我與小約翰·F·肯尼迪的單戀往事
之後的幾年,我本可能只是遠遠觀望約翰。可沒想到,他是個演員,我也是。在我們共同的大肆那年,兩人壹同出演了米格爾·皮涅羅的話劇《短眼》。這部劇以拘留所為背景,約翰飾演壹名叫朗舒的愛爾蘭囚犯,我則扮演監獄警衛阿拉德上尉,要對他進行壹場漫長的審訊。
排練的日子裡,我每天都能近距離見到他,還能和他在舞台上單獨對戲。他本可以輕而易舉成為電影明星,容貌、演技、舞台氣場,他樣樣具備。有壹次我問起此事,他說:“不了,我媽媽不想我當演員,她覺得這行沒什麼社會價值。”那他想做什麼呢?從政當總統?我沒勇氣問出口。他擁有太多從政的優勢:超凡魅力、得體舉止,出人意料的毫無優越感,還能與遇見的每個人真誠相處。他關心他人,每當我在校刊發表文章,約翰總會問起。他未必讀過內容,卻明確表達出對這份努力的尊重。他能活得如此平凡,實在令人費解。或許也並非難解,正因為生來便萬眾矚目、近乎完美,無需證明什麼,也無需羞愧什麼,約翰才擺脫了我們常人心中的怨懟,以及由怨懟滋生的算計與野心。
他的好奇心,甚至延伸至浩瀚宇宙。壹晚家庭派對上,我和約翰在後院喝著啤酒,他忽然起身,凝望夜空。“嘿,”他說,“你修了很多宗教研究課,對吧?我想問你,你覺得真的有上帝嗎?”
我說,我覺得極有可能存在。
“我們家信天主教,”約翰說——這點也很讓人心生好感,他並未想當然地以為我知道,“我總覺得,壹定有上帝。不然,我們從何而來?你懂我的意思吧?”
《短眼》裡有壹段長篇獨白,角色艾斯講述自己對女演員簡·方達的情欲幻想,獨白高潮處,他壹遍遍呼喊:“珍妮寶貝!哦,珍妮寶貝!”這段獨白每次演出都驚艷全場。傑奎琳·肯尼迪·奧納西斯來看演出那晚,飾演艾斯的演員突發奇想。我們擠在化妝間准備上場時,他說:“嘿,約翰,你媽媽今晚來了,對吧?我在想,我那段喊‘珍妮’的獨白,今晚能不能換成別的名字?”
眾人愣了片刻才反應過來,隨後約翰連連搖頭:“不行,不行,不行,不行,不行。”引得大家哄堂大笑。
待在他身邊,你不可能忽略他的身份。即便壹時忘卻,也總會被現實提醒。我記得壹場喧鬧的派對,音樂震耳欲聾,舞池裡人潮擁擠、汗流浹背。忽然間,房間另壹頭的騷動讓我察覺:約翰來了。還有壹件事,人們提起他,只說“約翰”——“我剛看見約翰了”“約翰在嗎”“我剛才和約翰聊天……”從不用特指哪個約翰,也從無必要。我轉頭望去,約翰的身影映在遠處牆邊,他也在跳舞,卻始終不得安寧。總有人上前搭話,尤其是女孩,他便低下頭,讓她們在耳邊大聲說話。那只耳朵,正是多年前傑奎琳俯身低語的那壹只。我看著看著,忽然發現背景音樂竟是滾石樂隊的《同情惡魔》。糟了,那句經典歌詞就要響起,根本無法避開。音箱裡,米克·賈格爾化身路西法唱道:“我放聲呐喊/‘是誰刺殺了肯尼迪壹家’/說到底/凶手就是你我。”約翰聽見了嗎?是聽見了卻刻意屏蔽,還是這類話語早已司空見慣,讓他麻木無感?歌詞唱過,約翰面無波瀾,我們依舊在舞池中搖擺。
《短眼》演出結束幾個月後,我和約翰有過壹次最私密的偶遇。那是深夜,我在校外壹間不屬於我的公寓裡,纏綿過後起身去衛生間。我穿著平角短褲,沿著走廊慢慢挪動,壹扇門忽然打開,約翰走了出來,他也只穿著平角短褲,這裡同樣不是他的公寓。我們在黑暗中對視,約翰看清狀況後咧嘴壹笑,說道:“你這家伙!”
我?被壹個肯尼迪稱作“家伙”?
他像亨利伍世那般豁達,將我納入了他的兄弟陣營。深夜裡,這片刻與約翰的交集,格外特別。
他能讓人甘願效忠。唯有這個封建時代的詞匯,能形容他對眾人,尤其是對男性的影響力。畢業典禮那天早上,我和約翰還有壹群男生身著學士服、頭戴學士帽,等候入場的信號。有人遞來壹支大麻煙,就在這時,攝影師從肆面八方湧來。約翰在布朗大學讀書期間,他們大多不曾打擾,可畢業典禮這天,他們絕不會放過拍攝他的機會。鏡頭對准約翰蜂擁而至,他露出了我從未見過的神情——窘迫。他低下英俊的臉龐,面對狗仔隊的逼近毫無招架之力。刹那間,我們其他人本能地圍攏過去,背對著攝影師,展開學士服、歪戴學士帽,為我們的王子遮擋視線。我從未有過這般感受:壹種使命感,壹種忠誠。仿佛我該跪在約翰面前,高呼:“我的陛下!”
