人一拍即合,密谋策划了这场西天取经的大计,要把大乘佛法传到东土,教化世人。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| 注: | 在此页阅读全文 |
| 延伸阅读 |
推荐:
央视新版27集《西游记》,传王一博演唐僧,能否触及原着内核?