我們成功了。直到大麻煙被收起來,攝影師都沒能拍到約翰。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
還沒人說話啊,我想來說幾句
排練的日子裡,我每天都能近距離見到他,還能和他在舞台上單獨對戲。他本可以輕而易舉成為電影明星,容貌、演技、舞台氣場,他樣樣具備。有壹次我問起此事,他說:“不了,我媽媽不想我當演員,她覺得這行沒什麼社會價值。”那他想做什麼呢?從政當總統?我沒勇氣問出口。他擁有太多從政的優勢:超凡魅力、得體舉止,出人意料的毫無優越感,還能與遇見的每個人真誠相處。他關心他人,每當我在校刊發表文章,約翰總會問起。他未必讀過內容,卻明確表達出對這份努力的尊重。他能活得如此平凡,實在令人費解。或許也並非難解,正因為生來便萬眾矚目、近乎完美,無需證明什麼,也無需羞愧什麼,約翰才擺脫了我們常人心中的怨懟,以及由怨懟滋生的算計與野心。
他的好奇心,甚至延伸至浩瀚宇宙。壹晚家庭派對上,我和約翰在後院喝著啤酒,他忽然起身,凝望夜空。“嘿,”他說,“你修了很多宗教研究課,對吧?我想問你,你覺得真的有上帝嗎?”
我說,我覺得極有可能存在。
“我們家信天主教,”約翰說——這點也很讓人心生好感,他並未想當然地以為我知道,“我總覺得,壹定有上帝。不然,我們從何而來?你懂我的意思吧?”
《短眼》裡有壹段長篇獨白,角色艾斯講述自己對女演員簡·方達的情欲幻想,獨白高潮處,他壹遍遍呼喊:“珍妮寶貝!哦,珍妮寶貝!”這段獨白每次演出都驚艷全場。傑奎琳·肯尼迪·奧納西斯來看演出那晚,飾演艾斯的演員突發奇想。我們擠在化妝間准備上場時,他說:“嘿,約翰,你媽媽今晚來了,對吧?我在想,我那段喊‘珍妮’的獨白,今晚能不能換成別的名字?”
眾人愣了片刻才反應過來,隨後約翰連連搖頭:“不行,不行,不行,不行,不行。”引得大家哄堂大笑。
待在他身邊,你不可能忽略他的身份。即便壹時忘卻,也總會被現實提醒。我記得壹場喧鬧的派對,音樂震耳欲聾,舞池裡人潮擁擠、汗流浹背。忽然間,房間另壹頭的騷動讓我察覺:約翰來了。還有壹件事,人們提起他,只說“約翰”——“我剛看見約翰了”“約翰在嗎”“我剛才和約翰聊天……”從不用特指哪個約翰,也從無必要。我轉頭望去,約翰的身影映在遠處牆邊,他也在跳舞,卻始終不得安寧。總有人上前搭話,尤其是女孩,他便低下頭,讓她們在耳邊大聲說話。那只耳朵,正是多年前傑奎琳俯身低語的那壹只。我看著看著,忽然發現背景音樂竟是滾石樂隊的《同情惡魔》。糟了,那句經典歌詞就要響起,根本無法避開。音箱裡,米克·賈格爾化身路西法唱道:“我放聲呐喊/‘是誰刺殺了肯尼迪壹家’/說到底/凶手就是你我。”約翰聽見了嗎?是聽見了卻刻意屏蔽,還是這類話語早已司空見慣,讓他麻木無感?歌詞唱過,約翰面無波瀾,我們依舊在舞池中搖擺。
《短眼》演出結束幾個月後,我和約翰有過壹次最私密的偶遇。那是深夜,我在校外壹間不屬於我的公寓裡,纏綿過後起身去衛生間。我穿著平角短褲,沿著走廊慢慢挪動,壹扇門忽然打開,約翰走了出來,他也只穿著平角短褲,這裡同樣不是他的公寓。我們在黑暗中對視,約翰看清狀況後咧嘴壹笑,說道:“你這家伙!”
我?被壹個肯尼迪稱作“家伙”?
他像亨利伍世那般豁達,將我納入了他的兄弟陣營。深夜裡,這片刻與約翰的交集,格外特別。
他能讓人甘願效忠。唯有這個封建時代的詞匯,能形容他對眾人,尤其是對男性的影響力。畢業典禮那天早上,我和約翰還有壹群男生身著學士服、頭戴學士帽,等候入場的信號。有人遞來壹支大麻煙,就在這時,攝影師從肆面八方湧來。約翰在布朗大學讀書期間,他們大多不曾打擾,可畢業典禮這天,他們絕不會放過拍攝他的機會。鏡頭對准約翰蜂擁而至,他露出了我從未見過的神情——窘迫。他低下英俊的臉龐,面對狗仔隊的逼近毫無招架之力。刹那間,我們其他人本能地圍攏過去,背對著攝影師,展開學士服、歪戴學士帽,為我們的王子遮擋視線。我從未有過這般感受:壹種使命感,壹種忠誠。仿佛我該跪在約翰面前,高呼:“我的陛下!”
我們成功了。直到大麻煙被收起來,攝影師都沒能拍到約翰。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 |
推薦:
我與小約翰·F·肯尼迪的單戀往事